See nomenclaturable in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de nomenclaturer, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "nomenclaturables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 193, 208 ] ], "ref": "Jean-Jacques Lottin, L’évaluation, une nouvelle maladie iatrogène ?, dans Cliniques méditerranéennes, 71-2005, page 94", "text": "On explore tout, l’homme doit devenir transparent, « rationnel », sans mystères, fonctionnel, fusionnel, pareilaumême, classifiable, formatable, standardisable, code-barrable, carte-à-puçable, nomenclaturable, bref : homogénéisé par groupe de malades (J. Oury [2003] : Homogénéiser est une mise à mort), marqué, tracé, virtualisé, informatisable." }, { "bold_text_offsets": [ [ 90, 105 ], [ 156, 171 ] ], "ref": "Dr Philippe Bouchand : « Mal perçu au départ, le DMP est pourtant un outil fondamental », icanopee.fr, 17 mai 2018", "text": "Tout ça, c’est très bien mais cela représente un temps important à passer et ce n’est pas nomenclaturable. Si le DMP [dossier médical partagé] pouvait être nomenclaturable, ce serait une incitation très forte à son développement." }, { "bold_text_offsets": [ [ 250, 265 ] ], "ref": "Jean Lacau Saint-Guily, Le soin doit rester le cœur du travail à l’hôpital, liberation.fr, 19 novembre 2019", "text": "La médecine est tronçonnée en séquences. Chaque séquence de soin est identifiable, donc numérisable, donc supposément reproductible par tout travailleur ayant la qualification requise, celui-ci devenant donc interchangeable ; chaque séquence devient nomenclaturable, rémunérable." } ], "glosses": [ "Que l’on peut inscrire dans une nomenclature." ], "id": "fr-nomenclaturable-fr-adj-2GK6~-q~", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\nɔ.mɑ̃.kla.ty.ʁabl\\" } ], "word": "nomenclaturable" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de nomenclaturer, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "nomenclaturables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 193, 208 ] ], "ref": "Jean-Jacques Lottin, L’évaluation, une nouvelle maladie iatrogène ?, dans Cliniques méditerranéennes, 71-2005, page 94", "text": "On explore tout, l’homme doit devenir transparent, « rationnel », sans mystères, fonctionnel, fusionnel, pareilaumême, classifiable, formatable, standardisable, code-barrable, carte-à-puçable, nomenclaturable, bref : homogénéisé par groupe de malades (J. Oury [2003] : Homogénéiser est une mise à mort), marqué, tracé, virtualisé, informatisable." }, { "bold_text_offsets": [ [ 90, 105 ], [ 156, 171 ] ], "ref": "Dr Philippe Bouchand : « Mal perçu au départ, le DMP est pourtant un outil fondamental », icanopee.fr, 17 mai 2018", "text": "Tout ça, c’est très bien mais cela représente un temps important à passer et ce n’est pas nomenclaturable. Si le DMP [dossier médical partagé] pouvait être nomenclaturable, ce serait une incitation très forte à son développement." }, { "bold_text_offsets": [ [ 250, 265 ] ], "ref": "Jean Lacau Saint-Guily, Le soin doit rester le cœur du travail à l’hôpital, liberation.fr, 19 novembre 2019", "text": "La médecine est tronçonnée en séquences. Chaque séquence de soin est identifiable, donc numérisable, donc supposément reproductible par tout travailleur ayant la qualification requise, celui-ci devenant donc interchangeable ; chaque séquence devient nomenclaturable, rémunérable." } ], "glosses": [ "Que l’on peut inscrire dans une nomenclature." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\nɔ.mɑ̃.kla.ty.ʁabl\\" } ], "word": "nomenclaturable" }
Download raw JSONL data for nomenclaturable meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.