See ne pas laisser pierre sur pierre in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions verbales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "related": [ { "word": "pierre sur pierre" }, { "word": "ne pas rester pierre sur pierre" }, { "word": "raser" }, { "word": "réduire en miettes" }, { "word": "mettre en pièces" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 136, 168 ] ], "ref": "L. Papillon, « Notes pour servir à l'histoire de Val-Saint-Pierre », lecture en séance du 6 juillet 1888, dans La Thiérache : Bulletin de la Société archéologique de Vervins, tome 10, Vervins, année 1888, page 194", "text": "Toutes les personnes à qui l'histoire de la Thiérache est familière savent que de la Chartreuse du Val-Saint-Pierre, […], la Révolution n’a pas laissé pierre sur pierre; […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 97, 130 ] ], "ref": "Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 160", "text": "Après avoir inspecté les lieux avec ses lieutenants, il ordonna aux soldats de tout détruire, de ne plus laisser pierre sur pierre. Sans excepter la bibliothèque." }, { "bold_text_offsets": [ [ 70, 104 ] ], "ref": "Hervé Quéméner, Kofi de Saint-Coulitz : histoire d'une intégration, Paris : Éditions Payot, 1991, chapitre 6", "text": "1964 : Brest, meurtrie par la guerre 1939-1945 dont les bombardements n'ont pas laissé pierre sur pierre dans tout le centre-ville, finit de relever ses ruines. Elle dépasse de nouveau les 150 000 habitants […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 167, 202 ] ], "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVII", "text": "Je n’étais pas en état de soutenir une conversation avec Avnery, que j’estimais beaucoup, mais dont la critique sarcastique qui lui servait à démolir son propre pays, n’en laissant pas pierre sur pierre, m’avait toujours agacé." } ], "glosses": [ "Détruire complètement (en parlant de choses bâties)." ], "id": "fr-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre-fr-verb-5X7iFXPJ" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\nə pa lɛ.se pjɛʁ syʁ pjɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne pas laisser pierre sur pierre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne pas laisser pierre sur pierre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ne pas laisser pierre sur pierre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ne pas laisser pierre sur pierre.wav" } ], "word": "ne pas laisser pierre sur pierre" }
{ "categories": [ "Locutions verbales en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "related": [ { "word": "pierre sur pierre" }, { "word": "ne pas rester pierre sur pierre" }, { "word": "raser" }, { "word": "réduire en miettes" }, { "word": "mettre en pièces" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 136, 168 ] ], "ref": "L. Papillon, « Notes pour servir à l'histoire de Val-Saint-Pierre », lecture en séance du 6 juillet 1888, dans La Thiérache : Bulletin de la Société archéologique de Vervins, tome 10, Vervins, année 1888, page 194", "text": "Toutes les personnes à qui l'histoire de la Thiérache est familière savent que de la Chartreuse du Val-Saint-Pierre, […], la Révolution n’a pas laissé pierre sur pierre; […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 97, 130 ] ], "ref": "Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 160", "text": "Après avoir inspecté les lieux avec ses lieutenants, il ordonna aux soldats de tout détruire, de ne plus laisser pierre sur pierre. Sans excepter la bibliothèque." }, { "bold_text_offsets": [ [ 70, 104 ] ], "ref": "Hervé Quéméner, Kofi de Saint-Coulitz : histoire d'une intégration, Paris : Éditions Payot, 1991, chapitre 6", "text": "1964 : Brest, meurtrie par la guerre 1939-1945 dont les bombardements n'ont pas laissé pierre sur pierre dans tout le centre-ville, finit de relever ses ruines. Elle dépasse de nouveau les 150 000 habitants […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 167, 202 ] ], "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVII", "text": "Je n’étais pas en état de soutenir une conversation avec Avnery, que j’estimais beaucoup, mais dont la critique sarcastique qui lui servait à démolir son propre pays, n’en laissant pas pierre sur pierre, m’avait toujours agacé." } ], "glosses": [ "Détruire complètement (en parlant de choses bâties)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\nə pa lɛ.se pjɛʁ syʁ pjɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne pas laisser pierre sur pierre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne pas laisser pierre sur pierre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ne pas laisser pierre sur pierre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ne_pas_laisser_pierre_sur_pierre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ne pas laisser pierre sur pierre.wav" } ], "word": "ne pas laisser pierre sur pierre" }
Download raw JSONL data for ne pas laisser pierre sur pierre meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.