"ornais" meaning in Français

See ornais in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɔʁ.nɛ\ Forms: ornaise [singular, feminine], ornaises [plural, feminine]
  1. Relatif au département de l’Orne, à sa culture, ses habitants.
    Sense id: fr-ornais-fr-adj-cyEajy25 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \ɔʁ.nɛ\ Forms: j’ornais [imperfect], tu ornais [imperfect]
  1. Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe orner. Form of: orner
    Sense id: fr-ornais-fr-verb-vEmiIE8-
  2. Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe orner. Form of: orner
    Sense id: fr-ornais-fr-verb-JxY0lUns
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "airons"
    },
    {
      "word": "arions"
    },
    {
      "word": "Arnois"
    },
    {
      "word": "arnois"
    },
    {
      "word": "norias"
    },
    {
      "word": "orains"
    },
    {
      "word": "raïons"
    },
    {
      "word": "raison"
    },
    {
      "word": "rasion"
    },
    {
      "word": "Roisan"
    },
    {
      "word": "sarion"
    },
    {
      "word": "Sirona"
    },
    {
      "word": "sorani"
    },
    {
      "word": "soranî"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de Orne, avec le suffixe -ais, qui sert à former certains gentilés."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ornaise",
      "ipas": [
        "\\ɔʁ.nɛz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ornaises",
      "ipas": [
        "\\ɔʁ.nɛz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Perche de 1940 à 1945 : actes du colloque du 21 octobre 2006 à Mortagne-au-Perche, Fédération des amis du Perche, 2008, page 69",
          "text": "De grands drames ont lieu : le martyr de cinq chefs ornais de la Résistance le 9 août à L’Hôme-Chamondot (Longny), la destruction du bourg de Tourouvre par les Allemands les 13 et 14."
        },
        {
          "ref": "« Liquidation de Carrier, dernier carrossier d’autocars en France », site leparisien.fr, 28 janvier 2014",
          "text": "Un maigre espoir avait surface lorsque des représentants de l’entreprise tunisienne avait visité l’usine ornaise le 17 janvier, date limite fixée dans un premier temps par le tribunal pour le dépôt d’offres de reprises."
        },
        {
          "ref": "site cdos61.fr",
          "text": "Le Sport ornais recrute !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au département de l’Orne, à sa culture, ses habitants."
      ],
      "id": "fr-ornais-fr-adj-cyEajy25"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁ.nɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "ornais"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "airons"
    },
    {
      "word": "arions"
    },
    {
      "word": "Arnois"
    },
    {
      "word": "arnois"
    },
    {
      "word": "norias"
    },
    {
      "word": "orains"
    },
    {
      "word": "raïons"
    },
    {
      "word": "raison"
    },
    {
      "word": "rasion"
    },
    {
      "word": "Roisan"
    },
    {
      "word": "sarion"
    },
    {
      "word": "Sirona"
    },
    {
      "word": "sorani"
    },
    {
      "word": "soranî"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de Orne, avec le suffixe -ais, qui sert à former certains gentilés."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "j’ornais",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ornais",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe orner."
      ],
      "id": "fr-ornais-fr-verb-vEmiIE8-"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe orner."
      ],
      "id": "fr-ornais-fr-verb-JxY0lUns"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁ.nɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ornais"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "airons"
    },
    {
      "word": "arions"
    },
    {
      "word": "Arnois"
    },
    {
      "word": "arnois"
    },
    {
      "word": "norias"
    },
    {
      "word": "orains"
    },
    {
      "word": "raïons"
    },
    {
      "word": "raison"
    },
    {
      "word": "rasion"
    },
    {
      "word": "Roisan"
    },
    {
      "word": "sarion"
    },
    {
      "word": "Sirona"
    },
    {
      "word": "sorani"
    },
    {
      "word": "soranî"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de Orne, avec le suffixe -ais, qui sert à former certains gentilés."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ornaise",
      "ipas": [
        "\\ɔʁ.nɛz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ornaises",
      "ipas": [
        "\\ɔʁ.nɛz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Perche de 1940 à 1945 : actes du colloque du 21 octobre 2006 à Mortagne-au-Perche, Fédération des amis du Perche, 2008, page 69",
          "text": "De grands drames ont lieu : le martyr de cinq chefs ornais de la Résistance le 9 août à L’Hôme-Chamondot (Longny), la destruction du bourg de Tourouvre par les Allemands les 13 et 14."
        },
        {
          "ref": "« Liquidation de Carrier, dernier carrossier d’autocars en France », site leparisien.fr, 28 janvier 2014",
          "text": "Un maigre espoir avait surface lorsque des représentants de l’entreprise tunisienne avait visité l’usine ornaise le 17 janvier, date limite fixée dans un premier temps par le tribunal pour le dépôt d’offres de reprises."
        },
        {
          "ref": "site cdos61.fr",
          "text": "Le Sport ornais recrute !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au département de l’Orne, à sa culture, ses habitants."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁ.nɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "ornais"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "airons"
    },
    {
      "word": "arions"
    },
    {
      "word": "Arnois"
    },
    {
      "word": "arnois"
    },
    {
      "word": "norias"
    },
    {
      "word": "orains"
    },
    {
      "word": "raïons"
    },
    {
      "word": "raison"
    },
    {
      "word": "rasion"
    },
    {
      "word": "Roisan"
    },
    {
      "word": "sarion"
    },
    {
      "word": "Sirona"
    },
    {
      "word": "sorani"
    },
    {
      "word": "soranî"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de Orne, avec le suffixe -ais, qui sert à former certains gentilés."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "j’ornais",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ornais",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe orner."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe orner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁ.nɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ornais"
}

Download raw JSONL data for ornais meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.