"obligation coco" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Années 2010) Calque de l’anglais CoCo bond, lui-même ellipse de contingent convertible bond."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "obligations coco",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "KBC en passe de sauter dans le train des « CoCos bonds », le 15 Janvier 2013 sur www.oblis.be",
          "text": "Mais qu’est-ce qu'une obligation CoCo ? Il s’agit d’obligations classiques qui peuvent être converties en actions ordinaires, sous certaine(s) condition(s) définie(s) à l'avance. Il existe également des « CoCos » d’un genre un peu particulier: celles qui ne sont tout simplement pas converties en actions, en cas du franchissement d’un seuil prédéterminé à l’avance, mais qui encaissent des pertes sur le nominal."
        },
        {
          "ref": "Rapport mensuel : Doutes quant à l’efficacité des obligations CoCo, le 27.03.2018, sur le site de laDeutsche Bundesbank (www.bundesbank.de)",
          "text": "Les obligations CoCo constituent une forme de financement dite hybride : elles combinent les avantages typiques du financement par l’emprunt, comme des intérêts fixes, avec la capacité d’absorption de pertes des fonds propres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obligation qui peut être convertie en actions, ou dont le remboursement dépend de la solvabilité de l’émetteur."
      ],
      "id": "fr-obligation_coco-fr-noun-GIAPyO~s",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.bli.ɡa.sjɔ̃ ko.ko\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "obligation convertible conditionnée"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "CoCo bond"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "contingent convertible bond"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kokosai",
      "word": "CoCo債"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "gūhatsu tenkan shasai",
      "word": "偶発転換社債"
    }
  ],
  "word": "obligation coco"
}

{
  "categories": [
    "Calques en français issus d’un mot en anglais",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Années 2010) Calque de l’anglais CoCo bond, lui-même ellipse de contingent convertible bond."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "obligations coco",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la finance"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "KBC en passe de sauter dans le train des « CoCos bonds », le 15 Janvier 2013 sur www.oblis.be",
          "text": "Mais qu’est-ce qu'une obligation CoCo ? Il s’agit d’obligations classiques qui peuvent être converties en actions ordinaires, sous certaine(s) condition(s) définie(s) à l'avance. Il existe également des « CoCos » d’un genre un peu particulier: celles qui ne sont tout simplement pas converties en actions, en cas du franchissement d’un seuil prédéterminé à l’avance, mais qui encaissent des pertes sur le nominal."
        },
        {
          "ref": "Rapport mensuel : Doutes quant à l’efficacité des obligations CoCo, le 27.03.2018, sur le site de laDeutsche Bundesbank (www.bundesbank.de)",
          "text": "Les obligations CoCo constituent une forme de financement dite hybride : elles combinent les avantages typiques du financement par l’emprunt, comme des intérêts fixes, avec la capacité d’absorption de pertes des fonds propres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obligation qui peut être convertie en actions, ou dont le remboursement dépend de la solvabilité de l’émetteur."
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.bli.ɡa.sjɔ̃ ko.ko\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "obligation convertible conditionnée"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "CoCo bond"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "contingent convertible bond"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kokosai",
      "word": "CoCo債"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "gūhatsu tenkan shasai",
      "word": "偶発転換社債"
    }
  ],
  "word": "obligation coco"
}