"neigeusement" meaning in Français

See neigeusement in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neigeusement.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-neigeusement.wav
  1. D’une manière neigeuse ; d’une manière déterminée par un temps de neige. Tags: rare
    Sense id: fr-neigeusement-fr-adv-BbVIipyv Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'adjectif qualificatif féminin neigeuse, avec le suffixe d'adverbe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "John-Antoine Nau, Hiers bleus, « L'image » ; Librairie Léon Vanier – A. Messein succʳ, Paris, 1904, pp. 35-36",
          "text": "La Sainte Vierge avec des mots tout blancs priée,\nDes mots d'une blancheur transparente de gemmes, —\nLa fleur céleste si neigeusement candide,\nLe lys nimbé de rayons stellaires."
        },
        {
          "ref": "Marius Alix, Les petits chiens de ces dames … dans Le petit journal,nᵒ 21678 du 24 mai 1922, Paris, 1922, p. 1",
          "text": "C'est Miss Campton qui exulte, parce qu'on vient de lui accrocher sur la poitrine un ruban rouge et une médaille, témoignage du Prix d'honneur que vient de remporter son Sealyhan, un terrier aussi neigeusement blanc que sa maîtresse est idéalement blonde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une manière neigeuse ; d’une manière déterminée par un temps de neige."
      ],
      "id": "fr-neigeusement-fr-adv-BbVIipyv",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {},
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neigeusement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neigeusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neigeusement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neigeusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neigeusement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neigeusement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-neigeusement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-neigeusement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-neigeusement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-neigeusement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-neigeusement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-neigeusement.wav"
    }
  ],
  "word": "neigeusement"
}
{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Lemmes en français",
    "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'adjectif qualificatif féminin neigeuse, avec le suffixe d'adverbe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "John-Antoine Nau, Hiers bleus, « L'image » ; Librairie Léon Vanier – A. Messein succʳ, Paris, 1904, pp. 35-36",
          "text": "La Sainte Vierge avec des mots tout blancs priée,\nDes mots d'une blancheur transparente de gemmes, —\nLa fleur céleste si neigeusement candide,\nLe lys nimbé de rayons stellaires."
        },
        {
          "ref": "Marius Alix, Les petits chiens de ces dames … dans Le petit journal,nᵒ 21678 du 24 mai 1922, Paris, 1922, p. 1",
          "text": "C'est Miss Campton qui exulte, parce qu'on vient de lui accrocher sur la poitrine un ruban rouge et une médaille, témoignage du Prix d'honneur que vient de remporter son Sealyhan, un terrier aussi neigeusement blanc que sa maîtresse est idéalement blonde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une manière neigeuse ; d’une manière déterminée par un temps de neige."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {},
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neigeusement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neigeusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neigeusement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neigeusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neigeusement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neigeusement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-neigeusement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-neigeusement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-neigeusement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-neigeusement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-neigeusement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-neigeusement.wav"
    }
  ],
  "word": "neigeusement"
}

Download raw JSONL data for neigeusement meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.