See okapi in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "pokai" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en mvuba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\pi\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lingala", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en normand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en swahili", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1901) De l’anglais okapi, mot emprunté au mvuba par Sir Harry Johnston." ], "forms": [ { "form": "okapis", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "mammifères" }, { "word": "ruminants" }, { "raw_tags": [ "Giraffidae" ], "word": "giraffidés" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Giraffidés en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Élisabeth Marrou, Dis-moi ! c’est où ?, 2014", "text": "L’okapi se reconnaît à ses pattes rayées comme un zèbre et à son allure de girafe sans tache et au petit cou." } ], "glosses": [ "Espèce de ruminant des forêts équatoriales de l’Afrique centrale, de la même famille que la girafe, plus petit et qui a des zébrures noires et blanches sur les pattes et l’arrière train." ], "id": "fr-okapi-fr-noun-sc-k9J97", "topics": [ "mammalogy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.ka.pi\\" }, { "ipa": "\\ɔ.ka.pi\\", "rhymes": "\\pi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-okapi.wav", "ipa": "ɔ.ka.pi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-okapi.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-okapi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-okapi.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-okapi.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-okapi.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-okapi.wav", "ipa": "ɔ.ka.pi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-okapi.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-okapi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-okapi.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-okapi.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-okapi.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-okapi.wav", "ipa": "ɔ.ka.pi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-okapi.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-okapi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-okapi.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-okapi.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Céret)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-okapi.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Okapi" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "okapi" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "ocapi" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "ocapi" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "huò jiā pí", "word": "霍加狓" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "okapi", "word": "오카피" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "okapi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "okapi" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "okapio" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "ocapi" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "אוקפי" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "okapi" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "okapi" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "okapi", "word": "オカピ" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "zuxol" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "word": "mondonga" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "okapija" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "okapi" }, { "lang": "Normand", "lang_code": "normand", "word": "okapi" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "okapi" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "ocapi" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "okapi" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "ocapi" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "okapi" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "okapi", "word": "окапи" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "okapia pásavá" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "okapi" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "okapi" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "word": "okapi" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "okapi" } ], "word": "okapi" }
{ "anagrams": [ { "word": "pokai" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Mots en français issus d’un mot en mvuba", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\pi\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en asturien", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en coréen", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en gallois", "Traductions en hongrois", "Traductions en hébreu", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kotava", "Traductions en lingala", "Traductions en lituanien", "Traductions en normand", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en swahili", "Traductions en tchèque", "français" ], "etymology_texts": [ "(1901) De l’anglais okapi, mot emprunté au mvuba par Sir Harry Johnston." ], "forms": [ { "form": "okapis", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "mammifères" }, { "word": "ruminants" }, { "raw_tags": [ "Giraffidae" ], "word": "giraffidés" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Giraffidés en français" ], "examples": [ { "ref": "Élisabeth Marrou, Dis-moi ! c’est où ?, 2014", "text": "L’okapi se reconnaît à ses pattes rayées comme un zèbre et à son allure de girafe sans tache et au petit cou." } ], "glosses": [ "Espèce de ruminant des forêts équatoriales de l’Afrique centrale, de la même famille que la girafe, plus petit et qui a des zébrures noires et blanches sur les pattes et l’arrière train." ], "topics": [ "mammalogy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.ka.pi\\" }, { "ipa": "\\ɔ.ka.pi\\", "rhymes": "\\pi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-okapi.wav", "ipa": "ɔ.ka.pi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-okapi.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-okapi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-okapi.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-okapi.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-okapi.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-okapi.wav", "ipa": "ɔ.ka.pi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-okapi.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-okapi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-okapi.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-okapi.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-okapi.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-okapi.wav", "ipa": "ɔ.ka.pi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-okapi.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-okapi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-okapi.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-okapi.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Céret)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-okapi.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Okapi" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "okapi" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "ocapi" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "ocapi" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "huò jiā pí", "word": "霍加狓" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "okapi", "word": "오카피" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "okapi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "okapi" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "okapio" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "ocapi" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "אוקפי" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "okapi" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "okapi" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "okapi", "word": "オカピ" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "zuxol" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "word": "mondonga" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "okapija" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "okapi" }, { "lang": "Normand", "lang_code": "normand", "word": "okapi" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "okapi" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "ocapi" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "okapi" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "ocapi" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "okapi" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "okapi", "word": "окапи" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "okapia pásavá" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "okapi" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "okapi" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "word": "okapi" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "okapi" } ], "word": "okapi" }
Download raw JSONL data for okapi meaning in Français (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.