"nuit bleue" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Exemples en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Idiotismes chromatiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de nuit et de bleu.",
    "Cette expression est utilisée pour la première fois à propos d’une série d’attentats de l’organisation armée indépendantiste EOKA, en référence à son logo bleu, le 31 mars 1955, qui a mené à la partition de Chypre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nuits bleues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le terme peut aussi décrire une nuit où la lumière du ciel peut paraître bleu sombre.\n:* L’élan des grands manèges soulevant le cœur et faisant crier d’effroi les adolescentes dans la nuit bleue ne s'écarte qu’en apparence des loteries pauvrettes et des tirettes aux peluches à deux sous. — (Philippe Delerm, « Forain », dans Les mots que j'aime, Éditions Points, 2013)"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Ortoli, En Corse, une « nuit bleue » d’attentats s’invite dans le processus politique en vue de l’autonomie, Le Monde. Mis en ligne le 9 octobre 2023",
          "text": "La dernière « nuit bleue » d’une envergure équivalente remontait aux 7 et 8 décembre 2012, lorsque vingt et une constructions avaient été visées dont sept supermarchés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nuit au cours de laquelle ont lieu un nombre important d’attentats aux explosifs."
      ],
      "id": "fr-nuit_bleue-fr-noun-5nJ8fuol"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɥi blø\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "nuit bleue"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Exemples en français",
    "Idiotismes chromatiques en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de nuit et de bleu.",
    "Cette expression est utilisée pour la première fois à propos d’une série d’attentats de l’organisation armée indépendantiste EOKA, en référence à son logo bleu, le 31 mars 1955, qui a mené à la partition de Chypre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nuits bleues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le terme peut aussi décrire une nuit où la lumière du ciel peut paraître bleu sombre.\n:* L’élan des grands manèges soulevant le cœur et faisant crier d’effroi les adolescentes dans la nuit bleue ne s'écarte qu’en apparence des loteries pauvrettes et des tirettes aux peluches à deux sous. — (Philippe Delerm, « Forain », dans Les mots que j'aime, Éditions Points, 2013)"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Ortoli, En Corse, une « nuit bleue » d’attentats s’invite dans le processus politique en vue de l’autonomie, Le Monde. Mis en ligne le 9 octobre 2023",
          "text": "La dernière « nuit bleue » d’une envergure équivalente remontait aux 7 et 8 décembre 2012, lorsque vingt et une constructions avaient été visées dont sept supermarchés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nuit au cours de laquelle ont lieu un nombre important d’attentats aux explosifs."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɥi blø\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "nuit bleue"
}