"narmol" meaning in Français

See narmol in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \naʁ.mɔl\ Forms: narmols [plural], narmole
  1. Normal. Tags: slang
    Sense id: fr-narmol-fr-adj-PTQgWs-x Categories (other): Argot Internet en français, Exemples en français, Plaisanteries en français Topics: Internet
The following are not (yet) sense-disambiguated

Interjection

IPA: \naʁ.mɔl\ Forms: narmole
  1. Normal ! Tags: slang
    Sense id: fr-narmol-fr-intj-p9pnK47V Categories (other): Argot Internet en français, Exemples en français, Plaisanteries en français Topics: Internet
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lorman"
    },
    {
      "word": "Marlon"
    },
    {
      "word": "normal"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "narmols",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "narmole"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Argot Internet en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plaisanteries en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tweet de @thelastking277 publié le 6 avril 2024 à 6h44",
          "text": "Ça sert à rien elle seront distribués en plus grand nombre après ça seras une pièce narmol tsss le mec qui se prend pour cyprien"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @clementfrmd publié le 24 mars 2023 à 11h05",
          "text": "Vous êtes 3000000 à farmer ce genre de trucs, c'est narmol!"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @Laurent11816876 publié le 26 mars 2021 à 13h11",
          "text": "Quand t’essaies d’avoir une vie narmol mais qu’on est quand même en pleine pandémie"
        },
        {
          "ref": "Thaar, sur hitek.fr, 2016",
          "text": "Bah ouais, narmol j'ai envie de dire. C'est encore plus la faute du heal quand le tank se promène et aggro tous les packs d'un seul couloir pour troller le raid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Normal."
      ],
      "id": "fr-narmol-fr-adj-PTQgWs-x",
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\naʁ.mɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "narmol"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lorman"
    },
    {
      "word": "Marlon"
    },
    {
      "word": "normal"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjections en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "narmole"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Argot Internet en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plaisanteries en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tweet de @MickDanmar publié le 3 mars 2015 à 21h44",
          "text": "mon frère qui coupe une table en cours, narmol"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @Marieelzr publié le 5 mars 2013 à 00h51",
          "text": "Manger des boudoirs à 1h du mat alors que j’ai cours demain. Narmol"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @SarahByczkowski publié le 19 septembre 2012 à 1h19",
          "text": "Oui donc, Guillaume a vu et lu mon tweet sans que je lui dmd.. Narmol haha"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @Rimbleu publié le 18 septembre 2012 à 19h13",
          "text": "T'sais j'suis au milieu de ma plaquette mais j'ai quand même le ventre arraché. Narmol."
        },
        {
          "ref": "Tweet de @gaetan publié le 17 septembre 2011 à 9h37",
          "text": "Laisser partir un train direction la Suisse alors qu'il est à moitié en panne pour annoncer au bout d'1h qu'il revient à Paris. NARMOL #SNCF"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Normal !"
      ],
      "id": "fr-narmol-fr-intj-p9pnK47V",
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\naʁ.mɔl\\"
    }
  ],
  "word": "narmol"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lorman"
    },
    {
      "word": "Marlon"
    },
    {
      "word": "normal"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "narmols",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "narmole"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Argot Internet en français",
        "Exemples en français",
        "Plaisanteries en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tweet de @thelastking277 publié le 6 avril 2024 à 6h44",
          "text": "Ça sert à rien elle seront distribués en plus grand nombre après ça seras une pièce narmol tsss le mec qui se prend pour cyprien"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @clementfrmd publié le 24 mars 2023 à 11h05",
          "text": "Vous êtes 3000000 à farmer ce genre de trucs, c'est narmol!"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @Laurent11816876 publié le 26 mars 2021 à 13h11",
          "text": "Quand t’essaies d’avoir une vie narmol mais qu’on est quand même en pleine pandémie"
        },
        {
          "ref": "Thaar, sur hitek.fr, 2016",
          "text": "Bah ouais, narmol j'ai envie de dire. C'est encore plus la faute du heal quand le tank se promène et aggro tous les packs d'un seul couloir pour troller le raid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Normal."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\naʁ.mɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "narmol"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lorman"
    },
    {
      "word": "Marlon"
    },
    {
      "word": "normal"
    }
  ],
  "categories": [
    "Interjections en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "narmole"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Argot Internet en français",
        "Exemples en français",
        "Plaisanteries en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tweet de @MickDanmar publié le 3 mars 2015 à 21h44",
          "text": "mon frère qui coupe une table en cours, narmol"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @Marieelzr publié le 5 mars 2013 à 00h51",
          "text": "Manger des boudoirs à 1h du mat alors que j’ai cours demain. Narmol"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @SarahByczkowski publié le 19 septembre 2012 à 1h19",
          "text": "Oui donc, Guillaume a vu et lu mon tweet sans que je lui dmd.. Narmol haha"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @Rimbleu publié le 18 septembre 2012 à 19h13",
          "text": "T'sais j'suis au milieu de ma plaquette mais j'ai quand même le ventre arraché. Narmol."
        },
        {
          "ref": "Tweet de @gaetan publié le 17 septembre 2011 à 9h37",
          "text": "Laisser partir un train direction la Suisse alors qu'il est à moitié en panne pour annoncer au bout d'1h qu'il revient à Paris. NARMOL #SNCF"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Normal !"
      ],
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\naʁ.mɔl\\"
    }
  ],
  "word": "narmol"
}

Download raw JSONL data for narmol meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.