See oiseau sans tête in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ê en français", "orig": "ê en français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "oiseaux sans tête", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Préparations culinaires en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de Belgique", "orig": "français de Belgique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Amélie Nothomb, Barbe bleue, Albin Michel, Paris, 2012, p. 37", "text": "— Bonsoir, mademoiselle. J’ai préparé des paupiettes. […] On ne mange pas cela en Belgique ?\n— J’en ai mangé une seule fois, chez une vieille tante de Tournai. Elle appelait cela des oiseaux sans tête. […]\n— Des oiseaux sans tête. S’agit-il d’un belgicisme ?\n— Je suppose." } ], "glosses": [ "Paupiette. Préparation de viande hachée enroulée dans une fine tranche de viande fixée par une fine baguette de bois ou par une ficelle alimentaire." ], "id": "fr-oiseau_sans_tête-fr-noun--x5kX8i3", "raw_tags": [ "Belgique" ], "topics": [ "cuisine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\wa.zo sɑ̃ tɛt\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-oiseau sans tête.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-oiseau_sans_tête.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-oiseau_sans_tête.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-oiseau_sans_tête.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-oiseau_sans_tête.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-oiseau sans tête.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "paupiette" }, { "word": "alouette sans tête" }, { "word": "moineau sans tête" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "blinde vink" } ], "word": "oiseau sans tête" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en néerlandais", "français", "ê en français" ], "forms": [ { "form": "oiseaux sans tête", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Préparations culinaires en français", "français de Belgique" ], "examples": [ { "ref": "Amélie Nothomb, Barbe bleue, Albin Michel, Paris, 2012, p. 37", "text": "— Bonsoir, mademoiselle. J’ai préparé des paupiettes. […] On ne mange pas cela en Belgique ?\n— J’en ai mangé une seule fois, chez une vieille tante de Tournai. Elle appelait cela des oiseaux sans tête. […]\n— Des oiseaux sans tête. S’agit-il d’un belgicisme ?\n— Je suppose." } ], "glosses": [ "Paupiette. Préparation de viande hachée enroulée dans une fine tranche de viande fixée par une fine baguette de bois ou par une ficelle alimentaire." ], "raw_tags": [ "Belgique" ], "topics": [ "cuisine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\wa.zo sɑ̃ tɛt\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-oiseau sans tête.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-oiseau_sans_tête.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-oiseau_sans_tête.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-oiseau_sans_tête.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-oiseau_sans_tête.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-oiseau sans tête.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "paupiette" }, { "word": "alouette sans tête" }, { "word": "moineau sans tête" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "blinde vink" } ], "word": "oiseau sans tête" }
Download raw JSONL data for oiseau sans tête meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.