"niobium" meaning in Français

See niobium in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \njɔ.bjɔm\ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-niobium.wav Forms: niobiums [plural]
  1. Élément chimique de numéro atomique 41 et de symbole Nb, qui fait partie de la série des métaux de transition. Tags: uncountable
    Sense id: fr-niobium-fr-noun-sHYL4aTy Categories (other): Noms indénombrables en français, Éléments chimiques en français Topics: chemistry
  2. Atome de niobium. Tags: physical
    Sense id: fr-niobium-fr-noun-crFpLfPx Categories (other): Lexique en français de la physique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: columbium, colombium [obsolete], dianium [obsolete] Derived forms: niobobaotite Translations: Niob [neuter] (Allemand), niobium (Anglais), ниобий (Bulgare), niobi (Catalan), (ní) (Chinois), 나이오븀 (naiobyum) (Coréen), niobium (Danois), niobio [masculine] (Espagnol), niobio (Espéranto), niobo (Espéranto), nioobium (Estonien), niobium (Finnois), νιόβιο (Grec), nióbium (Hongrois), niobio (Italien), ニオブ (niobu) (Japonais), niobel (Kotava), niobijs (Letton), niobis (Lituanien), njubju (Maltais), neeobium (Mannois), ᠨᠢᠣᠪᠢ (Mongol de Chine), niobium (Néerlandais), niòbi (Occitan), niob (Polonais), nióbio (Portugais), niobiu (Roumain), ниобий (Russe), niób (Slovaque), niobij (Slovène), niob (Suédois), niob (Tchèque)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en maltais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mannois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mongol de Chine",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Um prononcés /ɔm/ en français",
      "orig": "um prononcés /ɔm/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "niobobaotite"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1868) Nom d'un élément chimique proposé par le chimiste allemand Heinrich Rose (1844) ; dérive de Niobé, la fille de Tantale pour marquer la similitude trompeuse des éléments niobium Nb et tantale Ta. Le tantale, découvert en 1802, a été confondu pendant plus de trente ans avec le « columbium » découvert en 1801. Ce dernier élément a en effet été jugé identique en 1809 au tantale par William Hyde Wollaston. Mais la démonstration était fallacieuse, le « columbium » étant identique au niobium, nom choisi officiellement en 1950 pour désigner l’élément."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "niobiums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms indénombrables en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Éléments chimiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élément chimique de numéro atomique 41 et de symbole Nb, qui fait partie de la série des métaux de transition."
      ],
      "id": "fr-niobium-fr-noun-sHYL4aTy",
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Atome de niobium."
      ],
      "id": "fr-niobium-fr-noun-crFpLfPx",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\njɔ.bjɔm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-niobium.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Pamputt-niobium.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-niobium.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Pamputt-niobium.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-niobium.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-niobium.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "columbium"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "colombium"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "dianium"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Niob"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "niobium"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "ниобий"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "niobi"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "ní",
      "traditional_writing": "鈮",
      "word": "铌"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "naiobyum",
      "word": "나이오븀"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "niobium"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "niobio"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "niobio"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "niobo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "nioobium"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "niobium"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "νιόβιο"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "nióbium"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "niobio"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "niobu",
      "word": "ニオブ"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "niobel"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "niobijs"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "niobis"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "njubju"
    },
    {
      "lang": "Mannois",
      "lang_code": "gv",
      "word": "neeobium"
    },
    {
      "lang": "Mongol de Chine",
      "lang_code": "mvf",
      "word": "ᠨᠢᠣᠪᠢ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "niobium"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "niòbi"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "niob"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "nióbio"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "niobiu"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ниобий"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "niób"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "niobij"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "niob"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "niob"
    }
  ],
  "word": "niobium"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Métaux en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en maltais",
    "Traductions en mannois",
    "Traductions en mongol de Chine",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français",
    "um prononcés /ɔm/ en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "niobobaotite"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1868) Nom d'un élément chimique proposé par le chimiste allemand Heinrich Rose (1844) ; dérive de Niobé, la fille de Tantale pour marquer la similitude trompeuse des éléments niobium Nb et tantale Ta. Le tantale, découvert en 1802, a été confondu pendant plus de trente ans avec le « columbium » découvert en 1801. Ce dernier élément a en effet été jugé identique en 1809 au tantale par William Hyde Wollaston. Mais la démonstration était fallacieuse, le « columbium » étant identique au niobium, nom choisi officiellement en 1950 pour désigner l’élément."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "niobiums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Noms indénombrables en français",
        "Éléments chimiques en français"
      ],
      "glosses": [
        "Élément chimique de numéro atomique 41 et de symbole Nb, qui fait partie de la série des métaux de transition."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la physique"
      ],
      "glosses": [
        "Atome de niobium."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\njɔ.bjɔm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-niobium.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Pamputt-niobium.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-niobium.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Pamputt-niobium.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-niobium.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-niobium.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "columbium"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "colombium"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "dianium"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Niob"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "niobium"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "ниобий"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "niobi"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "ní",
      "traditional_writing": "鈮",
      "word": "铌"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "naiobyum",
      "word": "나이오븀"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "niobium"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "niobio"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "niobio"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "niobo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "nioobium"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "niobium"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "νιόβιο"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "nióbium"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "niobio"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "niobu",
      "word": "ニオブ"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "niobel"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "niobijs"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "niobis"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "njubju"
    },
    {
      "lang": "Mannois",
      "lang_code": "gv",
      "word": "neeobium"
    },
    {
      "lang": "Mongol de Chine",
      "lang_code": "mvf",
      "word": "ᠨᠢᠣᠪᠢ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "niobium"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "niòbi"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "niob"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "nióbio"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "niobiu"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ниобий"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "niób"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "niobij"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "niob"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "niob"
    }
  ],
  "word": "niobium"
}

Download raw JSONL data for niobium meaning in Français (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.