See optionnalité in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ité", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de optionnel, avec le suffixe -ité." ], "forms": [ { "form": "optionnalités", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "optionalité" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 114, 126 ] ], "ref": "Publications - 19 juin 1996, Débat nᵒ 65 du Parlement du Canada", "text": "L’Alberta a organisé un plébiscite. Quel en a été le résultat ? Un nombre écrasant d’agriculteurs ont voté pour l’optionnalité." }, { "bold_text_offsets": [ [ 76, 88 ] ], "ref": "Alain Massot (dir.), L’école à temps partagé et le partage du travail. Les Presses de l'’Université Laval, 1997, page 159 : chapitre « Une politique syndicale modernisée », par Ulrich Müchenberger.", "text": "Un nouveau concept syndical en matière de temps de travail, qui considère l’optionnalité et l’autogestion comme préalables à l’efficacité économique, à la cohésion sociale et à la responsabilité et à la responsabilité sociétale, et qui place celles-ci au centre des efforts stratégiques, aurait ainsi de fortes chances de pouvoir être mis en œuvre et accepté par la société." }, { "bold_text_offsets": [ [ 32, 44 ] ], "ref": "Marcel Gauchet, L’Avènement de la démocratie, t. 3 : À l’épreuve des totalitarismes : 1914-1974. Éd. Gallimard, 2010.", "text": "Elle peut l’être ou non ; cette optionnalité fait partie des propriétés distinctives du phénomène. Tantôt la religion séculière se sait et se veut religieuse, tantôt elle s’ignore ou se nie pour telle." } ], "glosses": [ "Propriété de ce qui est optionnel." ], "id": "fr-optionnalité-fr-noun-ebQHZKZw" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔp.sjɔ.na.li.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-optionnalité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-optionnalité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-optionnalité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-optionnalité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-optionnalité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-optionnalité.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "optionnalité" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ité", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de optionnel, avec le suffixe -ité." ], "forms": [ { "form": "optionnalités", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "optionalité" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 114, 126 ] ], "ref": "Publications - 19 juin 1996, Débat nᵒ 65 du Parlement du Canada", "text": "L’Alberta a organisé un plébiscite. Quel en a été le résultat ? Un nombre écrasant d’agriculteurs ont voté pour l’optionnalité." }, { "bold_text_offsets": [ [ 76, 88 ] ], "ref": "Alain Massot (dir.), L’école à temps partagé et le partage du travail. Les Presses de l'’Université Laval, 1997, page 159 : chapitre « Une politique syndicale modernisée », par Ulrich Müchenberger.", "text": "Un nouveau concept syndical en matière de temps de travail, qui considère l’optionnalité et l’autogestion comme préalables à l’efficacité économique, à la cohésion sociale et à la responsabilité et à la responsabilité sociétale, et qui place celles-ci au centre des efforts stratégiques, aurait ainsi de fortes chances de pouvoir être mis en œuvre et accepté par la société." }, { "bold_text_offsets": [ [ 32, 44 ] ], "ref": "Marcel Gauchet, L’Avènement de la démocratie, t. 3 : À l’épreuve des totalitarismes : 1914-1974. Éd. Gallimard, 2010.", "text": "Elle peut l’être ou non ; cette optionnalité fait partie des propriétés distinctives du phénomène. Tantôt la religion séculière se sait et se veut religieuse, tantôt elle s’ignore ou se nie pour telle." } ], "glosses": [ "Propriété de ce qui est optionnel." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔp.sjɔ.na.li.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-optionnalité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-optionnalité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-optionnalité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-optionnalité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-optionnalité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-optionnalité.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "optionnalité" }
Download raw JSONL data for optionnalité meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.