See oasis in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "osais"
},
{
"word": "ossia"
},
{
"word": "soias"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots parfois féminins ou masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "oasien"
},
{
"word": "oasification"
},
{
"word": "oasite"
},
{
"sense": "race de moutons",
"word": "race des oasis"
}
],
"etymology_texts": [
"(1561) Du grec ancien ὄασις, óasis (même sens) ; ce mot est d’origine égyptienne Aa2-X1:N25, wḥȝ.t, représenté en copte dans ouahe (lieu d’habitation) et emprunté par l’arabe واحة, wāha (« oasis »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"féminin pour l'Académie française"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "guelta"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biogéographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’ethnobiologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’hydrobiologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’écologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858",
"text": "Cependant lorsque avec des peines extrêmes on a fait six lieues dans ces solitudes embrasées, l’œil se repose avec délice sur une splendide oasis qui semble tout à coup surgir du sein des sables."
},
{
"ref": "Isabelle Eberhardt, Dans la dune",
"text": "Hama Srir entra dans l’oasis et découvrit un taleb qui, pour quelques sous, écrivit la lettre."
},
{
"ref": "Balzac, Correspondance, 1834, page 538",
"text": "J’aurai atteint cet oasis à travers bien des peines et des privations"
},
{
"ref": "Résumé historique et géographique de l'exploration de Gerhard Rohlfs au Touât et à In-Çâlah, d'apès le journal de ce voyageur, publié par les soins du Dr Aug. Petermann, chapitre 6, dans les Nouvelles annales des voyages, dirigées parVictor Adolphe Malte-Brun, Paris : chez Challamil aîné, 1866, volume 3, page 37",
"text": "Arrivée à l’oasis de Tsabit, la plus septentrionale du groupe d’oasis désigné sous le nom collectif de Touât, la caravane fit halte devant le premier kçar que l'on rencontra, c'était celui de Arian-el-Raz."
},
{
"ref": "Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 254",
"text": "Dans une petite oasis voisine du rivage campaient plusieurs troupes d’Islandais qui allaient à Eyrarbakki acheter des marchandises; ils s'abritaient sous de petites tentes de vadmel, pendant que leurs chevaux paissaient alentour."
},
{
"ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VI, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
"text": "Le désert s’étend jusqu’aux environs d’Ouzoun-Ada, et les stations du railway forment autant de petites oasis, créées par la main de l’homme."
},
{
"ref": "François Pernot, Les Routes de la soie, 2007, page 65",
"text": "En quittant Gaoshang, le voyageur passe par Korla, un important nœud routier, Karachar (Yanqi), Kucha (Jiuci) et Aksu (Gumo), au nord du Taklamakan et au pied des monts Tian Shan, une localité connue pour ses pastèques et ses vergers fruitiers, pour arriver enfin à l’oasis de Kachgar, l’ancienne Shule des Han, la dernière place d’importance stratégique de la route de la soie avant Pamir et point de jonction des itinéraires méridional et central."
}
],
"glosses": [
"Lieu, espace qui, dans le désert offre de la végétation souvent florissante parce que cultivée, le plus souvent par des populations sédentaires."
],
"id": "fr-oasis-fr-noun-NXEHVRyD",
"raw_tags": [
"Ethnobiologie",
"Hydrobiologie",
"Mésologie"
],
"topics": [
"biogeography",
"ecology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Aragon, Beaux quartiers, 1936, page 287",
"text": "Toute ma défense est […] dans ce maintien pour nous d’un oasis"
},
{
"ref": "Claude et JacquelineBriot, Marins Cap-Horniers du Nitrate, Books on Demand GmbH, 2014",
"text": "Un Français savoyard sympathique avait réussi à y créer un oasis, gai, attirant, de fleurs et de verdure."
},
{
"ref": "Sylvain Charlebois, La fin des villes?, Le Journal de Québec, 20 janvier 2021",
"text": "Le télétravail donne maintenant à plusieurs personnes l’occasion de s’offrir une oasis de paix, loin du vacarme des villes."
}
],
"glosses": [
"Lieu qui offre un repos, une détente."
],
"id": "fr-oasis-fr-noun-eo0DV6Bi",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.a.zis\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.a.zis\\"
},
{
"audio": "Fr-oasis.ogg",
"ipa": "ɔ.a.zis",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Fr-oasis.ogg/Fr-oasis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-oasis.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-oasis.wav",
"ipa": "ɔ.a.zis",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Jules78120-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-oasis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Jules78120-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-oasis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-oasis.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-oasis.wav",
"ipa": "o.a.zis",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-oasis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-oasis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-oasis.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-oasis.wav",
"ipa": "ɔ.a.zis",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-oasis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-oasis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-oasis.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-oasis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-oasis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-oasis.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-oasis.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-oasis.wav",
"ipa": "ɔ.a.zis",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-oasis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-oasis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-oasis.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oase"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "oasis"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "wahh",
"word": "واحة"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "oasi"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oaza"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "oazis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оазис"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "òasi"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oasi"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "lǜzhōu",
"traditional_writing": "綠洲",
"word": "绿洲"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "oasi"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oaza"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "oase"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oasis"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "oazo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "keidas"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "óasi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "όαση"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "נווה מדבר"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "oázis"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "oaziso"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "oasis"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oasi"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "oasisu",
"word": "オアシス"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "шұрат"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "dwag"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "oase"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "oasi"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "واحه"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oaza"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oásis"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oază"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "oaza",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оаза"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oaza"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "oas"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "oásis"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "oáza"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "vaha"
}
],
"word": "oasis"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "osais"
},
{
"word": "ossia"
},
{
"word": "soias"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en arabe",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots parfois féminins ou masculins en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en corse",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kotava",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "oasien"
},
{
"word": "oasification"
},
{
"word": "oasite"
},
{
"sense": "race de moutons",
"word": "race des oasis"
}
],
"etymology_texts": [
"(1561) Du grec ancien ὄασις, óasis (même sens) ; ce mot est d’origine égyptienne Aa2-X1:N25, wḥȝ.t, représenté en copte dans ouahe (lieu d’habitation) et emprunté par l’arabe واحة, wāha (« oasis »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"féminin pour l'Académie française"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "guelta"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biogéographie",
"Lexique en français de l’ethnobiologie",
"Lexique en français de l’hydrobiologie",
"Lexique en français de l’écologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858",
"text": "Cependant lorsque avec des peines extrêmes on a fait six lieues dans ces solitudes embrasées, l’œil se repose avec délice sur une splendide oasis qui semble tout à coup surgir du sein des sables."
},
{
"ref": "Isabelle Eberhardt, Dans la dune",
"text": "Hama Srir entra dans l’oasis et découvrit un taleb qui, pour quelques sous, écrivit la lettre."
},
{
"ref": "Balzac, Correspondance, 1834, page 538",
"text": "J’aurai atteint cet oasis à travers bien des peines et des privations"
},
{
"ref": "Résumé historique et géographique de l'exploration de Gerhard Rohlfs au Touât et à In-Çâlah, d'apès le journal de ce voyageur, publié par les soins du Dr Aug. Petermann, chapitre 6, dans les Nouvelles annales des voyages, dirigées parVictor Adolphe Malte-Brun, Paris : chez Challamil aîné, 1866, volume 3, page 37",
"text": "Arrivée à l’oasis de Tsabit, la plus septentrionale du groupe d’oasis désigné sous le nom collectif de Touât, la caravane fit halte devant le premier kçar que l'on rencontra, c'était celui de Arian-el-Raz."
},
{
"ref": "Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 254",
"text": "Dans une petite oasis voisine du rivage campaient plusieurs troupes d’Islandais qui allaient à Eyrarbakki acheter des marchandises; ils s'abritaient sous de petites tentes de vadmel, pendant que leurs chevaux paissaient alentour."
},
{
"ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VI, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
"text": "Le désert s’étend jusqu’aux environs d’Ouzoun-Ada, et les stations du railway forment autant de petites oasis, créées par la main de l’homme."
},
{
"ref": "François Pernot, Les Routes de la soie, 2007, page 65",
"text": "En quittant Gaoshang, le voyageur passe par Korla, un important nœud routier, Karachar (Yanqi), Kucha (Jiuci) et Aksu (Gumo), au nord du Taklamakan et au pied des monts Tian Shan, une localité connue pour ses pastèques et ses vergers fruitiers, pour arriver enfin à l’oasis de Kachgar, l’ancienne Shule des Han, la dernière place d’importance stratégique de la route de la soie avant Pamir et point de jonction des itinéraires méridional et central."
}
],
"glosses": [
"Lieu, espace qui, dans le désert offre de la végétation souvent florissante parce que cultivée, le plus souvent par des populations sédentaires."
],
"raw_tags": [
"Ethnobiologie",
"Hydrobiologie",
"Mésologie"
],
"topics": [
"biogeography",
"ecology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Aragon, Beaux quartiers, 1936, page 287",
"text": "Toute ma défense est […] dans ce maintien pour nous d’un oasis"
},
{
"ref": "Claude et JacquelineBriot, Marins Cap-Horniers du Nitrate, Books on Demand GmbH, 2014",
"text": "Un Français savoyard sympathique avait réussi à y créer un oasis, gai, attirant, de fleurs et de verdure."
},
{
"ref": "Sylvain Charlebois, La fin des villes?, Le Journal de Québec, 20 janvier 2021",
"text": "Le télétravail donne maintenant à plusieurs personnes l’occasion de s’offrir une oasis de paix, loin du vacarme des villes."
}
],
"glosses": [
"Lieu qui offre un repos, une détente."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.a.zis\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.a.zis\\"
},
{
"audio": "Fr-oasis.ogg",
"ipa": "ɔ.a.zis",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Fr-oasis.ogg/Fr-oasis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-oasis.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-oasis.wav",
"ipa": "ɔ.a.zis",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Jules78120-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-oasis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Jules78120-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-oasis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-oasis.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-oasis.wav",
"ipa": "o.a.zis",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-oasis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-oasis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-oasis.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-oasis.wav",
"ipa": "ɔ.a.zis",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-oasis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-oasis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-oasis.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-oasis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-oasis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-oasis.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-oasis.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-oasis.wav",
"ipa": "ɔ.a.zis",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-oasis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-oasis.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-oasis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-oasis.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oase"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "oasis"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "wahh",
"word": "واحة"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "oasi"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oaza"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "oazis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оазис"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "òasi"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oasi"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "lǜzhōu",
"traditional_writing": "綠洲",
"word": "绿洲"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "oasi"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oaza"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "oase"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oasis"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "oazo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "keidas"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "óasi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "όαση"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "נווה מדבר"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "oázis"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "oaziso"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "oasis"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oasi"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "oasisu",
"word": "オアシス"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "шұрат"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "dwag"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "oase"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "oasi"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "واحه"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oaza"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oásis"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oază"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "oaza",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оаза"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oaza"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "oas"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "oásis"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "oáza"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "vaha"
}
],
"word": "oasis"
}
Download raw JSONL data for oasis meaning in Français (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-01 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.