"ordre de grandeur" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ordre et de grandeur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ordres de grandeur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Curie, Propriétés magnétiques des corps à diverses températures, dans Annales de Chimie & de Physique, 7ᵉ série, t.V, Juillet 1895",
          "text": "Le palladium ne donnant pas des effets magnétiques bien intenses, il en résulte que les corrections dues à l’ampoule sont du même ordre de grandeur que les quantité à mesurer."
        },
        {
          "ref": "Agenda Lumière 1930, Paris : Société Lumière & librairie Gauthier-Villars, p.120",
          "text": "Il faut remarquer que la netteté de l’épreuve dépend aussi des corrections d’aplanétisme et d’astigmatisme de l’objectif qui sont souvent limitées à l’ordre de grandeur angulaire qui vient d'être indiqué."
        },
        {
          "ref": "Josiane Barbier, Palais et fisc à l’époque carolingienne : Attigny, dans Bibliothèque de l’École des chartes, 1982, vol. 140, p. 152",
          "text": "La superficie des communes d’Attigny, Sainte-Vaubourg, Coulommes-et-Marqueny, Chuffilly-Roche donne comme ordre de grandeur plus de trois mille cinq cents hectares."
        },
        {
          "ref": "Denis Hamel, Albert Einstein, astrologue ? Vous voulez rire ? La fin d’un canular, dans Le Québec sceptique, nᵒ57, été 2005, p. 31",
          "text": "Le déplacement apparent de certaines étoiles situées en bordure de la couronne solaire était mesurable, dans l’ordre de grandeur prévu par Einstein."
        },
        {
          "ref": "André Rougé,Introduction à la physique subatomique, 2005, ISBN 9782730212311, p. 165",
          "text": "Très approximativement, les durées de vies des désintégrations à deux photons sont de deux ordres de grandeur (≈ 1/137) plus longues que celles des désintégrations à un photon. Ces dernières sont de deux ordres de grandeur plus longues que celles des désintégrations fortes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valeur ou taille approximative, en particulier en logarithme décimal, c’est-à-dire n de la notation scientifique ±a × 10ⁿ."
      ],
      "id": "fr-ordre_de_grandeur-fr-noun-WAqW9KqM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁ.dʁə də ɡʁɑ̃.dœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Größenordnung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "order of magnitude"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ordine di grandezza"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "keta",
      "word": "桁"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ōdā",
      "word": "オーダー"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "størrelsesorden"
    }
  ],
  "word": "ordre de grandeur"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ordre et de grandeur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ordres de grandeur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Curie, Propriétés magnétiques des corps à diverses températures, dans Annales de Chimie & de Physique, 7ᵉ série, t.V, Juillet 1895",
          "text": "Le palladium ne donnant pas des effets magnétiques bien intenses, il en résulte que les corrections dues à l’ampoule sont du même ordre de grandeur que les quantité à mesurer."
        },
        {
          "ref": "Agenda Lumière 1930, Paris : Société Lumière & librairie Gauthier-Villars, p.120",
          "text": "Il faut remarquer que la netteté de l’épreuve dépend aussi des corrections d’aplanétisme et d’astigmatisme de l’objectif qui sont souvent limitées à l’ordre de grandeur angulaire qui vient d'être indiqué."
        },
        {
          "ref": "Josiane Barbier, Palais et fisc à l’époque carolingienne : Attigny, dans Bibliothèque de l’École des chartes, 1982, vol. 140, p. 152",
          "text": "La superficie des communes d’Attigny, Sainte-Vaubourg, Coulommes-et-Marqueny, Chuffilly-Roche donne comme ordre de grandeur plus de trois mille cinq cents hectares."
        },
        {
          "ref": "Denis Hamel, Albert Einstein, astrologue ? Vous voulez rire ? La fin d’un canular, dans Le Québec sceptique, nᵒ57, été 2005, p. 31",
          "text": "Le déplacement apparent de certaines étoiles situées en bordure de la couronne solaire était mesurable, dans l’ordre de grandeur prévu par Einstein."
        },
        {
          "ref": "André Rougé,Introduction à la physique subatomique, 2005, ISBN 9782730212311, p. 165",
          "text": "Très approximativement, les durées de vies des désintégrations à deux photons sont de deux ordres de grandeur (≈ 1/137) plus longues que celles des désintégrations à un photon. Ces dernières sont de deux ordres de grandeur plus longues que celles des désintégrations fortes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valeur ou taille approximative, en particulier en logarithme décimal, c’est-à-dire n de la notation scientifique ±a × 10ⁿ."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔʁ.dʁə də ɡʁɑ̃.dœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Größenordnung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "order of magnitude"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ordine di grandezza"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "keta",
      "word": "桁"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ōdā",
      "word": "オーダー"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "størrelsesorden"
    }
  ],
  "word": "ordre de grandeur"
}