See naturisme in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "antisérum"
},
{
"word": "menstruai"
},
{
"word": "mensurait"
},
{
"word": "minuteras"
},
{
"word": "Muretains"
},
{
"word": "muretains"
},
{
"word": "mutineras"
},
{
"word": "numérisât"
},
{
"word": "reminutas"
},
{
"word": "remutinas"
},
{
"word": "ruminâtes"
},
{
"word": "Steinmaur"
},
{
"word": "surmenait"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de nature avec le suffixe -isme.\n:* (XVIIIᵉ siècle – fr) voir exemple"
],
"forms": [
{
"form": "naturismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "naturiste"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Une manière de vivre en harmonie avec la nature, caractérisée par la pratique de la nudité en commun, ayant pour conséquence de favoriser le respect de soi-même, le respect des autres et de l’environnement. (FFN - Agde 1974)"
],
"id": "fr-naturisme-fr-noun-xhrVwqDa"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le naturisme est né en France, sous la plume et dans l’entourage du géographe Élisée Reclus, (deuxième moitié du XIXe siècle)."
}
],
"glosses": [
"Mouvement qui prône la proximité avec la nature, le retour à un état naturel et, incidemment, la nudité, pour assurer une bonne hygiène du corps et de l'esprit."
],
"id": "fr-naturisme-fr-noun-7Nls~wKa"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine Planchon, Le Naturisme, ou La nature considérée dans les maladies & leur traitement conforme à la doctrine & à la pratique d'Hippocrate & de ses sectateurs ... Par M. Planchon', page 140, 1778",
"text": "j’ose publier cet ouvrage que j’ai cru pouvoir intituler le Naturisme."
}
],
"glosses": [
"Médecine naturelle."
],
"id": "fr-naturisme-fr-noun-0IWb~Xbk",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre-Henri Simon, Les Raisins verts, 1950",
"text": "Jean-Louis exultait, s'exaltait au point de convergence de ses tendresses essentielles : son naturisme et son christianisme."
}
],
"glosses": [
"Désignait le naturalisme."
],
"id": "fr-naturisme-fr-noun-KWhBxlJK",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.ty.ʁism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-naturisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-naturisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-naturisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-naturisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-naturisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-naturisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gymnosophie"
},
{
"word": "nudisme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Freikörperkultur"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "naturism"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "luǒtǐzhǔyì",
"traditional_writing": "裸體主義",
"word": "裸体主义"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "naturismo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naturisme"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "naturismo"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "naturism"
}
],
"word": "naturisme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "antisérum"
},
{
"word": "menstruai"
},
{
"word": "mensurait"
},
{
"word": "minuteras"
},
{
"word": "Muretains"
},
{
"word": "muretains"
},
{
"word": "mutineras"
},
{
"word": "numérisât"
},
{
"word": "reminutas"
},
{
"word": "remutinas"
},
{
"word": "ruminâtes"
},
{
"word": "Steinmaur"
},
{
"word": "surmenait"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de nature avec le suffixe -isme.\n:* (XVIIIᵉ siècle – fr) voir exemple"
],
"forms": [
{
"form": "naturismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "naturiste"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Une manière de vivre en harmonie avec la nature, caractérisée par la pratique de la nudité en commun, ayant pour conséquence de favoriser le respect de soi-même, le respect des autres et de l’environnement. (FFN - Agde 1974)"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Le naturisme est né en France, sous la plume et dans l’entourage du géographe Élisée Reclus, (deuxième moitié du XIXe siècle)."
}
],
"glosses": [
"Mouvement qui prône la proximité avec la nature, le retour à un état naturel et, incidemment, la nudité, pour assurer une bonne hygiène du corps et de l'esprit."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine Planchon, Le Naturisme, ou La nature considérée dans les maladies & leur traitement conforme à la doctrine & à la pratique d'Hippocrate & de ses sectateurs ... Par M. Planchon', page 140, 1778",
"text": "j’ose publier cet ouvrage que j’ai cru pouvoir intituler le Naturisme."
}
],
"glosses": [
"Médecine naturelle."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre-Henri Simon, Les Raisins verts, 1950",
"text": "Jean-Louis exultait, s'exaltait au point de convergence de ses tendresses essentielles : son naturisme et son christianisme."
}
],
"glosses": [
"Désignait le naturalisme."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.ty.ʁism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-naturisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-naturisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-naturisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-naturisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-naturisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-naturisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gymnosophie"
},
{
"word": "nudisme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Freikörperkultur"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "naturism"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "luǒtǐzhǔyì",
"traditional_writing": "裸體主義",
"word": "裸体主义"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "naturismo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naturisme"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "naturismo"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "naturism"
}
],
"word": "naturisme"
}
Download raw JSONL data for naturisme meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.