See nombre de in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "dénombre" }, { "word": "dénombré" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs indéfinis en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de nombre et de de." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Nombre de est grammaticalement spécial parce que ce mot n’a pas d’article. En revanche, un nombre de, avec le même sens, n’est pas spécial, et on peut le modifier comme un grand nombre de, un petit nombre de, etc." ], "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif indéfini", "related": [ { "sense": "élision", "word": "nombre d’" }, { "word": "bon nombre de" }, { "word": "quantité de" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes littéraires en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Petit Futé, Vendée, 2009-2010, p.49", "text": "Sport ludique et convivial, le Padel est un jeu à l'aspect familier car il emprunte sa technicité et son règlement à nombre de jeux que nous connaissons bien : le tennis dont il a hérité du filet, de la balle, et du décompte des points […]." }, { "ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 179", "text": "Je suis le directeur de ces messieurs, le directeur que l'on salue très bas et qui s'offre le délicat plaisir de faire attendre dans l'antichambre nombre de solliciteurs." }, { "ref": ":Modèle:Citation/Jules Michelet/Histoire de France/1893", "text": "Il y avait nombre d’hommes marqués par les Barricades, par l’attaque projetée du Louvre, par tout ce qui se fit depuis, qui se sentaient bien mal à l’aise." }, { "ref": "Panayiotis JerasimofVatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p.101", "text": "Quand le mouvement islamiste radical s'empara de la direction des syndicats d'étudiants, à la fin des années 1970, nombre de ses chefs étaient versés dans d'autres idéologies, le marxisme en particulier, ou étaient d'anciens marxistes." } ], "glosses": [ "Beaucoup de." ], "id": "fr-nombre_de-fr-adj-ktEtDpkv", "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\nɔ̃.bʁə də\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-nombre de.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nombre_de.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nombre_de.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nombre_de.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nombre_de.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-nombre de.wav" } ], "tags": [ "indefinite" ], "word": "nombre de" }
{ "anagrams": [ { "word": "dénombre" }, { "word": "dénombré" } ], "categories": [ "Adjectifs indéfinis en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de nombre et de de." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Nombre de est grammaticalement spécial parce que ce mot n’a pas d’article. En revanche, un nombre de, avec le même sens, n’est pas spécial, et on peut le modifier comme un grand nombre de, un petit nombre de, etc." ], "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif indéfini", "related": [ { "sense": "élision", "word": "nombre d’" }, { "word": "bon nombre de" }, { "word": "quantité de" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes littéraires en français" ], "examples": [ { "ref": "Petit Futé, Vendée, 2009-2010, p.49", "text": "Sport ludique et convivial, le Padel est un jeu à l'aspect familier car il emprunte sa technicité et son règlement à nombre de jeux que nous connaissons bien : le tennis dont il a hérité du filet, de la balle, et du décompte des points […]." }, { "ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 179", "text": "Je suis le directeur de ces messieurs, le directeur que l'on salue très bas et qui s'offre le délicat plaisir de faire attendre dans l'antichambre nombre de solliciteurs." }, { "ref": ":Modèle:Citation/Jules Michelet/Histoire de France/1893", "text": "Il y avait nombre d’hommes marqués par les Barricades, par l’attaque projetée du Louvre, par tout ce qui se fit depuis, qui se sentaient bien mal à l’aise." }, { "ref": "Panayiotis JerasimofVatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p.101", "text": "Quand le mouvement islamiste radical s'empara de la direction des syndicats d'étudiants, à la fin des années 1970, nombre de ses chefs étaient versés dans d'autres idéologies, le marxisme en particulier, ou étaient d'anciens marxistes." } ], "glosses": [ "Beaucoup de." ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\nɔ̃.bʁə də\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-nombre de.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nombre_de.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nombre_de.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nombre_de.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nombre_de.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-nombre de.wav" } ], "tags": [ "indefinite" ], "word": "nombre de" }
Download raw JSONL data for nombre de meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.