See nobilissime in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "inomissible"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin nobilissimus."
],
"forms": [
{
"form": "nobilissimes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs superlatifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
115,
127
]
],
"ref": "Georges Snyders, Jean Houssaye, Des élèves heureux: réflexion sur la joie à l'école, 1999",
"text": "Ce peuvent être aussi des boursiers, séparés de leurs camarades par leurs origines sociales ; et dans les filières nobilissimes de lycée, quelques enfants « miraculés » du prolétariat, qui vivent et disent constamment leur isolement."
}
],
"glosses": [
"Superlatif de noble."
],
"id": "fr-nobilissime-fr-adj-AFFHYSg0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔ.bi.li.sim\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-nobilissime.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nobilissime.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nobilissime.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nobilissime.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nobilissime.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-nobilissime.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "nobilissime"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "inomissible"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin nobilissimus."
],
"forms": [
{
"form": "nobilissimes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
47
]
],
"ref": "Jules Sylvain Zeller, Antiquité et Moyen Âge, 1865",
"text": "L’aristocratie des illustrissimes, nobilissimes, perfectissimes, dans laquelle on choisissait les hauts fonctionnaires, jouit de privilèges précieux ; elle est exempte des charges onéreuses ou des peines avilissantes."
}
],
"glosses": [
"Prince de sang de l'empire romain."
],
"id": "fr-nobilissime-fr-noun-KTJRWEla",
"tags": [
"Ancient"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔ.bi.li.sim\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-nobilissime.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nobilissime.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nobilissime.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nobilissime.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nobilissime.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-nobilissime.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "nobilissime"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "inomissible"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin nobilissimus."
],
"forms": [
{
"form": "nobilissimes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Adjectifs superlatifs en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
115,
127
]
],
"ref": "Georges Snyders, Jean Houssaye, Des élèves heureux: réflexion sur la joie à l'école, 1999",
"text": "Ce peuvent être aussi des boursiers, séparés de leurs camarades par leurs origines sociales ; et dans les filières nobilissimes de lycée, quelques enfants « miraculés » du prolétariat, qui vivent et disent constamment leur isolement."
}
],
"glosses": [
"Superlatif de noble."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔ.bi.li.sim\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-nobilissime.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nobilissime.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nobilissime.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nobilissime.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nobilissime.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-nobilissime.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "nobilissime"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "inomissible"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin nobilissimus."
],
"forms": [
{
"form": "nobilissimes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’Antiquité"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
47
]
],
"ref": "Jules Sylvain Zeller, Antiquité et Moyen Âge, 1865",
"text": "L’aristocratie des illustrissimes, nobilissimes, perfectissimes, dans laquelle on choisissait les hauts fonctionnaires, jouit de privilèges précieux ; elle est exempte des charges onéreuses ou des peines avilissantes."
}
],
"glosses": [
"Prince de sang de l'empire romain."
],
"tags": [
"Ancient"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔ.bi.li.sim\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-nobilissime.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-nobilissime.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nobilissime.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nobilissime.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nobilissime.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nobilissime.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-nobilissime.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "nobilissime"
}
Download raw JSONL data for nobilissime meaning in Français (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.