See nude in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Dune"
},
{
"word": "dune"
},
{
"word": "Uden"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nudes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
81
]
],
"ref": "QuentinZuttion surTwitter, le 2 décembre 2018 à 2 h 48",
"text": "Je ne connais pas pire ascenseur émotionnel que de croire qu’on a envoyé son nude à la mauvaise conversation mais en fait non, tout va bien."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
79,
84
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 juin 2023, page 4",
"text": "La victime ne doit pas se sentir coupable, il n’y a pas de faute à envoyer des nudes à une personne de confiance."
}
],
"glosses": [
"Photo ou vidéo exposant un ou plusieurs corps nus ou partiellement dénudés et sexualisés."
],
"id": "fr-nude-fr-noun-jaHADI4b",
"tags": [
"Anglicism",
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\njud\\"
},
{
"ipa": "\\nud\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "nude"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Dune"
},
{
"word": "dune"
},
{
"word": "Uden"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
49
]
],
"ref": "Audrey C., Couleur nude : 10 idées pour l'adopter dans sa déco sur deco.fr, 22 mai 2019",
"text": "Si les roses font un carton dans la déco, le nude est sans conteste la couleur la plus tendance du moment."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"ref": "Mélanie, Couleur nude : comment bien utiliser et associer cette couleur pour sa déco sur mylittlebazar.com, 14 octobre 2022",
"text": "Un camaïeu de nude s’accorde très bien avec une décoration raffinée ou cocooning. Vous pouvez l’associer au bois, au cuivre ou au cuivre rosé pour ajouter une touche d’originalité."
}
],
"glosses": [
"Teinte ou couleur évoquant celle de la peau."
],
"id": "fr-nude-fr-noun-P2tQyQyZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nyd\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nude"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Dune"
},
{
"word": "dune"
},
{
"word": "Uden"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"ref": "Julia Branis, Comment réaliser la parfaite manucure ongle nude chez soi ? sur natacha-birds.fr",
"text": "Le style nude est incroyablement versatile, s’accordant à merveille avec les dernières tendances en matière de mode et de design d’ongles."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"ref": "Zoom sur la couleur nude : une teinte douce, apaisante et ultra-tendance ! sur blog.nedgis.com, 9 mai 2021",
"text": "Les tons nude se marient avec des teintes beiges, ivoires, ainsi que des couleurs poudrées, comme le rose."
}
],
"glosses": [
"Qualifie ce dont la teinte ou la couleur évoque la peau."
],
"id": "fr-nude-fr-adj-WKSjZOe9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\njyd\\"
},
{
"ipa": "\\nyd\\"
}
],
"word": "nude"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Dune"
},
{
"word": "dune"
},
{
"word": "Uden"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nud"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de nud."
],
"id": "fr-nude-fr-adj-v3kpWqGf"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "nude"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Dune"
},
{
"word": "dune"
},
{
"word": "Uden"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots parfois masculins ou féminins en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "nudes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
81
]
],
"ref": "QuentinZuttion surTwitter, le 2 décembre 2018 à 2 h 48",
"text": "Je ne connais pas pire ascenseur émotionnel que de croire qu’on a envoyé son nude à la mauvaise conversation mais en fait non, tout va bien."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
79,
84
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 juin 2023, page 4",
"text": "La victime ne doit pas se sentir coupable, il n’y a pas de faute à envoyer des nudes à une personne de confiance."
}
],
"glosses": [
"Photo ou vidéo exposant un ou plusieurs corps nus ou partiellement dénudés et sexualisés."
],
"tags": [
"Anglicism",
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\njud\\"
},
{
"ipa": "\\nud\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "nude"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Dune"
},
{
"word": "dune"
},
{
"word": "Uden"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
49
]
],
"ref": "Audrey C., Couleur nude : 10 idées pour l'adopter dans sa déco sur deco.fr, 22 mai 2019",
"text": "Si les roses font un carton dans la déco, le nude est sans conteste la couleur la plus tendance du moment."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"ref": "Mélanie, Couleur nude : comment bien utiliser et associer cette couleur pour sa déco sur mylittlebazar.com, 14 octobre 2022",
"text": "Un camaïeu de nude s’accorde très bien avec une décoration raffinée ou cocooning. Vous pouvez l’associer au bois, au cuivre ou au cuivre rosé pour ajouter une touche d’originalité."
}
],
"glosses": [
"Teinte ou couleur évoquant celle de la peau."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nyd\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nude"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Dune"
},
{
"word": "dune"
},
{
"word": "Uden"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"ref": "Julia Branis, Comment réaliser la parfaite manucure ongle nude chez soi ? sur natacha-birds.fr",
"text": "Le style nude est incroyablement versatile, s’accordant à merveille avec les dernières tendances en matière de mode et de design d’ongles."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"ref": "Zoom sur la couleur nude : une teinte douce, apaisante et ultra-tendance ! sur blog.nedgis.com, 9 mai 2021",
"text": "Les tons nude se marient avec des teintes beiges, ivoires, ainsi que des couleurs poudrées, comme le rose."
}
],
"glosses": [
"Qualifie ce dont la teinte ou la couleur évoque la peau."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\njyd\\"
},
{
"ipa": "\\nyd\\"
}
],
"word": "nude"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Dune"
},
{
"word": "dune"
},
{
"word": "Uden"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nud"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de nud."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "nude"
}
Download raw JSONL data for nude meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-23 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.