See organophosphoré in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé du préfixe organo- et de phosphoré."
],
"forms": [
{
"form": "organophosphorés",
"ipas": [
"\\ɔʁ.ɡa.nɔ.fɔ.s.fɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "organophosphorée",
"ipas": [
"\\ɔʁ.ɡa.nɔ.fɔ.s.fɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "organophosphorées",
"ipas": [
"\\ɔʁ.ɡa.nɔ.fɔ.s.fɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "organo-phosphoré"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
33
]
],
"ref": "Bill Forse, Christian Meyer, et al.,Que faire sans vétérinaire ?, Cirad / CTA / Kathala, 2002, page 381",
"text": "Les insecticides organophosphorés sont très toxiques pour l’homme et pour les animaux, surtout avant d’être dilués. Ils peuvent passer à travers la peau des personnes et des animaux. Faites attention quand vous les utilisez."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une molécule organique qui contient au moins un atome de phosphore."
],
"id": "fr-organophosphoré-fr-adj-E9QxoShA",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔʁ.ɡa.nɔ.fɔs.fɔ.ʁe\\"
}
],
"word": "organophosphoré"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé du préfixe organo- et de phosphoré."
],
"forms": [
{
"form": "organophosphorés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "organo-phosphoré"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "acide aminoéthylphosphonique"
},
{
"word": "acide diphosphoglycérique"
},
{
"word": "acide phosphinique"
},
{
"word": "acide phosphoreux"
},
{
"word": "armine"
},
{
"word": "bisphosphonates"
},
{
"word": "carbamylphosphate"
},
{
"word": "chlorfenvinphos"
},
{
"word": "dichlorvos"
},
{
"word": "dyflos"
},
{
"word": "esters des acides du phosphore"
},
{
"word": "fluostigmine"
},
{
"word": "fosénopril"
},
{
"word": "hexamétapol"
},
{
"word": "malathion"
},
{
"word": "mévinphos"
},
{
"word": "monocrotophos"
},
{
"word": "moutarde phosphoramide"
},
{
"word": "naled"
},
{
"word": "composé organothiophosphoré"
},
{
"word": "paraoxon"
},
{
"word": "phosphamidon"
},
{
"word": "phosphate de tritolyle"
},
{
"word": "polyisoprénylphosphates"
},
{
"word": "phosphine"
},
{
"word": "phosphorane"
},
{
"word": "sarin"
},
{
"word": "soman"
},
{
"word": "tétrachlorvinphos"
},
{
"word": "tétraisopropylpyrophosphamide"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’élevage",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
239,
255
]
],
"ref": "Jean-Louis Bernard et Virginie Rameil, L’innovation en protection des cultures : quelle influence sur la consommation de produits phytosanitaires par l’agriculture française ?, dans Courrier de l’environnement de l’INRAnᵒ 53, décembre 2006.",
"text": "Ainsi, le toxaphène ou le polychlorocamphane, insecticides du groupe des camphènes chlorés dérivés de l’essence de térébenthine, homologués dans les années 1970 à la dose moyenne de 3 350 g/ha ont été supplantés dans les années 80 par des organophosphorés comme le parathion-méthyl et les oléo-parathions, […]."
},
{
"text": "Longtemps, les éleveurs ont pulvérisé à tour de bras leurs élevages d’acaricides, mais, à force, le minus est devenu un maxi-résistant. Ils ont alors essayé les produits vendus dans le commerce à base d’organophosphorés ou de pyréthrinoïdes.— (« ‹ Dermanyssus gallinae › : Acarien à faire », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné nᵒ 147, avril 2018, page 29)"
}
],
"glosses": [
"Substance chimique du groupe des organo-phosphorés."
],
"id": "fr-organophosphoré-fr-noun-lgk3PQU3",
"raw_tags": [
"Élevage"
],
"topics": [
"agriculture",
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔʁ.ɡa.nɔ.fɔs.fɔ.ʁe\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "organofosfor"
}
],
"word": "organophosphoré"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé du préfixe organo- et de phosphoré."
],
"forms": [
{
"form": "organophosphorés",
"ipas": [
"\\ɔʁ.ɡa.nɔ.fɔ.s.fɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "organophosphorée",
"ipas": [
"\\ɔʁ.ɡa.nɔ.fɔ.s.fɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "organophosphorées",
"ipas": [
"\\ɔʁ.ɡa.nɔ.fɔ.s.fɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "organo-phosphoré"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
33
]
],
"ref": "Bill Forse, Christian Meyer, et al.,Que faire sans vétérinaire ?, Cirad / CTA / Kathala, 2002, page 381",
"text": "Les insecticides organophosphorés sont très toxiques pour l’homme et pour les animaux, surtout avant d’être dilués. Ils peuvent passer à travers la peau des personnes et des animaux. Faites attention quand vous les utilisez."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une molécule organique qui contient au moins un atome de phosphore."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔʁ.ɡa.nɔ.fɔs.fɔ.ʁe\\"
}
],
"word": "organophosphoré"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé du préfixe organo- et de phosphoré."
],
"forms": [
{
"form": "organophosphorés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "organo-phosphoré"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "acide aminoéthylphosphonique"
},
{
"word": "acide diphosphoglycérique"
},
{
"word": "acide phosphinique"
},
{
"word": "acide phosphoreux"
},
{
"word": "armine"
},
{
"word": "bisphosphonates"
},
{
"word": "carbamylphosphate"
},
{
"word": "chlorfenvinphos"
},
{
"word": "dichlorvos"
},
{
"word": "dyflos"
},
{
"word": "esters des acides du phosphore"
},
{
"word": "fluostigmine"
},
{
"word": "fosénopril"
},
{
"word": "hexamétapol"
},
{
"word": "malathion"
},
{
"word": "mévinphos"
},
{
"word": "monocrotophos"
},
{
"word": "moutarde phosphoramide"
},
{
"word": "naled"
},
{
"word": "composé organothiophosphoré"
},
{
"word": "paraoxon"
},
{
"word": "phosphamidon"
},
{
"word": "phosphate de tritolyle"
},
{
"word": "polyisoprénylphosphates"
},
{
"word": "phosphine"
},
{
"word": "phosphorane"
},
{
"word": "sarin"
},
{
"word": "soman"
},
{
"word": "tétrachlorvinphos"
},
{
"word": "tétraisopropylpyrophosphamide"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie",
"Lexique en français de l’agriculture",
"Lexique en français de l’élevage"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
239,
255
]
],
"ref": "Jean-Louis Bernard et Virginie Rameil, L’innovation en protection des cultures : quelle influence sur la consommation de produits phytosanitaires par l’agriculture française ?, dans Courrier de l’environnement de l’INRAnᵒ 53, décembre 2006.",
"text": "Ainsi, le toxaphène ou le polychlorocamphane, insecticides du groupe des camphènes chlorés dérivés de l’essence de térébenthine, homologués dans les années 1970 à la dose moyenne de 3 350 g/ha ont été supplantés dans les années 80 par des organophosphorés comme le parathion-méthyl et les oléo-parathions, […]."
},
{
"text": "Longtemps, les éleveurs ont pulvérisé à tour de bras leurs élevages d’acaricides, mais, à force, le minus est devenu un maxi-résistant. Ils ont alors essayé les produits vendus dans le commerce à base d’organophosphorés ou de pyréthrinoïdes.— (« ‹ Dermanyssus gallinae › : Acarien à faire », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné nᵒ 147, avril 2018, page 29)"
}
],
"glosses": [
"Substance chimique du groupe des organo-phosphorés."
],
"raw_tags": [
"Élevage"
],
"topics": [
"agriculture",
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔʁ.ɡa.nɔ.fɔs.fɔ.ʁe\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "organofosfor"
}
],
"word": "organophosphoré"
}
Download raw JSONL data for organophosphoré meaning in Français (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.