"nervalien" meaning in Français

See nervalien in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \nɛʁ.va.ljɛ̃\, \nɛʁ.va.ljɛ̃\, \nɛʁ.va.ljɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nervalien.wav Forms: nervaliens [plural, masculine], nervalienne [singular, feminine], nervaliennes [plural, feminine]
Rhymes: \jɛ̃\
  1. Qui concerne ou se rapporte à l'écrivain Gérard de Nerval.
    Sense id: fr-nervalien-fr-adj-daqF3Tne Categories (other): Exemples en français
  2. Qui est digne des poèmes et des nouvelles de Gérard de Nerval ; qui en rappelle l'ambiance.
    Sense id: fr-nervalien-fr-adj-QMEdq2fr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Nervalian (Anglais)

Noun

IPA: \nɛʁ.va.ljɛ̃\, \nɛʁ.va.ljɛ̃\, \nɛʁ.va.ljɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nervalien.wav Forms: nervaliens [plural], nervalienne [feminine]
Rhymes: \jɛ̃\
  1. Personnage qui semble sorti des poèmes ou des nouvelles de Gérard de Nerval
    Sense id: fr-nervalien-fr-noun-koRmf4Nu Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Nervalian (Anglais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Vernalien"
    },
    {
      "word": "vernalien"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du patronyme de Gérard de Nerval avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nervaliens",
      "ipas": [
        "\\nɛʁ.va.ljɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nervalienne",
      "ipas": [
        "\\nɛʁ.va.ljɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nervaliennes",
      "ipas": [
        "\\nɛʁ.va.ljɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Aki Taguchi, Nerval. Recherche de l'autre et conquête de soi: contribution au suivi d'une genèse du Voyage en Orient, Berne: Peter Lang, 2010, page 7",
          "text": "Il est impossible de se passer de ses contributions aux études nervaliennes : une bibliographie, une biographie, un dictionnaire, des éditions et des critiques positivistes et contextualisantes, historiques et littéraires"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne ou se rapporte à l'écrivain Gérard de Nerval."
      ],
      "id": "fr-nervalien-fr-adj-daqF3Tne"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amélie Nothomb, Ni d’Ève ni d’Adam, Albin Michel, Paris, 2007, p. 93",
          "text": "Il y avait quelque chose de nervalien dans cette atmosphère de fête mourante avec belle jeune fille légendaire. Nerval au Japon, qui l’eût cru ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est digne des poèmes et des nouvelles de Gérard de Nerval ; qui en rappelle l'ambiance."
      ],
      "id": "fr-nervalien-fr-adj-QMEdq2fr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɛʁ.va.ljɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\nɛʁ.va.ljɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\nɛʁ.va.ljɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nervalien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nervalien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nervalien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nervalien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nervalien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nervalien.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Nervalian"
    }
  ],
  "word": "nervalien"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Vernalien"
    },
    {
      "word": "vernalien"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du patronyme de Gérard de Nerval avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nervaliens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nervalienne",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "Vernalien"
    },
    {
      "word": "vernalien"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amélie Nothomb, Journal d’Hirondelle, Éditions Albin Michel, Paris, 2006, page 66",
          "text": "Je n’avais ni vu le temps passer, ni entendu sonner la cloche de fermeture. J’étais l’image même du nervalien, halluciné et hagard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personnage qui semble sorti des poèmes ou des nouvelles de Gérard de Nerval"
      ],
      "id": "fr-nervalien-fr-noun-koRmf4Nu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɛʁ.va.ljɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\nɛʁ.va.ljɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\nɛʁ.va.ljɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nervalien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nervalien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nervalien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nervalien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nervalien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nervalien.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Nervalian"
    }
  ],
  "word": "nervalien"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Vernalien"
    },
    {
      "word": "vernalien"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du patronyme de Gérard de Nerval avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nervaliens",
      "ipas": [
        "\\nɛʁ.va.ljɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nervalienne",
      "ipas": [
        "\\nɛʁ.va.ljɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nervaliennes",
      "ipas": [
        "\\nɛʁ.va.ljɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Aki Taguchi, Nerval. Recherche de l'autre et conquête de soi: contribution au suivi d'une genèse du Voyage en Orient, Berne: Peter Lang, 2010, page 7",
          "text": "Il est impossible de se passer de ses contributions aux études nervaliennes : une bibliographie, une biographie, un dictionnaire, des éditions et des critiques positivistes et contextualisantes, historiques et littéraires"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne ou se rapporte à l'écrivain Gérard de Nerval."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amélie Nothomb, Ni d’Ève ni d’Adam, Albin Michel, Paris, 2007, p. 93",
          "text": "Il y avait quelque chose de nervalien dans cette atmosphère de fête mourante avec belle jeune fille légendaire. Nerval au Japon, qui l’eût cru ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est digne des poèmes et des nouvelles de Gérard de Nerval ; qui en rappelle l'ambiance."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɛʁ.va.ljɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\nɛʁ.va.ljɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\nɛʁ.va.ljɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nervalien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nervalien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nervalien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nervalien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nervalien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nervalien.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Nervalian"
    }
  ],
  "word": "nervalien"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Vernalien"
    },
    {
      "word": "vernalien"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du patronyme de Gérard de Nerval avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nervaliens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nervalienne",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "Vernalien"
    },
    {
      "word": "vernalien"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amélie Nothomb, Journal d’Hirondelle, Éditions Albin Michel, Paris, 2006, page 66",
          "text": "Je n’avais ni vu le temps passer, ni entendu sonner la cloche de fermeture. J’étais l’image même du nervalien, halluciné et hagard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personnage qui semble sorti des poèmes ou des nouvelles de Gérard de Nerval"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɛʁ.va.ljɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\nɛʁ.va.ljɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\nɛʁ.va.ljɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nervalien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nervalien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nervalien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nervalien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nervalien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nervalien.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Nervalian"
    }
  ],
  "word": "nervalien"
}

Download raw JSONL data for nervalien meaning in Français (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.