See orologie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots ayant des homophones en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -logie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ʒi\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Mot constitué des formants :", "oro-, du grec ancien ὄρος (oros) « montagne » et", "-logie, du grec ancien -λογία (logia) issu de λόγος (logos) « discours, récit, parole »." ], "forms": [ { "form": "orologies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "raw_tags": [ "\\ɔʁ.lɔʒ.ʁi\\" ], "word": "horlogerie" }, { "raw_tags": [ "\\ɔ.o.lɔ.ʒi\\" ], "word": "oologie" }, { "raw_tags": [ "\\ɔ.dɔ.lɔ.ʒi\\" ], "word": "odologie" }, { "raw_tags": [ "\\ɔʁ.to.lɔ.ʒi\\" ], "word": "orthologie" }, { "raw_tags": [ "\\ɔ.tɔ.lɔ.ʒi\\" ], "word": "otologie" }, { "raw_tags": [ "\\ɔ.vɔ.lɔ.ʒi\\" ], "word": "ovologie" }, { "raw_tags": [ "\\y.ʁɔ.lɔ.ʒi\\" ], "word": "urologie" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 23, 31 ] ], "ref": "Godefroy Engelmann et G. Berger, Porte-feuille géographique et ethnographique contenant des planches pour la Géographie mathématique, 1ʳᵉ partie, Godefroy Engelmann, Mulhouse et Paris, 1820, bas de la page 3.", "text": "Il en est de même de l’orologie ou de la description des montagnes, qu’on peut considérer comme une section de la géologie." }, { "bold_text_offsets": [ [ 99, 107 ] ], "ref": "F. Ansart, Examen critique d’ouvrages classiques dans Le Lycée : journal général de l’instruction, tome 1, 1827-1828, L. Hachette, Paris, page 67.", "text": "Ayant ainsi déterminé les limites naturelles de l’Europe par son hydrographie, l’auteur en donne l’orologie, en rattachant toutes les montagnes à cette même ligne de partage des eaux, qui traverse l’Europe du nord-est au sud-ouest […]" }, { "bold_text_offsets": [ [ 2, 10 ] ], "ref": "Sylvain Jouty, Hubert Odier, Dictionnaire de la montagne, 2009", "text": "L’orologie (science des montagnes) n’existe pas, mais c’est précisément parce que nous ne parvenons pas à mettre dans le même panier, à penser en même temps ses différents aspects." } ], "glosses": [ "Traité sur les montagnes, science des montagnes." ], "id": "fr-orologie-fr-noun-QeOC6TWU" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.ʁɔ.lɔ.ʒi\\" }, { "ipa": "\\ɔ.ʁɔ.lɔ.ʒi\\", "rhymes": "\\ʒi\\" }, { "homophone": "horologie" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "orologie" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots ayant des homophones en français", "Mots en français suffixés avec -logie", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\ʒi\\", "français" ], "etymology_texts": [ "Mot constitué des formants :", "oro-, du grec ancien ὄρος (oros) « montagne » et", "-logie, du grec ancien -λογία (logia) issu de λόγος (logos) « discours, récit, parole »." ], "forms": [ { "form": "orologies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "raw_tags": [ "\\ɔʁ.lɔʒ.ʁi\\" ], "word": "horlogerie" }, { "raw_tags": [ "\\ɔ.o.lɔ.ʒi\\" ], "word": "oologie" }, { "raw_tags": [ "\\ɔ.dɔ.lɔ.ʒi\\" ], "word": "odologie" }, { "raw_tags": [ "\\ɔʁ.to.lɔ.ʒi\\" ], "word": "orthologie" }, { "raw_tags": [ "\\ɔ.tɔ.lɔ.ʒi\\" ], "word": "otologie" }, { "raw_tags": [ "\\ɔ.vɔ.lɔ.ʒi\\" ], "word": "ovologie" }, { "raw_tags": [ "\\y.ʁɔ.lɔ.ʒi\\" ], "word": "urologie" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 23, 31 ] ], "ref": "Godefroy Engelmann et G. Berger, Porte-feuille géographique et ethnographique contenant des planches pour la Géographie mathématique, 1ʳᵉ partie, Godefroy Engelmann, Mulhouse et Paris, 1820, bas de la page 3.", "text": "Il en est de même de l’orologie ou de la description des montagnes, qu’on peut considérer comme une section de la géologie." }, { "bold_text_offsets": [ [ 99, 107 ] ], "ref": "F. Ansart, Examen critique d’ouvrages classiques dans Le Lycée : journal général de l’instruction, tome 1, 1827-1828, L. Hachette, Paris, page 67.", "text": "Ayant ainsi déterminé les limites naturelles de l’Europe par son hydrographie, l’auteur en donne l’orologie, en rattachant toutes les montagnes à cette même ligne de partage des eaux, qui traverse l’Europe du nord-est au sud-ouest […]" }, { "bold_text_offsets": [ [ 2, 10 ] ], "ref": "Sylvain Jouty, Hubert Odier, Dictionnaire de la montagne, 2009", "text": "L’orologie (science des montagnes) n’existe pas, mais c’est précisément parce que nous ne parvenons pas à mettre dans le même panier, à penser en même temps ses différents aspects." } ], "glosses": [ "Traité sur les montagnes, science des montagnes." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.ʁɔ.lɔ.ʒi\\" }, { "ipa": "\\ɔ.ʁɔ.lɔ.ʒi\\", "rhymes": "\\ʒi\\" }, { "homophone": "horologie" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "orologie" }
Download raw JSONL data for orologie meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.