See nutritif in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lacandon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "âme nutritive"
},
{
"word": "nutritivité"
},
{
"word": "réserve nutritive"
},
{
"word": "ultra-nutritif"
},
{
"word": "ultranutritif"
}
],
"etymology_texts": [
"(1314) Composé sur le radical de nutrition et -if."
],
"forms": [
{
"form": "nutritifs",
"ipas": [
"\\ny.tʁi.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "nutritive",
"ipas": [
"\\ny.tʁi.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nutritives",
"ipas": [
"\\ny.tʁi.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les fonctions nutritives."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la nutrition."
],
"id": "fr-nutritif-fr-adj-tSsaeDjm"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Laboratoire municipal de Paris : « Falsification du lait », dans Cosmos : revue des sciences et de leurs applications, Paris , nouvelle série : nᵒ 13, 34e année, 27 avril 1885, page 367",
"text": "Le mouillage est une véritable adultération du lait, car non seulement il diminue ses qualités nutritives, mais il introduit directement dans un aliment populaire les germes morbides que peuvent contenir les eaux de toute provenance employées par les falsificateurs."
},
{
"ref": "Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933",
"text": "Naturellement, de tout l'hiver, le crapaud ne prend aucune nourriture. Une abondante alimentation estivale a entreposé dans son organisme quantité de matériaux nutritifs."
},
{
"ref": "Michel Cépède, La science contre la faim, 1970",
"text": "Si donc nous voulons examiner la nutrition végétale, il nous faut travailler sans sols (hydroponiques) ou en sols biologiquement neutres (semi-hydroponiques) en fournissant à la plante des liquides nutritifs de composition connue."
}
],
"glosses": [
"Nourrissant."
],
"id": "fr-nutritif-fr-adj-g~3-d1FB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ny.tʁi.tif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-nutritif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-nutritif.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-nutritif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-nutritif.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-nutritif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-nutritif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nutritif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nutritif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nutritif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nutritif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nutritif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nutritif.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nutritive"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "magus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nutritiu"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "nutritivo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "nutra"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "nutritivo"
},
{
"lang": "Lacandon",
"lang_code": "lac",
"word": "noxor"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "nutritiu"
}
],
"word": "nutritif"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en lacandon",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "âme nutritive"
},
{
"word": "nutritivité"
},
{
"word": "réserve nutritive"
},
{
"word": "ultra-nutritif"
},
{
"word": "ultranutritif"
}
],
"etymology_texts": [
"(1314) Composé sur le radical de nutrition et -if."
],
"forms": [
{
"form": "nutritifs",
"ipas": [
"\\ny.tʁi.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "nutritive",
"ipas": [
"\\ny.tʁi.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nutritives",
"ipas": [
"\\ny.tʁi.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les fonctions nutritives."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la nutrition."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Laboratoire municipal de Paris : « Falsification du lait », dans Cosmos : revue des sciences et de leurs applications, Paris , nouvelle série : nᵒ 13, 34e année, 27 avril 1885, page 367",
"text": "Le mouillage est une véritable adultération du lait, car non seulement il diminue ses qualités nutritives, mais il introduit directement dans un aliment populaire les germes morbides que peuvent contenir les eaux de toute provenance employées par les falsificateurs."
},
{
"ref": "Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933",
"text": "Naturellement, de tout l'hiver, le crapaud ne prend aucune nourriture. Une abondante alimentation estivale a entreposé dans son organisme quantité de matériaux nutritifs."
},
{
"ref": "Michel Cépède, La science contre la faim, 1970",
"text": "Si donc nous voulons examiner la nutrition végétale, il nous faut travailler sans sols (hydroponiques) ou en sols biologiquement neutres (semi-hydroponiques) en fournissant à la plante des liquides nutritifs de composition connue."
}
],
"glosses": [
"Nourrissant."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ny.tʁi.tif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-nutritif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-nutritif.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-nutritif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-nutritif.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-nutritif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-nutritif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nutritif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nutritif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nutritif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nutritif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nutritif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nutritif.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nutritive"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "magus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nutritiu"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "nutritivo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "nutra"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "nutritivo"
},
{
"lang": "Lacandon",
"lang_code": "lac",
"word": "noxor"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "nutritiu"
}
],
"word": "nutritif"
}
Download raw JSONL data for nutritif meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.