"nyctanthe" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Mot composé sur le grec ancien νύξ, νυκτός, nux, nuktos (« nuit, de nuit ») et ἄνθος, anthos (« fleur ») parce que ses fleurs ne s’ouvrent que la nuit."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nyctanthes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De même que certains animaux dorment pendant le jour et veillent pendant la nuit, de même le nyctanthe triste (l'arbre triste), la mirabilis jalapa prennent l'attitude du sommeil pendant le jour."
        },
        {
          "ref": "Aimé Giron, Albert Tozza, Antinoüs, 1904",
          "text": "Ma soeur est la fleur du nyctanthe, à l’odeur banale, et qui ne s'ouvre que la nuit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbuste grimpant noctiflore de la famille des jasminées."
      ],
      "id": "fr-nyctanthe-fr-noun-Ry49854T"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ni.ktɑ̃t\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jasmin d’Arabie"
    },
    {
      "word": "arbre triste"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Nyctanthes arbor-tristis"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sajillaèT",
      "word": "سَجلآَّط"
    }
  ],
  "word": "nyctanthe"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Mot composé sur le grec ancien νύξ, νυκτός, nux, nuktos (« nuit, de nuit ») et ἄνθος, anthos (« fleur ») parce que ses fleurs ne s’ouvrent que la nuit."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nyctanthes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De même que certains animaux dorment pendant le jour et veillent pendant la nuit, de même le nyctanthe triste (l'arbre triste), la mirabilis jalapa prennent l'attitude du sommeil pendant le jour."
        },
        {
          "ref": "Aimé Giron, Albert Tozza, Antinoüs, 1904",
          "text": "Ma soeur est la fleur du nyctanthe, à l’odeur banale, et qui ne s'ouvre que la nuit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbuste grimpant noctiflore de la famille des jasminées."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ni.ktɑ̃t\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jasmin d’Arabie"
    },
    {
      "word": "arbre triste"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Nyctanthes arbor-tristis"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sajillaèT",
      "word": "سَجلآَّط"
    }
  ],
  "word": "nyctanthe"
}