See opération escargot in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Idiotismes animaliers en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Parataxes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) D’opération et escargot, par allusion à la lenteur réputée de l’escargot." ], "forms": [ { "form": "opérations escargot", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du transport", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 109, 127 ] ], "ref": "Vincent Nouzille, sous influences : le vrai pouvoir des lobbies à l’Assemblée nationale, Fayard, 4 octobre 2006", "text": "Le 6 janvier 2006, une centaine de camions ont bloqué la circulation sur les routes alsaciennes lors d’une « opération escargot »." } ], "glosses": [ "Action consistant à provoquer un ralentissement important de la circulation, voire un blocage, à des fins revendicatives." ], "id": "fr-opération_escargot-fr-noun-hwLBvI7u", "tags": [ "figuratively" ], "topics": [ "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.pe.ʁa.sjɔ̃ ɛs.kaʁ.ɡo\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-opération escargot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-opération_escargot.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-opération_escargot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-opération_escargot.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-opération_escargot.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-opération escargot.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Action revendicative consistant à provoquer un ralentissement important de la circulation", "sense_index": 1, "word": "langzaamaanactie" } ], "word": "opération escargot" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Idiotismes animaliers en français", "Locutions nominales en français", "Parataxes en français", "Traductions en néerlandais", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) D’opération et escargot, par allusion à la lenteur réputée de l’escargot." ], "forms": [ { "form": "opérations escargot", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du transport", "Métaphores en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 109, 127 ] ], "ref": "Vincent Nouzille, sous influences : le vrai pouvoir des lobbies à l’Assemblée nationale, Fayard, 4 octobre 2006", "text": "Le 6 janvier 2006, une centaine de camions ont bloqué la circulation sur les routes alsaciennes lors d’une « opération escargot »." } ], "glosses": [ "Action consistant à provoquer un ralentissement important de la circulation, voire un blocage, à des fins revendicatives." ], "tags": [ "figuratively" ], "topics": [ "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.pe.ʁa.sjɔ̃ ɛs.kaʁ.ɡo\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-opération escargot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-opération_escargot.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-opération_escargot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-opération_escargot.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-opération_escargot.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-opération escargot.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Action revendicative consistant à provoquer un ralentissement important de la circulation", "sense_index": 1, "word": "langzaamaanactie" } ], "word": "opération escargot" }
Download raw JSONL data for opération escargot meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.