"numérotation" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "moutonnerait"
    },
    {
      "word": "remoutonnait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français des télécommunications",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe numéroter et du suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "numérotations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mais comme les pierres elles-mêmes ne pouvaient pas supporter une troisième numérotation, les chiffres du catalogue ne sont pas transmis sur les fragments ; la correspondance est établie avec l’inventaire Lebœuf dont les numéros sont peints en rouge sur la pierre. — (Lydwine Saulnier & Neil Stratford, La Sculpture oubliée de Vézelay : catalogue du Musée lapidaire, Paris : Arts et métiers graphiques, 1984, p. 24)"
        },
        {
          "ref": "Bernadette Lizet, & François de Ravignan, Comprendre un paysage : guide pratique de recherche,INRA, 1987, p. 62",
          "text": "Entre l’ancien et le nouveau cadastre, le système de numérotation des parcelles a changé, ce qui oblige à se reporter aux tables de correspondance figurant sur les premières matrices du « nouveau cadastre » (feuillets roses), pour suivre l'identité d'une parcelle."
        },
        {
          "ref": "Méropi Anastassiadou, Salonique 1830-1912 : Une ville ottomane à l’âge des Réformes, Leiden, New York & Köln : Brill, 1997, chap. 7 (notenᵒ 1/p. 236)",
          "text": "Toutefois, la dimension des rues n'est pas le seul sujet qui préoccupe les urbanistes réformateurs. Ceux-ci s'intéressent aussi à l'alignement des voies, la hauteur des constructions, les mesures contre les incendies, les noms et numérotation des rues, le lotissement régulier, etc."
        },
        {
          "ref": "Henri Bacry, « La symétrie ici et là », dans Qu'est-ce que la culture ?, tome 6, sous la direction d'Yves Michaud, Éditions Odile Jacob, 2006",
          "text": "Un cube qui vient à l'esprit est le dé à jouer. Là, la numérotation des faces ne peut être ignorée ; son rôle est essentiel. On admet que cette numérotation n'altère aucunement la symétrie du dé, ce qui est manifestement faux."
        },
        {
          "ref": "Corinne Hervo, Word 2007, Saint-Herblain : Éditions ENI, 2007, p. 158",
          "text": "Par défaut la numérotation n’apparait jamais dans la page de garde mais Word tient cependant compte de cette page lors de la numérotation des pages : la page qui suit la numérotation des pages est numérotée 2."
        },
        {
          "ref": "Séance du 30 décembre 1873 : Sur l'article 30 du projet de loi \"sur les nouveaux impôts et les augmentations d'impôts proposés pour 1874\", Louis Martel, président de séance & Célestin Lagache, directeur du service de sténographie, dans les Annales de l'Assemblée nationale: Compte-rendu in extenso des séances (Annexes), tome 28, Paris : Imprimerie et librairie du Journal officiel, 1874, p. 668",
          "text": "M. Le président : Je mets aux voix l'ensemble du projet détaché ; les articles recevront une nouvelle numérotation, et la corrélation entre eux sera rectifiée en conséquence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de numéroter ; résultat de cette action."
      ],
      "id": "fr-numérotation-fr-noun-Ijm~99Gy",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la téléphonie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Baptiste Jacob & Corentin Penn, Commutation téléphonique : Autocommutateurs des réseaux publics, Éditions Techniques de l'Ingénieur (n° E 7 580), non daté (10 mars 1995), p. 16",
          "text": "Ainsi, s’agissant de la ligne d’abonné, la numérotation était initialement transmise sous forme d’impulsions calibrées constituées par des ouvertures de la boucle d’abonné sous l'action du cadran téléphonique, la numérotation au cadran."
        },
        {
          "ref": "Dan Gookin, Les Smartphones Android pour les Nuls, traduit de l'anglais par Philip Escartin, 2012, Éditions First-Gründ, p. 100",
          "text": "La numérotation abrégée est une fonction (si elle est disponible) qui permet de composer un numéro plus vite que votre ombre. Vous devenez une sorte de Lucky Luke des appels téléphoniques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de composer un numéro de téléphone."
      ],
      "id": "fr-numérotation-fr-noun-7AUpMs71",
      "topics": [
        "telephony"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ny.me.ʁɔ.ta.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-numérotation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-numérotation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-numérotation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-numérotation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-numérotation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-numérotation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-numérotation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-numérotation.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-numérotation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-numérotation.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-numérotation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-numérotation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-numérotation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-numérotation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-numérotation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-numérotation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-numérotation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-numérotation.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "numérotage"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "numerazione"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "numerotacion"
    }
  ],
  "word": "numérotation"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "moutonnerait"
    },
    {
      "word": "remoutonnait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français des télécommunications",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe numéroter et du suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "numérotations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mais comme les pierres elles-mêmes ne pouvaient pas supporter une troisième numérotation, les chiffres du catalogue ne sont pas transmis sur les fragments ; la correspondance est établie avec l’inventaire Lebœuf dont les numéros sont peints en rouge sur la pierre. — (Lydwine Saulnier & Neil Stratford, La Sculpture oubliée de Vézelay : catalogue du Musée lapidaire, Paris : Arts et métiers graphiques, 1984, p. 24)"
        },
        {
          "ref": "Bernadette Lizet, & François de Ravignan, Comprendre un paysage : guide pratique de recherche,INRA, 1987, p. 62",
          "text": "Entre l’ancien et le nouveau cadastre, le système de numérotation des parcelles a changé, ce qui oblige à se reporter aux tables de correspondance figurant sur les premières matrices du « nouveau cadastre » (feuillets roses), pour suivre l'identité d'une parcelle."
        },
        {
          "ref": "Méropi Anastassiadou, Salonique 1830-1912 : Une ville ottomane à l’âge des Réformes, Leiden, New York & Köln : Brill, 1997, chap. 7 (notenᵒ 1/p. 236)",
          "text": "Toutefois, la dimension des rues n'est pas le seul sujet qui préoccupe les urbanistes réformateurs. Ceux-ci s'intéressent aussi à l'alignement des voies, la hauteur des constructions, les mesures contre les incendies, les noms et numérotation des rues, le lotissement régulier, etc."
        },
        {
          "ref": "Henri Bacry, « La symétrie ici et là », dans Qu'est-ce que la culture ?, tome 6, sous la direction d'Yves Michaud, Éditions Odile Jacob, 2006",
          "text": "Un cube qui vient à l'esprit est le dé à jouer. Là, la numérotation des faces ne peut être ignorée ; son rôle est essentiel. On admet que cette numérotation n'altère aucunement la symétrie du dé, ce qui est manifestement faux."
        },
        {
          "ref": "Corinne Hervo, Word 2007, Saint-Herblain : Éditions ENI, 2007, p. 158",
          "text": "Par défaut la numérotation n’apparait jamais dans la page de garde mais Word tient cependant compte de cette page lors de la numérotation des pages : la page qui suit la numérotation des pages est numérotée 2."
        },
        {
          "ref": "Séance du 30 décembre 1873 : Sur l'article 30 du projet de loi \"sur les nouveaux impôts et les augmentations d'impôts proposés pour 1874\", Louis Martel, président de séance & Célestin Lagache, directeur du service de sténographie, dans les Annales de l'Assemblée nationale: Compte-rendu in extenso des séances (Annexes), tome 28, Paris : Imprimerie et librairie du Journal officiel, 1874, p. 668",
          "text": "M. Le président : Je mets aux voix l'ensemble du projet détaché ; les articles recevront une nouvelle numérotation, et la corrélation entre eux sera rectifiée en conséquence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de numéroter ; résultat de cette action."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la téléphonie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Baptiste Jacob & Corentin Penn, Commutation téléphonique : Autocommutateurs des réseaux publics, Éditions Techniques de l'Ingénieur (n° E 7 580), non daté (10 mars 1995), p. 16",
          "text": "Ainsi, s’agissant de la ligne d’abonné, la numérotation était initialement transmise sous forme d’impulsions calibrées constituées par des ouvertures de la boucle d’abonné sous l'action du cadran téléphonique, la numérotation au cadran."
        },
        {
          "ref": "Dan Gookin, Les Smartphones Android pour les Nuls, traduit de l'anglais par Philip Escartin, 2012, Éditions First-Gründ, p. 100",
          "text": "La numérotation abrégée est une fonction (si elle est disponible) qui permet de composer un numéro plus vite que votre ombre. Vous devenez une sorte de Lucky Luke des appels téléphoniques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de composer un numéro de téléphone."
      ],
      "topics": [
        "telephony"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ny.me.ʁɔ.ta.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-numérotation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-numérotation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-numérotation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-numérotation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-numérotation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-numérotation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-numérotation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-numérotation.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-numérotation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-numérotation.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-numérotation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-numérotation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-numérotation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-numérotation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-numérotation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-numérotation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-numérotation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-numérotation.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "numérotage"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "numerazione"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "numerotacion"
    }
  ],
  "word": "numérotation"
}