"nanofiltration" meaning in Français

See nanofiltration in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \na.no.fil.tʁa.sjɔ̃\ Forms: nanofiltrations [plural]
  1. Méthode de séparation membranaire qui permet l’arrêt sélectif des molécules ou ions dont la taille varie entre 10⁰ et 10^(-0.5) nanomètre.
    Sense id: fr-nanofiltration-fr-noun-GsV4Kusi Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: nano-filtration Translations: nanofiltrazione [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De filtration, avec le préfixe nano-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nanofiltrations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "nano-filtration"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 avril 2023, page 5",
          "text": "La filière membranaire permet une technique de « nanofiltration »."
        },
        {
          "ref": "site www.lenntech.fr",
          "text": "La technique de nanofiltration est principalement utilisée pour enlever les ions tels que les métaux lourds."
        },
        {
          "ref": "site www.eurowater.com",
          "text": "La nanofiltration est une technologie membranaire qui, dans son mode de fonctionnement et de construction, est très similaire à l’osmose inverse."
        },
        {
          "ref": "site www.oieau.fr,1ᵉʳ mai 2012",
          "text": "Résultats d’essais effectués sur des eaux naturelles contenant des ions perchlorates, avec et sans présence de nitrates, à l’aide de résines échangeuses d’ions et de nanofiltrations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Méthode de séparation membranaire qui permet l’arrêt sélectif des molécules ou ions dont la taille varie entre 10⁰ et 10^(-0.5) nanomètre."
      ],
      "id": "fr-nanofiltration-fr-noun-GsV4Kusi",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.no.fil.tʁa.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nanofiltrazione"
    }
  ],
  "word": "nanofiltration"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De filtration, avec le préfixe nano-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nanofiltrations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "nano-filtration"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 avril 2023, page 5",
          "text": "La filière membranaire permet une technique de « nanofiltration »."
        },
        {
          "ref": "site www.lenntech.fr",
          "text": "La technique de nanofiltration est principalement utilisée pour enlever les ions tels que les métaux lourds."
        },
        {
          "ref": "site www.eurowater.com",
          "text": "La nanofiltration est une technologie membranaire qui, dans son mode de fonctionnement et de construction, est très similaire à l’osmose inverse."
        },
        {
          "ref": "site www.oieau.fr,1ᵉʳ mai 2012",
          "text": "Résultats d’essais effectués sur des eaux naturelles contenant des ions perchlorates, avec et sans présence de nitrates, à l’aide de résines échangeuses d’ions et de nanofiltrations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Méthode de séparation membranaire qui permet l’arrêt sélectif des molécules ou ions dont la taille varie entre 10⁰ et 10^(-0.5) nanomètre."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.no.fil.tʁa.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nanofiltrazione"
    }
  ],
  "word": "nanofiltration"
}

Download raw JSONL data for nanofiltration meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.