"ne pas savoir quoi faire de sa peau" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de savoir, quoi, faire, sa et peau."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              138
            ],
            [
              144,
              165
            ]
          ],
          "ref": "Clara Georges, Depuis la révolution #metoo, les hommes n’en pensent pas moins, Le Monde. Mis en ligne le 14 octobre 2022",
          "text": "Alors voilà : Dominique (son prénom a été changé) est un homme, blanc, de 54 ans, enseignant depuis près de trente ans, et il ne sait plus trop quoi faire de sa peau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être désœuvré ; ne pas avoir d’activité ou de travail."
      ],
      "id": "fr-ne_pas_savoir_quoi_faire_de_sa_peau-fr-verb-G26nLMMa",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nə pa sa.vwaʁ kwa fɛʁ də sa po\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ne pas savoir quoi faire de sa peau.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_savoir_quoi_faire_de_sa_peau.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_savoir_quoi_faire_de_sa_peau.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_savoir_quoi_faire_de_sa_peau.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_savoir_quoi_faire_de_sa_peau.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ne pas savoir quoi faire de sa peau.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ne rien faire de sa vie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "not knowing what to do with yourself"
    }
  ],
  "word": "ne pas savoir quoi faire de sa peau"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de savoir, quoi, faire, sa et peau."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              138
            ],
            [
              144,
              165
            ]
          ],
          "ref": "Clara Georges, Depuis la révolution #metoo, les hommes n’en pensent pas moins, Le Monde. Mis en ligne le 14 octobre 2022",
          "text": "Alors voilà : Dominique (son prénom a été changé) est un homme, blanc, de 54 ans, enseignant depuis près de trente ans, et il ne sait plus trop quoi faire de sa peau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être désœuvré ; ne pas avoir d’activité ou de travail."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nə pa sa.vwaʁ kwa fɛʁ də sa po\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ne pas savoir quoi faire de sa peau.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_savoir_quoi_faire_de_sa_peau.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_savoir_quoi_faire_de_sa_peau.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_savoir_quoi_faire_de_sa_peau.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_savoir_quoi_faire_de_sa_peau.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ne pas savoir quoi faire de sa peau.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ne rien faire de sa vie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "not knowing what to do with yourself"
    }
  ],
  "word": "ne pas savoir quoi faire de sa peau"
}