"orge de printemps" meaning in Français

See orge de printemps in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɔʁʒ də pʁɛ̃.tɑ̃\ Forms: orges de printemps [plural]
  1. Variété d'orge semée au printemps.
    Sense id: fr-orge_de_printemps-fr-noun-kRPyUxpL Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’agriculture Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms ((Vieilli)): bayade, baillard, baillarge, baillorge

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de orge et de printemps"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orges de printemps",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Augustin Barral, Journal de l’agriculture de la ferme et des maisons de campagnes, de la zootechnie, de la viticulture, de l’horticulture, de l’économie rurale et des intérêts de la propriété, Tome 3, Ch. Delagrave et Cⁱᵉ, Victor Masson et Fils, 1868, page 511",
          "text": "La variété cultivée est la grande orge de printemps à deux rangs ou orge plate (hordeum distichum). Elle est très-rustique, craint moins la sécheresse que beaucoup d’autres espèces; sa paille est excellente et sa tige assez rigide pour supporter un épi chargé de grains nombreux, gros et pesants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variété d'orge semée au printemps."
      ],
      "id": "fr-orge_de_printemps-fr-noun-kRPyUxpL",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁʒ də pʁɛ̃.tɑ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(Vieilli)",
      "word": "bayade"
    },
    {
      "sense": "(Vieilli)",
      "word": "baillard"
    },
    {
      "sense": "(Vieilli)",
      "word": "baillarge"
    },
    {
      "sense": "(Vieilli)",
      "word": "baillorge"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "orge de printemps"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de orge et de printemps"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orges de printemps",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’agriculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Augustin Barral, Journal de l’agriculture de la ferme et des maisons de campagnes, de la zootechnie, de la viticulture, de l’horticulture, de l’économie rurale et des intérêts de la propriété, Tome 3, Ch. Delagrave et Cⁱᵉ, Victor Masson et Fils, 1868, page 511",
          "text": "La variété cultivée est la grande orge de printemps à deux rangs ou orge plate (hordeum distichum). Elle est très-rustique, craint moins la sécheresse que beaucoup d’autres espèces; sa paille est excellente et sa tige assez rigide pour supporter un épi chargé de grains nombreux, gros et pesants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variété d'orge semée au printemps."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁʒ də pʁɛ̃.tɑ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(Vieilli)",
      "word": "bayade"
    },
    {
      "sense": "(Vieilli)",
      "word": "baillard"
    },
    {
      "sense": "(Vieilli)",
      "word": "baillarge"
    },
    {
      "sense": "(Vieilli)",
      "word": "baillorge"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "orge de printemps"
}

Download raw JSONL data for orge de printemps meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.