"nidoreux" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1611) Du latin nidorosus (« qui dégage une odeur de brûlé »), de nidor."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nidoreuse",
      "ipas": [
        "\\ni.dɔ.ʁøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nidoreuses",
      "ipas": [
        "\\ni.dɔ.ʁøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Œuvres anatomiques, physiologiques et médicales deGalien, traduites & commentées par Charles Daremberg, Paris : chez J.-B. Baillière, 1856, vol.2, page 487",
          "text": "Supposons qu'en se levant de bon matin on se plaigne de rapports nidoreux, ou exhalant quelque autre odeur, par exemple celle d'œufs frits ou une autre plus désagréable et fétide; la personne qui éprouve des rapports nidoreux convient qu'après son souper elle a mangé d'un gâteau dont l'odeur est nidoreuse comme est celui qu'on compose avec de l'huile et de l’itrium (voy. Oribase, t. I, p.562); […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a une odeur et un goût de pourri, d’œufs couvis."
      ],
      "id": "fr-nidoreux-fr-adj-BUsRwvoE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ni.dɔ.ʁø\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "nidoroso"
    }
  ],
  "word": "nidoreux"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1611) Du latin nidorosus (« qui dégage une odeur de brûlé »), de nidor."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nidoreuse",
      "ipas": [
        "\\ni.dɔ.ʁøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nidoreuses",
      "ipas": [
        "\\ni.dɔ.ʁøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Œuvres anatomiques, physiologiques et médicales deGalien, traduites & commentées par Charles Daremberg, Paris : chez J.-B. Baillière, 1856, vol.2, page 487",
          "text": "Supposons qu'en se levant de bon matin on se plaigne de rapports nidoreux, ou exhalant quelque autre odeur, par exemple celle d'œufs frits ou une autre plus désagréable et fétide; la personne qui éprouve des rapports nidoreux convient qu'après son souper elle a mangé d'un gâteau dont l'odeur est nidoreuse comme est celui qu'on compose avec de l'huile et de l’itrium (voy. Oribase, t. I, p.562); […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a une odeur et un goût de pourri, d’œufs couvis."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ni.dɔ.ʁø\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "nidoroso"
    }
  ],
  "word": "nidoreux"
}