See ordre établi in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de ordre et de établi." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 159, 171 ] ], "ref": "Jean-Louis Pedinielli, Anne Ferran, Marie-Ange Grimaldi, Les troubles des conduites alimentaires, 2012", "text": "Fort de son opposition à se nourrir, l’anorexique légitime pourtant les attitudes surprotectrices et infantilisantes parentales, tout en se révoltant contre l’ordre établi, telle une révolution passive ou indirecte." }, { "bold_text_offsets": [ [ 230, 242 ] ], "ref": "Ophélie Neiman, BIB ou canette détrôneront-ils la bouteille de vin en verre ?, Le Monde. Mis en ligne le 19 mai 2024", "text": "Comment naît une révolution ? Il n’y a pas d’interrupteur, de passage instantané de la nuit à la clarté. Mais toujours des étincelles, des frémissements, d’imperceptibles signes qui enflent au fil du temps. Avant de bouleverser l’ordre établi." } ], "glosses": [ "Ensemble de règles ou de normes ; modèle traditionnel ; structure dominante." ], "id": "fr-ordre_établi-fr-noun-KV4Rxh6x" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔʁdʁ e.ta.bli\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ordre établi" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de ordre et de établi." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 159, 171 ] ], "ref": "Jean-Louis Pedinielli, Anne Ferran, Marie-Ange Grimaldi, Les troubles des conduites alimentaires, 2012", "text": "Fort de son opposition à se nourrir, l’anorexique légitime pourtant les attitudes surprotectrices et infantilisantes parentales, tout en se révoltant contre l’ordre établi, telle une révolution passive ou indirecte." }, { "bold_text_offsets": [ [ 230, 242 ] ], "ref": "Ophélie Neiman, BIB ou canette détrôneront-ils la bouteille de vin en verre ?, Le Monde. Mis en ligne le 19 mai 2024", "text": "Comment naît une révolution ? Il n’y a pas d’interrupteur, de passage instantané de la nuit à la clarté. Mais toujours des étincelles, des frémissements, d’imperceptibles signes qui enflent au fil du temps. Avant de bouleverser l’ordre établi." } ], "glosses": [ "Ensemble de règles ou de normes ; modèle traditionnel ; structure dominante." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔʁdʁ e.ta.bli\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ordre établi" }
Download raw JSONL data for ordre établi meaning in Français (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.