See obligatif in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -if", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de obligation, avec le suffixe -if & substitution de suffixes.", "Comme on oppose facultatif et obligatoire, ces adjectifs sont déformés pour opposer plaisamment facultatoire et obligatif." ], "forms": [ { "form": "obligatifs", "ipas": [ "\\ɔ.bli.ɡa.tif\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "obligative", "ipas": [ "\\ɔ.bli.ɡa.tiv\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "obligatives", "ipas": [ "\\ɔ.bli.ɡa.tiv\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la grammaire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Roland Barthes, S/Z, Seuil, 1970", "text": "Les énoncés du code culturel sont des proverbes implicites ; ils sont écrits dans ce mode obligatif par lequel le discours énonce une volonté." } ], "glosses": [ "En rapport avec une obligation." ], "id": "fr-obligatif-fr-adj-rwNo8bvH", "topics": [ "grammar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plaisanteries en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "site jeuxvideo.com/forums, 2 novembre 2015", "text": "Il est facultatoire !… ou obligatif. Au choix. Non, étant donné son contenu, il n'a rien d'obligatoire." } ], "glosses": [ "Obligatoire." ], "id": "fr-obligatif-fr-adj-9w8OvcTy", "raw_tags": [ "Par plaisanterie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.bli.ɡa.tif\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "obligative" } ], "word": "obligatif" } { "antonyms": [ { "word": "optatif" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -if", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de obligation, avec le suffixe -if & substitution de suffixes.", "Comme on oppose facultatif et obligatoire, ces adjectifs sont déformés pour opposer plaisamment facultatoire et obligatif." ], "forms": [ { "form": "obligatifs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la grammaire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Yves Duhoux, Le Verbe grec ancien : éléments de morphologie et de syntaxe, 2000", "text": "À l’intérieur de l’ensemble opposé au factuel, l’obligatif est le terme marqué s’opposant (opposition privative) au bloc des modalités restantes." } ], "glosses": [ "Mode verbal dans certaines langues." ], "id": "fr-obligatif-fr-noun-w8K~3YYB", "topics": [ "grammar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.bli.ɡa.tif\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "obligatif" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -if", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de obligation, avec le suffixe -if & substitution de suffixes.", "Comme on oppose facultatif et obligatoire, ces adjectifs sont déformés pour opposer plaisamment facultatoire et obligatif." ], "forms": [ { "form": "obligatifs", "ipas": [ "\\ɔ.bli.ɡa.tif\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "obligative", "ipas": [ "\\ɔ.bli.ɡa.tiv\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "obligatives", "ipas": [ "\\ɔ.bli.ɡa.tiv\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la grammaire" ], "examples": [ { "ref": "Roland Barthes, S/Z, Seuil, 1970", "text": "Les énoncés du code culturel sont des proverbes implicites ; ils sont écrits dans ce mode obligatif par lequel le discours énonce une volonté." } ], "glosses": [ "En rapport avec une obligation." ], "topics": [ "grammar" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Plaisanteries en français" ], "examples": [ { "ref": "site jeuxvideo.com/forums, 2 novembre 2015", "text": "Il est facultatoire !… ou obligatif. Au choix. Non, étant donné son contenu, il n'a rien d'obligatoire." } ], "glosses": [ "Obligatoire." ], "raw_tags": [ "Par plaisanterie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.bli.ɡa.tif\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "obligative" } ], "word": "obligatif" } { "antonyms": [ { "word": "optatif" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -if", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de obligation, avec le suffixe -if & substitution de suffixes.", "Comme on oppose facultatif et obligatoire, ces adjectifs sont déformés pour opposer plaisamment facultatoire et obligatif." ], "forms": [ { "form": "obligatifs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la grammaire" ], "examples": [ { "ref": "Yves Duhoux, Le Verbe grec ancien : éléments de morphologie et de syntaxe, 2000", "text": "À l’intérieur de l’ensemble opposé au factuel, l’obligatif est le terme marqué s’opposant (opposition privative) au bloc des modalités restantes." } ], "glosses": [ "Mode verbal dans certaines langues." ], "topics": [ "grammar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.bli.ɡa.tif\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "obligatif" }
Download raw JSONL data for obligatif meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.