See onde électromagnétique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en albanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en alémanique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en azéri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en birman", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en biélorusse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bouriate de Russie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en cingalais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gujarati", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kalmouk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kazakh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kurde", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lojban", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en pendjabi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en pendjabi de l’Ouest", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en piémontais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en quechua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en soranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en soundanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tagalog", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en thaï", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en télougou", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wallon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de onde et de électromagnétique." ], "forms": [ { "form": "ondes électromagnétiques", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’électromagnétisme", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages liées à Wikipédia en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 50, 72 ] ], "ref": "Antenne radioélectrique sur l’encyclopédie Wikipédia", "text": "Le champ électrique lointain scriptstyle E_θ de l’onde électromagnétique est coplanaire avec le conducteur et perpendiculaire à la ligne qui relie le point où il est évalué au conducteur." } ], "glosses": [ "Modèle de représentation d’un rayonnement électromagnétique, porté par les photons." ], "id": "fr-onde_électromagnétique-fr-noun-SRRsrdNO", "topics": [ "electromagnetism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ̃.d‿e.lɛk.tʁɔ.ma.ɲe.tik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-onde électromagnétique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-onde_électromagnétique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-onde_électromagnétique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-onde_électromagnétique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-onde_électromagnétique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-onde électromagnétique.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "valët elektromagnetike" }, { "lang": "Alémanique", "lang_code": "gsw", "word": "elektromagnetischi Wälle" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "elektromagnetische Welle" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "electromagnetic wave" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "onda electromagnética" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "elektromaqnit dalğaları" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "word": "электрамагнітныя ваганні" }, { "lang": "Birman", "lang_code": "my", "word": "လျှပ်စစ်သံလိုက်ဖြာထွက်ခြင်း" }, { "lang": "Bouriate de Russie", "lang_code": "bxr", "word": "сахилгаан суранзан сасарал" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "електромагнитно излъчване" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "ona electromagnètica" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "diàncíbō", "word": "電磁波" }, { "lang": "Cingalais", "lang_code": "si", "word": "විද්යුත් චුම්බක තරංග" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "onda electromagnética" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "elektromagneta ondo" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "onda electromagnética" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "ton electromagnetig" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "word": "વિદ્યુત-ચુંબકીય તરંગો" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "onda elettromagnetica" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "電磁波" }, { "lang": "Kalmouk", "lang_code": "xal", "word": "электромагнетикин толярлһн" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "word": "электромагниттік толқындар" }, { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "word": "tîrêja karebayî-asinrevayî" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "radiatio electromagnetica" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "elektromagnetinė spinduliuotė" }, { "lang": "Lojban", "lang_code": "jbo", "word": "dicmakseldi'e" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "elektromagnetische straling" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "elektromagnetisk stråling" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "onda electromagnetica" }, { "lang": "Pendjabi", "lang_code": "pa", "word": "ਬਿਜਲਚੁੰਬਕੀ ਕਿਰਨ" }, { "lang": "Pendjabi de l’Ouest", "lang_code": "pnb", "word": "بجناطیسی ریڈیایشن" }, { "lang": "Piémontais", "lang_code": "pms", "word": "onda eletromagnética" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "word": "iliktrumaqnitiku illanchay" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "электромагнитные колебания" }, { "lang": "Soranî", "lang_code": "ckb", "word": "تیشکدانی کارۆموگناتیسی" }, { "lang": "Soundanais", "lang_code": "su", "word": "gelombang éléktromagnétik" }, { "lang": "Soundanais", "lang_code": "su", "word": "radiasi éléktromagnétik" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "elektromagnetikong alon" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "elektromagnetickým vlněním" }, { "lang": "Télougou", "lang_code": "te", "word": "విద్యుదయస్కాంత తరంగాలు" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "word": "รังสีแม่เหล็กไฟฟ้า" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "електромагнітна хвиля" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "word": "wache electromagnetike" } ], "word": "onde électromagnétique" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en albanais", "Traductions en allemand", "Traductions en alémanique", "Traductions en anglais", "Traductions en asturien", "Traductions en azéri", "Traductions en birman", "Traductions en biélorusse", "Traductions en bouriate de Russie", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en cingalais", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en galicien", "Traductions en gallois", "Traductions en gujarati", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kalmouk", "Traductions en kazakh", "Traductions en kurde", "Traductions en latin", "Traductions en lituanien", "Traductions en lojban", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en pendjabi", "Traductions en pendjabi de l’Ouest", "Traductions en piémontais", "Traductions en quechua", "Traductions en russe", "Traductions en soranî", "Traductions en soundanais", "Traductions en tagalog", "Traductions en tchèque", "Traductions en thaï", "Traductions en télougou", "Traductions en ukrainien", "Traductions en wallon", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de onde et de électromagnétique." ], "forms": [ { "form": "ondes électromagnétiques", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’électromagnétisme", "Pages liées à Wikipédia en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 50, 72 ] ], "ref": "Antenne radioélectrique sur l’encyclopédie Wikipédia", "text": "Le champ électrique lointain scriptstyle E_θ de l’onde électromagnétique est coplanaire avec le conducteur et perpendiculaire à la ligne qui relie le point où il est évalué au conducteur." } ], "glosses": [ "Modèle de représentation d’un rayonnement électromagnétique, porté par les photons." ], "topics": [ "electromagnetism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ̃.d‿e.lɛk.tʁɔ.ma.ɲe.tik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-onde électromagnétique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-onde_électromagnétique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-onde_électromagnétique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-onde_électromagnétique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-onde_électromagnétique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-onde électromagnétique.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "valët elektromagnetike" }, { "lang": "Alémanique", "lang_code": "gsw", "word": "elektromagnetischi Wälle" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "elektromagnetische Welle" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "electromagnetic wave" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "onda electromagnética" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "elektromaqnit dalğaları" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "word": "электрамагнітныя ваганні" }, { "lang": "Birman", "lang_code": "my", "word": "လျှပ်စစ်သံလိုက်ဖြာထွက်ခြင်း" }, { "lang": "Bouriate de Russie", "lang_code": "bxr", "word": "сахилгаан суранзан сасарал" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "електромагнитно излъчване" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "ona electromagnètica" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "diàncíbō", "word": "電磁波" }, { "lang": "Cingalais", "lang_code": "si", "word": "විද්යුත් චුම්බක තරංග" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "onda electromagnética" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "elektromagneta ondo" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "onda electromagnética" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "ton electromagnetig" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "word": "વિદ્યુત-ચુંબકીય તરંગો" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "onda elettromagnetica" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "電磁波" }, { "lang": "Kalmouk", "lang_code": "xal", "word": "электромагнетикин толярлһн" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "word": "электромагниттік толқындар" }, { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "word": "tîrêja karebayî-asinrevayî" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "radiatio electromagnetica" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "elektromagnetinė spinduliuotė" }, { "lang": "Lojban", "lang_code": "jbo", "word": "dicmakseldi'e" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "elektromagnetische straling" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "elektromagnetisk stråling" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "onda electromagnetica" }, { "lang": "Pendjabi", "lang_code": "pa", "word": "ਬਿਜਲਚੁੰਬਕੀ ਕਿਰਨ" }, { "lang": "Pendjabi de l’Ouest", "lang_code": "pnb", "word": "بجناطیسی ریڈیایشن" }, { "lang": "Piémontais", "lang_code": "pms", "word": "onda eletromagnética" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "word": "iliktrumaqnitiku illanchay" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "электромагнитные колебания" }, { "lang": "Soranî", "lang_code": "ckb", "word": "تیشکدانی کارۆموگناتیسی" }, { "lang": "Soundanais", "lang_code": "su", "word": "gelombang éléktromagnétik" }, { "lang": "Soundanais", "lang_code": "su", "word": "radiasi éléktromagnétik" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "elektromagnetikong alon" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "elektromagnetickým vlněním" }, { "lang": "Télougou", "lang_code": "te", "word": "విద్యుదయస్కాంత తరంగాలు" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "word": "รังสีแม่เหล็กไฟฟ้า" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "електромагнітна хвиля" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "word": "wache electromagnetike" } ], "word": "onde électromagnétique" }
Download raw JSONL data for onde électromagnétique meaning in Français (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.