"odontoïde" meaning in Français

See odontoïde in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɔ.dɔ̃.tɔ.id\ Audio: LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav Forms: odontoïdes [plural, masculine, feminine]
  1. Qui a la forme d’une dent.
    Sense id: fr-odontoïde-fr-adj-qqPEhkBb Categories (other): Lexique en français de l’anatomie Topics: anatomy
  2. Se dit de l’apophyse de la seconde vertèbre du cou.
    Sense id: fr-odontoïde-fr-adj-ctV9yMu3 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du squelette
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ɔ.dɔ̃.tɔ.id\ Audio: LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav Forms: odontoïdes [plural]
  1. Formation semblable à une dent.
    Sense id: fr-odontoïde-fr-noun-SaccGtlt Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la zoologie Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté au grec ancien ὀδοντοειδής « id. », composé de ὀδούς, ὀδόντος (odoüs, odontos) « dent » et de -ειδής de εἶδος (eïdos) « forme, aspect »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "odontoïdes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a la forme d’une dent."
      ],
      "id": "fr-odontoïde-fr-adj-qqPEhkBb",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du squelette",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Apophyse odontoïde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit de l’apophyse de la seconde vertèbre du cou."
      ],
      "id": "fr-odontoïde-fr-adj-ctV9yMu3",
      "raw_tags": [
        "Squelette"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.dɔ̃.tɔ.id\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Saguenay (Canada)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "odontoïde"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté au grec ancien ὀδοντοειδής « id. », composé de ὀδούς, ὀδόντος (odoüs, odontos) « dent » et de -ειδής de εἶδος (eïdos) « forme, aspect »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "odontoïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« ANATOMIE GÉNÉRALE. – Sur les gaînes interne et externe des poils (stratum vésiculeux, formation réticulée, lame kératogène). Note de M. J.Renaut, présentée par M. Bouley. », in Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences, tome quatre-vingt-onzième (juillet-décembre 1880), Gauthier-Villars, Imprimeur-Libraire, Paris, 1880",
          "text": "À la surface de la couche piligène conique, la kératinisation des cellules placées en série s’effectue d’emblée et par bandes, de sorte qu’à sa base le cône de corne est pénicillé. L’imprégnation cornée, d’abord granuleuse, commence par le ciment interépithélial, puis envahit peu à peu l’exoplasme cellulaire ; mais elle n’est jamais précédée de l’atrophie complète des noyaux, que j’ai toujours pu mettre en évidence, même dans l’épidermicule. Ce caractère est important et ne se retrouve que dans les productions cornées non desquamantes (ongles, odontoïdes cornées, dents cornées des Cyclostomes). Après un certain trajet, les bandelettes de corne se fondent en un cylindre homogène qui est la racine du poil, tandis que la portion pénicillée appartient au bulbe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Formation semblable à une dent."
      ],
      "id": "fr-odontoïde-fr-noun-SaccGtlt",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.dɔ̃.tɔ.id\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Saguenay (Canada)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "odontoïde"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté au grec ancien ὀδοντοειδής « id. », composé de ὀδούς, ὀδόντος (odoüs, odontos) « dent » et de -ειδής de εἶδος (eïdos) « forme, aspect »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "odontoïdes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’anatomie"
      ],
      "glosses": [
        "Qui a la forme d’une dent."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du squelette"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Apophyse odontoïde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit de l’apophyse de la seconde vertèbre du cou."
      ],
      "raw_tags": [
        "Squelette"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.dɔ̃.tɔ.id\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Saguenay (Canada)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "odontoïde"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté au grec ancien ὀδοντοειδής « id. », composé de ὀδούς, ὀδόντος (odoüs, odontos) « dent » et de -ειδής de εἶδος (eïdos) « forme, aspect »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "odontoïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« ANATOMIE GÉNÉRALE. – Sur les gaînes interne et externe des poils (stratum vésiculeux, formation réticulée, lame kératogène). Note de M. J.Renaut, présentée par M. Bouley. », in Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences, tome quatre-vingt-onzième (juillet-décembre 1880), Gauthier-Villars, Imprimeur-Libraire, Paris, 1880",
          "text": "À la surface de la couche piligène conique, la kératinisation des cellules placées en série s’effectue d’emblée et par bandes, de sorte qu’à sa base le cône de corne est pénicillé. L’imprégnation cornée, d’abord granuleuse, commence par le ciment interépithélial, puis envahit peu à peu l’exoplasme cellulaire ; mais elle n’est jamais précédée de l’atrophie complète des noyaux, que j’ai toujours pu mettre en évidence, même dans l’épidermicule. Ce caractère est important et ne se retrouve que dans les productions cornées non desquamantes (ongles, odontoïdes cornées, dents cornées des Cyclostomes). Après un certain trajet, les bandelettes de corne se fondent en un cylindre homogène qui est la racine du poil, tandis que la portion pénicillée appartient au bulbe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Formation semblable à une dent."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.dɔ̃.tɔ.id\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Saguenay (Canada)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphpifpaf-odontoïde.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "odontoïde"
}

Download raw JSONL data for odontoïde meaning in Français (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.