"opti-pessimiste" meaning in Français

See opti-pessimiste in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɔp.ti.pe.si.mist\, \ɔp.ti.pe.si.mist\ Forms: opti-pessimistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Qui est à la fois optimiste et pessimiste, vigilant, réaliste, qui a conscience des aspects positifs ainsi que négatifs et a une vision plus nuancée d’une question ou d’une situation précise.
    Sense id: fr-opti-pessimiste-fr-adj-SjF0RXsT Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ɔp.ti.pe.si.mist\, \ɔp.ti.pe.si.mist\ Forms: opti-pessimistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Personne qui fait preuve d’optimisme et à la fois de pessimisme, individu dont la personnalité mélange les sentiments d'optimisme et de pessimisme.
    Sense id: fr-opti-pessimiste-fr-noun-votaVTE3 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: opti-pessimisme

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Mot composé) Combiné de deux mots ayant le sens opposé mais la même terminaison -miste en un mot par le fait de réduire la terminaison du premier mot optimiste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opti-pessimistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il se dit lui-même « non pas optimiste mais opti-pessimiste, sachant que le probable nous menace mais que l’improbable peut nous sauver ». — (Board Search/100 ème anniversaire d’Edgar Morin et Conférence à l’UNESCO/2021)"
        },
        {
          "text": "(Par extension)''Caractère opti-pessimiste."
        },
        {
          "text": "(Par extension)''Point de vue/ Opinion/ Avis opti-pessimiste."
        },
        {
          "text": "Ce serait mieux de croire les bilans opti-pessimistes quant aux conséquences de la crise sanitaire sur la réussite éducative des jeunes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est à la fois optimiste et pessimiste, vigilant, réaliste, qui a conscience des aspects positifs ainsi que négatifs et a une vision plus nuancée d’une question ou d’une situation précise."
      ],
      "id": "fr-opti-pessimiste-fr-adj-SjF0RXsT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔp.ti.pe.si.mist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔp.ti.pe.si.mist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "opti-pessimiste"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Mot composé) Combiné de deux mots ayant le sens opposé mais la même terminaison -miste en un mot par le fait de réduire la terminaison du premier mot optimiste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opti-pessimistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "opti-pessimisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un(e) opti-pessimiste est quelqu'un de réaliste, qui peut voir les périls et les dangers, mais c'est aussi une personne idéaliste qui fonde espoir en l'avenir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui fait preuve d’optimisme et à la fois de pessimisme, individu dont la personnalité mélange les sentiments d'optimisme et de pessimisme."
      ],
      "id": "fr-opti-pessimiste-fr-noun-votaVTE3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔp.ti.pe.si.mist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔp.ti.pe.si.mist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "opti-pessimiste"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Mot composé) Combiné de deux mots ayant le sens opposé mais la même terminaison -miste en un mot par le fait de réduire la terminaison du premier mot optimiste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opti-pessimistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il se dit lui-même « non pas optimiste mais opti-pessimiste, sachant que le probable nous menace mais que l’improbable peut nous sauver ». — (Board Search/100 ème anniversaire d’Edgar Morin et Conférence à l’UNESCO/2021)"
        },
        {
          "text": "(Par extension)''Caractère opti-pessimiste."
        },
        {
          "text": "(Par extension)''Point de vue/ Opinion/ Avis opti-pessimiste."
        },
        {
          "text": "Ce serait mieux de croire les bilans opti-pessimistes quant aux conséquences de la crise sanitaire sur la réussite éducative des jeunes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est à la fois optimiste et pessimiste, vigilant, réaliste, qui a conscience des aspects positifs ainsi que négatifs et a une vision plus nuancée d’une question ou d’une situation précise."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔp.ti.pe.si.mist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔp.ti.pe.si.mist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "opti-pessimiste"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Mot composé) Combiné de deux mots ayant le sens opposé mais la même terminaison -miste en un mot par le fait de réduire la terminaison du premier mot optimiste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opti-pessimistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "opti-pessimisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un(e) opti-pessimiste est quelqu'un de réaliste, qui peut voir les périls et les dangers, mais c'est aussi une personne idéaliste qui fonde espoir en l'avenir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui fait preuve d’optimisme et à la fois de pessimisme, individu dont la personnalité mélange les sentiments d'optimisme et de pessimisme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔp.ti.pe.si.mist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔp.ti.pe.si.mist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "opti-pessimiste"
}

Download raw JSONL data for opti-pessimiste meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.