See orne in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Noer"
},
{
"word": "noer"
},
{
"word": "Oren"
},
{
"word": "Reno"
},
{
"word": "rone"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes médicinales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes méditerranéennes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes ornementales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin ornus."
],
"forms": [
{
"form": "ornes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Oleaceae"
],
"word": "oléacées"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Peut être utilisé avec une majuscule (Orne) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L’orne donne la manne, un sucre extrait de la sève."
}
],
"glosses": [
"Petit arbre qui ressemble beaucoup au frêne commun, le frêne à fleurs."
],
"id": "fr-orne-fr-noun-CBwaib1J",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, contenant la grande et la petite culture, l'économie rurale et domestique, la médecine vétérinaire, etc., ou Dictionnaire raisonné et universel d'agriculture, Volume 16, Deterville, 1823",
"text": "La vigne se plante en lignes appelées LINÉES , sur des dos-d’âne qu'on nomme POUÉES: l’intervalle est de 2 pieds, terme moyen. […] On laboure les pouées ou en les rabattant dans l’orne, ou, ce qui vaut mieux, en se plaçant dessus."
}
],
"glosses": [
"Petit fossé séparant longitudinalement les files de ceps dans les vignes."
],
"id": "fr-orne-fr-noun-ZqfIYkbQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔʁn\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Orne.ogg",
"ipa": "ɔʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Fr-Paris--Orne.ogg/Fr-Paris--Orne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Orne.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-orne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jules78120-orne.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-orne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jules78120-orne.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-orne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-orne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-orne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-orne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-orne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-orne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-orne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-orne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-orne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-orne.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "gouezonn"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "onn-gwenn"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gouezonnenn"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "onnenn-wenn"
}
],
"word": "orne"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Noer"
},
{
"word": "noer"
},
{
"word": "Oren"
},
{
"word": "Reno"
},
{
"word": "rone"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes médicinales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes méditerranéennes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes ornementales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin ornus."
],
"forms": [
{
"form": "je orne",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on orne",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je orne",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on orne",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "orner"
}
],
"glosses": [
"Première personne de l’indicatif présent de orner."
],
"id": "fr-orne-fr-verb-MhNHiyFQ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "orner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne de l’indicatif présent de orner."
],
"id": "fr-orne-fr-verb-Cmx6tDea"
},
{
"form_of": [
{
"word": "orner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du subjonctif présent de orner."
],
"id": "fr-orne-fr-verb-vaJfZxvo"
},
{
"form_of": [
{
"word": "orner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du subjonctif présent de orner."
],
"id": "fr-orne-fr-verb-bWA342xN"
},
{
"form_of": [
{
"word": "orner"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne de l’impératif présent de orner."
],
"id": "fr-orne-fr-verb-7kjB48YW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔʁn\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Orne.ogg",
"ipa": "ɔʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Fr-Paris--Orne.ogg/Fr-Paris--Orne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Orne.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-orne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jules78120-orne.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-orne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jules78120-orne.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-orne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-orne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-orne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-orne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-orne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-orne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-orne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-orne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-orne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-orne.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "orne"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Noer"
},
{
"word": "noer"
},
{
"word": "Oren"
},
{
"word": "Reno"
},
{
"word": "rone"
}
],
"categories": [
"Arbres en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Plantes médicinales en français",
"Plantes méditerranéennes en français",
"Plantes ornementales en français",
"Traductions en breton",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin ornus."
],
"forms": [
{
"form": "ornes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Oleaceae"
],
"word": "oléacées"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Peut être utilisé avec une majuscule (Orne) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "L’orne donne la manne, un sucre extrait de la sève."
}
],
"glosses": [
"Petit arbre qui ressemble beaucoup au frêne commun, le frêne à fleurs."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, contenant la grande et la petite culture, l'économie rurale et domestique, la médecine vétérinaire, etc., ou Dictionnaire raisonné et universel d'agriculture, Volume 16, Deterville, 1823",
"text": "La vigne se plante en lignes appelées LINÉES , sur des dos-d’âne qu'on nomme POUÉES: l’intervalle est de 2 pieds, terme moyen. […] On laboure les pouées ou en les rabattant dans l’orne, ou, ce qui vaut mieux, en se plaçant dessus."
}
],
"glosses": [
"Petit fossé séparant longitudinalement les files de ceps dans les vignes."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔʁn\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Orne.ogg",
"ipa": "ɔʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Fr-Paris--Orne.ogg/Fr-Paris--Orne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Orne.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-orne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jules78120-orne.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-orne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jules78120-orne.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-orne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-orne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-orne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-orne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-orne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-orne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-orne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-orne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-orne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-orne.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "gouezonn"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "onn-gwenn"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gouezonnenn"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "onnenn-wenn"
}
],
"word": "orne"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Noer"
},
{
"word": "noer"
},
{
"word": "Oren"
},
{
"word": "Reno"
},
{
"word": "rone"
}
],
"categories": [
"Arbres en français",
"Dates manquantes en français",
"Formes de verbes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Plantes médicinales en français",
"Plantes méditerranéennes en français",
"Plantes ornementales en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin ornus."
],
"forms": [
{
"form": "je orne",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on orne",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je orne",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on orne",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "orner"
}
],
"glosses": [
"Première personne de l’indicatif présent de orner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "orner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne de l’indicatif présent de orner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "orner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du subjonctif présent de orner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "orner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du subjonctif présent de orner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "orner"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne de l’impératif présent de orner."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔʁn\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Orne.ogg",
"ipa": "ɔʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Fr-Paris--Orne.ogg/Fr-Paris--Orne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Orne.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-orne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jules78120-orne.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-orne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jules78120-orne.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-orne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-orne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-orne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-orne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-orne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-orne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-orne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-orne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-orne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-orne.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "orne"
}
Download raw JSONL data for orne meaning in Français (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.