"nicotineux" meaning in Français

See nicotineux in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ni.kɔ.ti.nø\ Forms: nicotineuse [singular, feminine], nicotineuses [plural, feminine]
  1. Qui contient de la nicotine.
    Sense id: fr-nicotineux-fr-adj-phB4kAWm Categories (other): Exemples en français
  2. Qui est imprégné de nicotine.
    Sense id: fr-nicotineux-fr-adj-VanzqLx7 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eux",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de nicotine, avec le suffixe -eux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nicotineuse",
      "ipas": [
        "\\ni.kɔ.ti.nøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nicotineuses",
      "ipas": [
        "\\ni.kɔ.ti.nøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal officiel 29 novembre 1875, page 9801,2ᵉ colonne — cité par Littré",
          "text": "Il fallait qu’un ouvrier exposé aux émanations nicotineuses et ammoniacales, auxquelles la torréfaction donnait lieu, veillât à retourner les tabacs, de manière qu’ils ne fussent pas grillés."
        },
        {
          "ref": "Revue de pathologie végétale et d'entomologie agricole de France, vol. 24 à 26, 1937, page 6",
          "text": "Le pétrole nicotineux est régénéré par contact avec de l’acide sulfurique concentré, produit se combinant avec la nicotine, pour donner un sulfate titrant environ 500 grammes de nicotine alcaloïde par litre de solution."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui contient de la nicotine."
      ],
      "id": "fr-nicotineux-fr-adj-phB4kAWm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Dard, San-Antonio : Dis bonjour à la dame, Fleuve noir, Paris, 1975",
          "text": "Pinaud lisse de ses doigts secs et nicotineux les quatre poils grisâtres qui lui tiennent lieu de favoris."
        },
        {
          "ref": "Diana Evans, Shango, traduit de l'anglais par Christine Bouchareine et Caroline Garnier, éditions Robert Laffont, 2012",
          "text": "Des voix nicotineuses montaient des Meanwhile Gardens qu'elle longeait, souvent fréquentés le soir par des poivrots. Lucas avait terriblement honte de son imposture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est imprégné de nicotine."
      ],
      "id": "fr-nicotineux-fr-adj-VanzqLx7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ni.kɔ.ti.nø\\"
    }
  ],
  "word": "nicotineux"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eux",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de nicotine, avec le suffixe -eux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nicotineuse",
      "ipas": [
        "\\ni.kɔ.ti.nøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nicotineuses",
      "ipas": [
        "\\ni.kɔ.ti.nøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal officiel 29 novembre 1875, page 9801,2ᵉ colonne — cité par Littré",
          "text": "Il fallait qu’un ouvrier exposé aux émanations nicotineuses et ammoniacales, auxquelles la torréfaction donnait lieu, veillât à retourner les tabacs, de manière qu’ils ne fussent pas grillés."
        },
        {
          "ref": "Revue de pathologie végétale et d'entomologie agricole de France, vol. 24 à 26, 1937, page 6",
          "text": "Le pétrole nicotineux est régénéré par contact avec de l’acide sulfurique concentré, produit se combinant avec la nicotine, pour donner un sulfate titrant environ 500 grammes de nicotine alcaloïde par litre de solution."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui contient de la nicotine."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Dard, San-Antonio : Dis bonjour à la dame, Fleuve noir, Paris, 1975",
          "text": "Pinaud lisse de ses doigts secs et nicotineux les quatre poils grisâtres qui lui tiennent lieu de favoris."
        },
        {
          "ref": "Diana Evans, Shango, traduit de l'anglais par Christine Bouchareine et Caroline Garnier, éditions Robert Laffont, 2012",
          "text": "Des voix nicotineuses montaient des Meanwhile Gardens qu'elle longeait, souvent fréquentés le soir par des poivrots. Lucas avait terriblement honte de son imposture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est imprégné de nicotine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ni.kɔ.ti.nø\\"
    }
  ],
  "word": "nicotineux"
}

Download raw JSONL data for nicotineux meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.