"occasionnable" meaning in Français

See occasionnable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɔ.ka.zjɔ.nabl\ Forms: occasionnables [plural, masculine, feminine]
  1. Qui peut être occasionné (par quelque chose). Tags: rare
    Sense id: fr-occasionnable-fr-adj-I06MISVz Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845) Motdérivé de occasionner, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "occasionnables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-François Robinet, Le mouvement religieux à Paris pendant la Révolution (1789-1801), tome I, Charles Noblet, Paris, 1896, page 186",
          "text": "Talleyrand mit aussitôt en regard le doit et l’avoir de l’Église, l’excédent de valeur de ses immenses possessions sur la dépense occasionnable par les frais d’exercice du culte (personnel et bâtiments compris), l’assistance et l’instruction publiques, l’extinction de la dette du clergé et de l’État, et les boni pouvant résulter du règlement de compte opéré par la nation."
        },
        {
          "ref": "Les empoisonnements alimentaires du bétail, dans le Bulletin de la Société centrale de médecine vétérinaire, LXXIIIᵉ volume, Asselin et Houzeau, Paris, 1920, pages 371-372",
          "text": "Comment éviter à nos éleveurs le préjudice occasionnable par un produit défectueux qui, s’il n’empoisonne pas toujours, a toujours une influence néfaste sur le développement de l’animal qui l’absorbe ?"
        },
        {
          "ref": "Extrait du registre des délibérations du Conseil Municipal de Montivilliers, séance du lundi 20 juillet 2020",
          "text": "L’incitation auprès des promoteurs en vue de limiter au maximum les nuisances occasionnables pour le voisinage avec le dépôt du permis de construire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être occasionné (par quelque chose)."
      ],
      "id": "fr-occasionnable-fr-adj-I06MISVz",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.ka.zjɔ.nabl\\"
    }
  ],
  "word": "occasionnable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845) Motdérivé de occasionner, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "occasionnables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-François Robinet, Le mouvement religieux à Paris pendant la Révolution (1789-1801), tome I, Charles Noblet, Paris, 1896, page 186",
          "text": "Talleyrand mit aussitôt en regard le doit et l’avoir de l’Église, l’excédent de valeur de ses immenses possessions sur la dépense occasionnable par les frais d’exercice du culte (personnel et bâtiments compris), l’assistance et l’instruction publiques, l’extinction de la dette du clergé et de l’État, et les boni pouvant résulter du règlement de compte opéré par la nation."
        },
        {
          "ref": "Les empoisonnements alimentaires du bétail, dans le Bulletin de la Société centrale de médecine vétérinaire, LXXIIIᵉ volume, Asselin et Houzeau, Paris, 1920, pages 371-372",
          "text": "Comment éviter à nos éleveurs le préjudice occasionnable par un produit défectueux qui, s’il n’empoisonne pas toujours, a toujours une influence néfaste sur le développement de l’animal qui l’absorbe ?"
        },
        {
          "ref": "Extrait du registre des délibérations du Conseil Municipal de Montivilliers, séance du lundi 20 juillet 2020",
          "text": "L’incitation auprès des promoteurs en vue de limiter au maximum les nuisances occasionnables pour le voisinage avec le dépôt du permis de construire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être occasionné (par quelque chose)."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.ka.zjɔ.nabl\\"
    }
  ],
  "word": "occasionnable"
}

Download raw JSONL data for occasionnable meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.