"orpaillable" meaning in Français

See orpaillable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɔʁ.pa.jabl\ Forms: orpaillables [plural, masculine, feminine]
  1. Où l’on peut orpailler, trouver de l’or.
    Sense id: fr-orpaillable-fr-adj-JWttmI6h Categories (other): Exemples en français, Termes extrêmement rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De orpailler, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orpaillables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site webcache.googleusercontent.com",
          "text": "La ballastière de Schiligheim, par exemple, est orpaillable à certains endroits mais les paillettes sont rares."
        },
        {
          "ref": "guyane.lesverts.fr, Le Parc Amazonien de Guyane",
          "text": "La mise en place du projet de Parc conduira à l’augmentation des surfaces orpaillables en Guyane."
        },
        {
          "ref": "www.scribd.com, Contribution dans le cadre de la concertation du schéma départemental minier, 2008",
          "text": "Au lieu d’identifier des zones de forte valeur écologique, il devient urgent de délimiter drastiquement les zones \"orpaillables\" c’est à dire les secteurs à faible valeur écologique, qui ont déjà été dégradés et qui pourraient satisfaire aux besoins immédiats de cette industrie moribonde, […].."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Où l’on peut orpailler, trouver de l’or."
      ],
      "id": "fr-orpaillable-fr-adj-JWttmI6h",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁ.pa.jabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "orpaillable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De orpailler, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orpaillables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes extrêmement rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site webcache.googleusercontent.com",
          "text": "La ballastière de Schiligheim, par exemple, est orpaillable à certains endroits mais les paillettes sont rares."
        },
        {
          "ref": "guyane.lesverts.fr, Le Parc Amazonien de Guyane",
          "text": "La mise en place du projet de Parc conduira à l’augmentation des surfaces orpaillables en Guyane."
        },
        {
          "ref": "www.scribd.com, Contribution dans le cadre de la concertation du schéma départemental minier, 2008",
          "text": "Au lieu d’identifier des zones de forte valeur écologique, il devient urgent de délimiter drastiquement les zones \"orpaillables\" c’est à dire les secteurs à faible valeur écologique, qui ont déjà été dégradés et qui pourraient satisfaire aux besoins immédiats de cette industrie moribonde, […].."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Où l’on peut orpailler, trouver de l’or."
      ],
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁ.pa.jabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "orpaillable"
}

Download raw JSONL data for orpaillable meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.