See nectarine in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "anticerne"
},
{
"word": "cannetier"
},
{
"word": "cernaient"
},
{
"word": "crénaient"
},
{
"word": "enceintra"
},
{
"word": "encernait"
},
{
"word": "encraient"
},
{
"word": "niâcèrent"
},
{
"word": "Tarcienne"
},
{
"word": "tenancier"
},
{
"word": "Tracienne"
},
{
"word": "tracienne"
},
{
"word": "trincanée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nectarinier"
}
],
"etymology_texts": [
"(1870) De l’anglais nectarine."
],
"forms": [
{
"form": "nectarines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"sens1"
],
"word": "pêche"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"sens1"
],
"word": "brugnon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pêches en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Elle, 30 juin 1969, page 82, col. 4",
"text": "Les brugnons redeviennent à la mode depuis trois ans. Il ne faut pas les confondre avec les nectarines qui ont à peu près le même aspect et qui sont souvent vendues sous leur nom. Ce sont des variétés créées pour être plus résistantes, la chair est plus jaune et plus filandreuse et le noyau se détache aisément, ce qui n'arrive jamais dans un brugnon."
}
],
"glosses": [
"Variété de pêche à la peau lisse et brillante."
],
"id": "fr-nectarine-fr-noun--W3cpx~5",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’entomologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Du Buysson, in Beiträge zur Kenntnis der Hymenopterenfauna von Paraguay article en français : Vespides et Chrysidides, 1905",
"text": "C'est la nectarine qui construit les plus grands nids et qui, pour cette raison est cultivée ou recherchée..."
}
],
"glosses": [
"Espèce de vespidae d'Amérique du Sud, dont le corps noir est arrondi. Elles construisent des nids formés par un emboîtement de sphères concentriques. Appellation binomiale : Nectarina lecheguana Latreille."
],
"id": "fr-nectarine-fr-noun-MtTNBFM2",
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɛk.ta.ʁin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-nectarine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-nectarine.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-nectarine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-nectarine.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-nectarine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-nectarine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nektarine"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nectarine"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "دراق"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nectarina"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "yóutáo",
"word": "油桃"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nectarina"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "nocepesca"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "nettarina"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "nectarine"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "нектарин"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "nektariidna"
}
],
"word": "nectarine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "anticerne"
},
{
"word": "cannetier"
},
{
"word": "cernaient"
},
{
"word": "crénaient"
},
{
"word": "enceintra"
},
{
"word": "encernait"
},
{
"word": "encraient"
},
{
"word": "niâcèrent"
},
{
"word": "Tarcienne"
},
{
"word": "tenancier"
},
{
"word": "Tracienne"
},
{
"word": "tracienne"
},
{
"word": "trincanée"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en asturien",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "nectarinier"
}
],
"etymology_texts": [
"(1870) De l’anglais nectarine."
],
"forms": [
{
"form": "nectarines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"sens1"
],
"word": "pêche"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"sens1"
],
"word": "brugnon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Pêches en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Elle, 30 juin 1969, page 82, col. 4",
"text": "Les brugnons redeviennent à la mode depuis trois ans. Il ne faut pas les confondre avec les nectarines qui ont à peu près le même aspect et qui sont souvent vendues sous leur nom. Ce sont des variétés créées pour être plus résistantes, la chair est plus jaune et plus filandreuse et le noyau se détache aisément, ce qui n'arrive jamais dans un brugnon."
}
],
"glosses": [
"Variété de pêche à la peau lisse et brillante."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’entomologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Du Buysson, in Beiträge zur Kenntnis der Hymenopterenfauna von Paraguay article en français : Vespides et Chrysidides, 1905",
"text": "C'est la nectarine qui construit les plus grands nids et qui, pour cette raison est cultivée ou recherchée..."
}
],
"glosses": [
"Espèce de vespidae d'Amérique du Sud, dont le corps noir est arrondi. Elles construisent des nids formés par un emboîtement de sphères concentriques. Appellation binomiale : Nectarina lecheguana Latreille."
],
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɛk.ta.ʁin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-nectarine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-nectarine.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-nectarine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-nectarine.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-nectarine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-nectarine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nektarine"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nectarine"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "دراق"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nectarina"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "yóutáo",
"word": "油桃"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nectarina"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "nocepesca"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "nettarina"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "nectarine"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "нектарин"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "nektariidna"
}
],
"word": "nectarine"
}
Download raw JSONL data for nectarine meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.