"ordre de recettes" meaning in Français

See ordre de recettes in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɔʁdʁ də ʁə.sɛt\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ordre de recettes.wav Forms: ordres de recettes [plural]
  1. (Finances publiques) Titre constatant l’existence d’une recette pour une collectivité publique.
    Sense id: fr-ordre_de_recettes-fr-noun-DFmZFJUD Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la finance, Lexique en français du droit Topics: finance, law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: mandat administratif, ordre d’annulation de recettes, ordre de paiement, ordre de reversement

Inflected forms

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "OR"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "composé de ordre et de recettes"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ordres de recettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "MDT"
      ],
      "word": "mandat administratif"
    },
    {
      "word": "ordre d’annulation de recettes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "OP"
      ],
      "word": "ordre de paiement"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ORVST ou ORev"
      ],
      "word": "ordre de reversement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              365,
              382
            ]
          ],
          "ref": "L'exécution du budget sur www.fallaitpasfairedudroit.fr",
          "text": "S’agissant de l’exécution des recettes publiques, l’ordonnateur ne les crée pas puisqu’elles résultent de l’application du droit. Il s’agit, alors, pour lui d’abord de constater la créance, d’en arrêter le montant puis de procéder à la mise en recouvrement. A charge, ensuite, pour le comptable d’effectuer les contrôles permettant de déterminer la régularité de l’ordre de recettes et de procéder au recouvrement proprement dit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Finances publiques) Titre constatant l’existence d’une recette pour une collectivité publique."
      ],
      "id": "fr-ordre_de_recettes-fr-noun-DFmZFJUD",
      "topics": [
        "finance",
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁdʁ də ʁə.sɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ordre de recettes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ordre_de_recettes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ordre_de_recettes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ordre_de_recettes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ordre_de_recettes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ordre de recettes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ordre de recettes"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "OR"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "composé de ordre et de recettes"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ordres de recettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "MDT"
      ],
      "word": "mandat administratif"
    },
    {
      "word": "ordre d’annulation de recettes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "OP"
      ],
      "word": "ordre de paiement"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ORVST ou ORev"
      ],
      "word": "ordre de reversement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la finance",
        "Lexique en français du droit"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              365,
              382
            ]
          ],
          "ref": "L'exécution du budget sur www.fallaitpasfairedudroit.fr",
          "text": "S’agissant de l’exécution des recettes publiques, l’ordonnateur ne les crée pas puisqu’elles résultent de l’application du droit. Il s’agit, alors, pour lui d’abord de constater la créance, d’en arrêter le montant puis de procéder à la mise en recouvrement. A charge, ensuite, pour le comptable d’effectuer les contrôles permettant de déterminer la régularité de l’ordre de recettes et de procéder au recouvrement proprement dit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Finances publiques) Titre constatant l’existence d’une recette pour une collectivité publique."
      ],
      "topics": [
        "finance",
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁdʁ də ʁə.sɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ordre de recettes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ordre_de_recettes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ordre_de_recettes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ordre_de_recettes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ordre_de_recettes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ordre de recettes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ordre de recettes"
}

Download raw JSONL data for ordre de recettes meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.