"occupable" meaning in Français

See occupable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɔ.ky.pabl\ Forms: occupables [plural, masculine, feminine]
  1. Qui peut être occupé.
    Sense id: fr-occupable-fr-adj-mH693cZ3 Categories (other): Exemples en français, Termes didactiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "inoccupable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1749)Dérivé de occuper, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "occupables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Grand, Défense et occupation de la colonie d'Alger, 1837",
          "text": "Deuxième ligne, plus étendue, plus séduisante, donnant de beaux terrains ; mais plus difficile à compléter et à garder ; moins promptement occupable et nécessitant de plus grandes dépenses."
        },
        {
          "ref": "Adolphe Thiers, Histoire de la révolution française, Volume 1, 1838",
          "text": "Cependant la comparaison n’était pas juste, parce que le papier de Law n’était hypothéqué que sur les succès à venir de la Compagnie des Indes, tandis que les assignats reposaient sur un capital territorial, réel et facilement occupable."
        },
        {
          "ref": "Les taxes communales; Commune de La-Roche-en-Ardenne, Belgique, 2009",
          "text": "Forfait:\n* Terrains de camping-caravaning situés le long de la Vallée de l’Ourthe :\n60 €/emplacement occupable pour les terrains de camping-caravaning dont les emplacements occupables hors installations et bâtiments communs totalisent au moins 40 % de la surface totale du terrain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être occupé."
      ],
      "id": "fr-occupable-fr-adj-mH693cZ3",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.ky.pabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "occupable"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "inoccupable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1749)Dérivé de occuper, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "occupables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Grand, Défense et occupation de la colonie d'Alger, 1837",
          "text": "Deuxième ligne, plus étendue, plus séduisante, donnant de beaux terrains ; mais plus difficile à compléter et à garder ; moins promptement occupable et nécessitant de plus grandes dépenses."
        },
        {
          "ref": "Adolphe Thiers, Histoire de la révolution française, Volume 1, 1838",
          "text": "Cependant la comparaison n’était pas juste, parce que le papier de Law n’était hypothéqué que sur les succès à venir de la Compagnie des Indes, tandis que les assignats reposaient sur un capital territorial, réel et facilement occupable."
        },
        {
          "ref": "Les taxes communales; Commune de La-Roche-en-Ardenne, Belgique, 2009",
          "text": "Forfait:\n* Terrains de camping-caravaning situés le long de la Vallée de l’Ourthe :\n60 €/emplacement occupable pour les terrains de camping-caravaning dont les emplacements occupables hors installations et bâtiments communs totalisent au moins 40 % de la surface totale du terrain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être occupé."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.ky.pabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "occupable"
}

Download raw JSONL data for occupable meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.