See nerazzurro in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’italien nerazzurro (« noir et bleu »), en références aux couleurs du maillot de l’équipe." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "peut se décliner comme l’adjectif italien." ], "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "nerazzurre" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du football", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Ligue des champions: Inter-Bayern, personne ne les attendait, LePoint.fr, 19 mai 2010", "text": "Depuis son doublé en 1964 et 1965, le club nerazzurro (noir et bleu) n'a plus gagné la C1, remportant trois Coupes de l'UEFA (aujourd'hui Europa League) qui ne pouvaient suffire à son appétit." }, { "ref": "Inter Milan : MILITO, LE MATCH DE LA DERNIÈRE CHANCE ?, L'Essor, 25 octobre 2011", "text": "En effet, le nouvel entraîneur nerazzurro, Claudio Ranieri, semble avoir trouvé son trio offensif idéal - composé de Sneijder, Zarate et Pazzini - qui est notamment venu à bout du LOSC en Ligue des champions." }, { "ref": "Leonardo succède à Benitez à l'Inter Milan, 7 sur 7, 24 déc 2010", "text": "Pour la renaissance de l'Inter, le président Massimo Moratti a jeté son dévolu sur l'inexpérimenté brésilien, plutôt que Walter Zenga, qui avait l'estampille du club (il a gardé 13 saisons les buts nerazzurri) et licencié ce vendredi par le club saoudien d'Al-Nasr, ou Luciano Spaletti, nouveau champion de Russie, que le Zénit Saint-Pétersbourg ne voulait pas lâcher." } ], "glosses": [ "Variante de nerazzurre." ], "id": "fr-nerazzurro-fr-adj-xFyPtzvo", "tags": [ "alt-of" ], "topics": [ "soccer" ] } ], "word": "nerazzurro" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’italien nerazzurro (« noir et bleu »), en références aux couleurs du maillot de l’équipe." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "peut se décliner comme l’adjectif italien." ], "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "nerazzurre" } ], "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du football" ], "examples": [ { "ref": "Ligue des champions: Inter-Bayern, personne ne les attendait, LePoint.fr, 19 mai 2010", "text": "Depuis son doublé en 1964 et 1965, le club nerazzurro (noir et bleu) n'a plus gagné la C1, remportant trois Coupes de l'UEFA (aujourd'hui Europa League) qui ne pouvaient suffire à son appétit." }, { "ref": "Inter Milan : MILITO, LE MATCH DE LA DERNIÈRE CHANCE ?, L'Essor, 25 octobre 2011", "text": "En effet, le nouvel entraîneur nerazzurro, Claudio Ranieri, semble avoir trouvé son trio offensif idéal - composé de Sneijder, Zarate et Pazzini - qui est notamment venu à bout du LOSC en Ligue des champions." }, { "ref": "Leonardo succède à Benitez à l'Inter Milan, 7 sur 7, 24 déc 2010", "text": "Pour la renaissance de l'Inter, le président Massimo Moratti a jeté son dévolu sur l'inexpérimenté brésilien, plutôt que Walter Zenga, qui avait l'estampille du club (il a gardé 13 saisons les buts nerazzurri) et licencié ce vendredi par le club saoudien d'Al-Nasr, ou Luciano Spaletti, nouveau champion de Russie, que le Zénit Saint-Pétersbourg ne voulait pas lâcher." } ], "glosses": [ "Variante de nerazzurre." ], "tags": [ "alt-of" ], "topics": [ "soccer" ] } ], "word": "nerazzurro" }
Download raw JSONL data for nerazzurro meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.