See offre publique d’achat in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "OPA"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "opéable"
}
],
"forms": [
{
"form": "offres publiques d’achat",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la finance",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Renée C. Fox, Le château des Belges: Un peuple se retrouve, 1997",
"text": "Les Belges déclarent que leur pays est victime d’une agression : un groupe d’investisseurs basé à Paris et dirigé par le financier italien, Carlo de Benedetti, lance aujourd’hui une offre publique d’achat pour le contrôle de la Société Générale de Belgique, un holding qui s’identifie avec la Belgique."
},
{
"ref": "Next INpact, La famille Seydoux va lancer une OPA sur Parrot, 28 novembre 2018",
"text": "Horizon détenant 45,69 % du capital et 46,71 % des droits de vote à l'issue de cette transaction, elle se doit de lancer une offre publique d'achat (OPA) au même tarif."
}
],
"glosses": [
"Offre d’acquisition payable au comptant à un prix donné de la totalité du capital d’une entreprise cible."
],
"id": "fr-offre_publique_d’achat-fr-noun-BeuTv0jB",
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔfʁ py.blik d‿a.ʃa\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Angebot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "takeover bid"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oferta pública d'adquisició"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oferta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "offerta pubblica di acquisto"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kabushiki kōkai kaitsuke",
"word": "株式公開買い付け"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "offerte"
}
],
"word": "offre publique d’achat"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "OPA"
}
],
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "opéable"
}
],
"forms": [
{
"form": "offres publiques d’achat",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la finance"
],
"examples": [
{
"ref": "Renée C. Fox, Le château des Belges: Un peuple se retrouve, 1997",
"text": "Les Belges déclarent que leur pays est victime d’une agression : un groupe d’investisseurs basé à Paris et dirigé par le financier italien, Carlo de Benedetti, lance aujourd’hui une offre publique d’achat pour le contrôle de la Société Générale de Belgique, un holding qui s’identifie avec la Belgique."
},
{
"ref": "Next INpact, La famille Seydoux va lancer une OPA sur Parrot, 28 novembre 2018",
"text": "Horizon détenant 45,69 % du capital et 46,71 % des droits de vote à l'issue de cette transaction, elle se doit de lancer une offre publique d'achat (OPA) au même tarif."
}
],
"glosses": [
"Offre d’acquisition payable au comptant à un prix donné de la totalité du capital d’une entreprise cible."
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔfʁ py.blik d‿a.ʃa\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Angebot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "takeover bid"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oferta pública d'adquisició"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oferta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "offerta pubblica di acquisto"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kabushiki kōkai kaitsuke",
"word": "株式公開買い付け"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "offerte"
}
],
"word": "offre publique d’achat"
}
Download raw JSONL data for offre publique d’achat meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.