See nihonium in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Um prononcés /ɔm/ en français",
"orig": "um prononcés /ɔm/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nihonate"
}
],
"etymology_texts": [
"(2016) Du japonais 日本, Nihon (« Japon »), en l’honneur du pays des découvreurs. Fin 2015, l’UICPA confirme les découvertes des éléments 113, 115, 117 et 118 et assigne la découverte à l’équipe japonaise du Centre Nishina pour la science des accélérateurs du RIKEN. En juin 2016, l’UICPA a proposé de le nommer nihonium (symbole Nh) et décidé officiellement en novembre 2016."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "nipponium"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Christoph E. Düllmann et Michael Block, « La Course aux éléments superlourds », Pour la Science, vol. 496, no. 2, 2019, p. 28-36",
"text": "L’élément 113 s’appelle maintenant le nihonium (symbole : Nh), en l’honneur du Japon où ont eu lieu les expériences ayant permis de le synthétiser (Nihon est, en japonais, l’un des deux noms du Japon)."
},
{
"ref": "Jérémy Dehon et Philippe Snauwaert, « L’Analogie entre la langue française et la chimie : analyse linguistique et didactique », Éducation & didactique, vol. 12, no. 2, 2018,pages 9-27",
"text": "D’ailleurs, il est régulièrement nécessaire d’ajouter de nouveaux symboles lors de la découverte de nouveaux éléments. C’est le cas, par exemple, des atomes artificiels récemment synthétisés. « Nh » (pour « nihonium »), « Mc » (pour « moscovium »), « Ts » (pour « tenessine ») et « Og » (pour « oganesson ») ont été ajoutés à l’ensemble des symboles chimiques concentrés dans le tableau périodique de Mendeleïev."
}
],
"glosses": [
"Élément chimique portant le numéro atomique 113 (symbole Nh), synthétisé pour la première fois en 2004."
],
"id": "fr-nihonium-fr-noun-1qYUoNyR",
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ni.ɔ.njɔm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-nihonium.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Mathsou-nihonium.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-nihonium.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Mathsou-nihonium.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-nihonium.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-nihonium.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "éka-thallium"
},
{
"sense": "provisoire",
"word": "ununtrium"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Élément chimique",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nihonium"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Élément chimique",
"word": "nihonium"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Élément chimique",
"word": "nihoni"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "nǐ",
"sense": "Élément chimique",
"traditional_writing": "鉨",
"word": "鿭"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "nihonyum",
"sense": "Élément chimique",
"word": "니호늄"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Élément chimique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nihonio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Élément chimique",
"word": "nihonio"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Élément chimique",
"word": "nihoonium"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Élément chimique",
"word": "níhonín"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Élément chimique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nihonio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "nihoniumu",
"sense": "Élément chimique",
"word": "ニホニウム"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"sense": "Élément chimique",
"word": "nihonium"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "nikhoni",
"sense": "Élément chimique",
"word": "нихони"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Élément chimique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нихоний"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Élément chimique",
"word": "nihónium"
}
],
"word": "nihonium"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en japonais",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en mannois",
"Traductions en mongol",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"français",
"um prononcés /ɔm/ en français",
"Éléments chimiques en français"
],
"derived": [
{
"word": "nihonate"
}
],
"etymology_texts": [
"(2016) Du japonais 日本, Nihon (« Japon »), en l’honneur du pays des découvreurs. Fin 2015, l’UICPA confirme les découvertes des éléments 113, 115, 117 et 118 et assigne la découverte à l’équipe japonaise du Centre Nishina pour la science des accélérateurs du RIKEN. En juin 2016, l’UICPA a proposé de le nommer nihonium (symbole Nh) et décidé officiellement en novembre 2016."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "nipponium"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Noms indénombrables en français",
"Éléments chimiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Christoph E. Düllmann et Michael Block, « La Course aux éléments superlourds », Pour la Science, vol. 496, no. 2, 2019, p. 28-36",
"text": "L’élément 113 s’appelle maintenant le nihonium (symbole : Nh), en l’honneur du Japon où ont eu lieu les expériences ayant permis de le synthétiser (Nihon est, en japonais, l’un des deux noms du Japon)."
},
{
"ref": "Jérémy Dehon et Philippe Snauwaert, « L’Analogie entre la langue française et la chimie : analyse linguistique et didactique », Éducation & didactique, vol. 12, no. 2, 2018,pages 9-27",
"text": "D’ailleurs, il est régulièrement nécessaire d’ajouter de nouveaux symboles lors de la découverte de nouveaux éléments. C’est le cas, par exemple, des atomes artificiels récemment synthétisés. « Nh » (pour « nihonium »), « Mc » (pour « moscovium »), « Ts » (pour « tenessine ») et « Og » (pour « oganesson ») ont été ajoutés à l’ensemble des symboles chimiques concentrés dans le tableau périodique de Mendeleïev."
}
],
"glosses": [
"Élément chimique portant le numéro atomique 113 (symbole Nh), synthétisé pour la première fois en 2004."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ni.ɔ.njɔm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-nihonium.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Mathsou-nihonium.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-nihonium.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Mathsou-nihonium.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-nihonium.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-nihonium.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "éka-thallium"
},
{
"sense": "provisoire",
"word": "ununtrium"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Élément chimique",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nihonium"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Élément chimique",
"word": "nihonium"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Élément chimique",
"word": "nihoni"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "nǐ",
"sense": "Élément chimique",
"traditional_writing": "鉨",
"word": "鿭"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "nihonyum",
"sense": "Élément chimique",
"word": "니호늄"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Élément chimique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nihonio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Élément chimique",
"word": "nihonio"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Élément chimique",
"word": "nihoonium"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Élément chimique",
"word": "níhonín"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Élément chimique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nihonio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "nihoniumu",
"sense": "Élément chimique",
"word": "ニホニウム"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"sense": "Élément chimique",
"word": "nihonium"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "nikhoni",
"sense": "Élément chimique",
"word": "нихони"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Élément chimique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нихоний"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Élément chimique",
"word": "nihónium"
}
],
"word": "nihonium"
}
Download raw JSONL data for nihonium meaning in Français (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.