"niclosamide" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "conseil d’ami"
    },
    {
      "word": "dominicales"
    },
    {
      "word": "lincosamide"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Médicaments en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vient de nitrophényl, chloro et hydroxybenzamide"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "niclosamides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Galliard, Les maladies parasitaires, Presses Universitaires de France, 1975",
          "text": "On utilise le dichlorophène (déhydroxy-dichloro-diphénylméthane) et surtout le niclosamide (Trédemine) (N chloronitrophénylchloro-salycilamide), qui est le plus efficace et le mieux toléré."
        },
        {
          "ref": "Manon d'Herclonville, Ver solitaire : 7 cas de ténia du poisson recensés au CHU de Rennes, doctissimo.fr, 15 mai 2019",
          "text": "Le ver solitaire se manifeste par des douleurs abdominales, des diarrhées, une asthénie ou encore des sensations de vertige. Pour s’en débarrasser, les médicaments les plus efficaces sont les vermifuges (niclosamide ou praziquantel)."
        },
        {
          "ref": "Zika: un vermifuge, utilisé pour le ver solitaire, pourrait être capable de stopper le virus, francesoir.fr, 30 août 2016",
          "text": "Lors de travaux menés en laboratoire sur des cellules infectées par Zika, ils ont découverts deux classes de substances efficaces: l’une capable de bloquer la multiplication du virus et l’autre d'empêcher la mort des cellules. Et c’est dans la première catégorie que figure le niclosamide, la substance active de médicaments commercialisés dans le traitement du ténia (ou ver solitaire) depuis une cinquantaine d’années."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anthelminthique utilisé pour lutter contre les vers plats de type ténia."
      ],
      "id": "fr-niclosamide-fr-noun-4jhpcFMl",
      "raw_tags": [
        "Pharmacie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ni.klɔ.za.mid\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Niclosamid"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "niclosamide"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niclosamida"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niclosamida"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "niklosamidi"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niclosamida"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "niclosamid"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niclosamide"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "nikurosamido",
      "word": "ニクロサミド"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "niclosamide"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "niklozamid"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niclosamida"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "niklosamid"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "niklosamid"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "niklozamit"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "niklozamid",
      "word": "ніклозамід"
    }
  ],
  "word": "niclosamide"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "conseil d’ami"
    },
    {
      "word": "dominicales"
    },
    {
      "word": "lincosamide"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Médicaments en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "vient de nitrophényl, chloro et hydroxybenzamide"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "niclosamides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Galliard, Les maladies parasitaires, Presses Universitaires de France, 1975",
          "text": "On utilise le dichlorophène (déhydroxy-dichloro-diphénylméthane) et surtout le niclosamide (Trédemine) (N chloronitrophénylchloro-salycilamide), qui est le plus efficace et le mieux toléré."
        },
        {
          "ref": "Manon d'Herclonville, Ver solitaire : 7 cas de ténia du poisson recensés au CHU de Rennes, doctissimo.fr, 15 mai 2019",
          "text": "Le ver solitaire se manifeste par des douleurs abdominales, des diarrhées, une asthénie ou encore des sensations de vertige. Pour s’en débarrasser, les médicaments les plus efficaces sont les vermifuges (niclosamide ou praziquantel)."
        },
        {
          "ref": "Zika: un vermifuge, utilisé pour le ver solitaire, pourrait être capable de stopper le virus, francesoir.fr, 30 août 2016",
          "text": "Lors de travaux menés en laboratoire sur des cellules infectées par Zika, ils ont découverts deux classes de substances efficaces: l’une capable de bloquer la multiplication du virus et l’autre d'empêcher la mort des cellules. Et c’est dans la première catégorie que figure le niclosamide, la substance active de médicaments commercialisés dans le traitement du ténia (ou ver solitaire) depuis une cinquantaine d’années."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anthelminthique utilisé pour lutter contre les vers plats de type ténia."
      ],
      "raw_tags": [
        "Pharmacie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ni.klɔ.za.mid\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Niclosamid"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "niclosamide"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niclosamida"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niclosamida"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "niklosamidi"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niclosamida"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "niclosamid"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niclosamide"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "nikurosamido",
      "word": "ニクロサミド"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "niclosamide"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "niklozamid"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niclosamida"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "niklosamid"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "niklosamid"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "niklozamit"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "niklozamid",
      "word": "ніклозамід"
    }
  ],
  "word": "niclosamide"
}