"opistoglyphe" meaning in Français

See opistoglyphe in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɔ.pi.stɔ.ɡlif\ Forms: opistoglyphes [plural, masculine, feminine]
  1. } Caractérise un serpent dont les crochets à venin sont placés à l’arrière de la mâchoire. Les crochets sont creusé d'un canal à venin superficiel recouvert d'une membrane.
    Sense id: fr-opistoglyphe-fr-adj-eGJ4s18~ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’herpétologie Topics: herpetology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: aglyphe, opisthodonte, protéroglyphe, solénoglyphe Translations: خَلْفِيُّ الأَخَادِيد (Arabe), opistoglifo [masculine] (Italien)

Noun

IPA: \ɔ.pi.stɔ.ɡlif\ Forms: opistoglyphes [plural]
  1. Serpent dont les crochets à venin sont placés à l’arrière de la mâchoire.
    Sense id: fr-opistoglyphe-fr-noun-AadkbNbC Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la zoologie Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: aglyphe, opisthodonte, protéroglyphe, solénoglyphe Translations: خَلْفِيَّاتُ الأَخَادِيد (Arabe), opistoglifo [masculine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opistoglyphes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "glyphodonte"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "aglyphe"
    },
    {
      "word": "opisthodonte"
    },
    {
      "word": "protéroglyphe"
    },
    {
      "word": "solénoglyphe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’herpétologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Obs, Enfants tués au Canada : les serpents font 100.000 morts par an sur tempsreel.nouvelobs.com. Mis en ligne le 06 septembre 2013",
          "text": "Parmi eux, seules la vipère et la couleuvre de Montpellier sont pourvues de crochets à venin. Toutefois, la couleuvre est opistoglyphe ce qui signifie que ses crochets se trouvent dans le fond de sa bouche. En cas de morsure sur un humain, il y a donc très peu de risques d’envenimement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "} Caractérise un serpent dont les crochets à venin sont placés à l’arrière de la mâchoire. Les crochets sont creusé d'un canal à venin superficiel recouvert d'une membrane."
      ],
      "id": "fr-opistoglyphe-fr-adj-eGJ4s18~",
      "topics": [
        "herpetology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.pi.stɔ.ɡlif\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "خَلْفِيُّ الأَخَادِيد"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opistoglifo"
    }
  ],
  "word": "opistoglyphe"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opistoglyphes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "aglyphe"
    },
    {
      "word": "opisthodonte"
    },
    {
      "word": "protéroglyphe"
    },
    {
      "word": "solénoglyphe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "la denture des serpents : La denture et l’appareil venimeux chez les serpents sur associationpeliade.e-monsite.com",
          "text": "Les opisthoglyphes ont une dent située à l’arrière de chaque moitié de la mâchoire supérieure, souvent plus grande que les autres, qui est creusée d’un canal qui facilite l’écoulement du venin. Elle est précédée de petites dents coniques, parfois pourvues d’un sillon mais jamais connectées à une glande venimeuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Serpent dont les crochets à venin sont placés à l’arrière de la mâchoire."
      ],
      "id": "fr-opistoglyphe-fr-noun-AadkbNbC",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.pi.stɔ.ɡlif\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "خَلْفِيَّاتُ الأَخَادِيد"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opistoglifo"
    }
  ],
  "word": "opistoglyphe"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opistoglyphes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "glyphodonte"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "aglyphe"
    },
    {
      "word": "opisthodonte"
    },
    {
      "word": "protéroglyphe"
    },
    {
      "word": "solénoglyphe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’herpétologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Obs, Enfants tués au Canada : les serpents font 100.000 morts par an sur tempsreel.nouvelobs.com. Mis en ligne le 06 septembre 2013",
          "text": "Parmi eux, seules la vipère et la couleuvre de Montpellier sont pourvues de crochets à venin. Toutefois, la couleuvre est opistoglyphe ce qui signifie que ses crochets se trouvent dans le fond de sa bouche. En cas de morsure sur un humain, il y a donc très peu de risques d’envenimement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "} Caractérise un serpent dont les crochets à venin sont placés à l’arrière de la mâchoire. Les crochets sont creusé d'un canal à venin superficiel recouvert d'une membrane."
      ],
      "topics": [
        "herpetology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.pi.stɔ.ɡlif\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "خَلْفِيُّ الأَخَادِيد"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opistoglifo"
    }
  ],
  "word": "opistoglyphe"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opistoglyphes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "aglyphe"
    },
    {
      "word": "opisthodonte"
    },
    {
      "word": "protéroglyphe"
    },
    {
      "word": "solénoglyphe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "la denture des serpents : La denture et l’appareil venimeux chez les serpents sur associationpeliade.e-monsite.com",
          "text": "Les opisthoglyphes ont une dent située à l’arrière de chaque moitié de la mâchoire supérieure, souvent plus grande que les autres, qui est creusée d’un canal qui facilite l’écoulement du venin. Elle est précédée de petites dents coniques, parfois pourvues d’un sillon mais jamais connectées à une glande venimeuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Serpent dont les crochets à venin sont placés à l’arrière de la mâchoire."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.pi.stɔ.ɡlif\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "خَلْفِيَّاتُ الأَخَادِيد"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opistoglifo"
    }
  ],
  "word": "opistoglyphe"
}

Download raw JSONL data for opistoglyphe meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.