See nanarophile in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nanarophilie"
},
{
"word": "nanarophilique"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de nanar, avec le suffixe -phile."
],
"forms": [
{
"form": "nanarophiles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ironies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cinéma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "René Prédal, Le cinéma français depuis 2000: Un renouvellement incessant, éd. Armand Colin, 2008, page 271",
"text": "[…] on ne saurait oublier en outre deux savoureux documents belges de 2005 sur la passion de faire du cinéma et en particulier de cuisiner le navet : Cinéastes à tout prix (Frédéric Sojcher), portrait de trois « nanarophiles » (selon le terme de Julien Nève dans L'Annuel du cinéma) entre Ed Wood et le cinéma amateur et Ne faites pas de cinéma (Orem Nataf), making off du tournage calamiteux d'une incroyable série Z […]."
},
{
"ref": "Laurent Jullier & Jean-Marc Leveratto, Cinéphiles et cinéphilies: une histoire de la qualité cinématographique, éd. Armand Colin,, 2010, page 182",
"text": "Entre un navet et un « navet », il y a en effet tout un monde. Un navet et un navet, mais un « navet » (guillemets), comme on le verra avec les nanarophiles, est un nanar."
}
],
"glosses": [
"Celle ou celui qui aime les nanars."
],
"id": "fr-nanarophile-fr-noun-V4cNVn5~",
"raw_tags": [
"Didactique",
"Ironique"
],
"topics": [
"film"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.na.ʁɔ.fil\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nanarophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nanarophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nanarophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nanarophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nanarophile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nanarophile.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nanarophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nanarophile.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nanarophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nanarophile.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nanarophile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nanarophile.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-nanarophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-nanarophile.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-nanarophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-nanarophile.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-nanarophile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-nanarophile.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "nanarophile"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -phile",
"Noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "nanarophilie"
},
{
"word": "nanarophilique"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de nanar, avec le suffixe -phile."
],
"forms": [
{
"form": "nanarophiles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Ironies en français",
"Lexique en français du cinéma",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "René Prédal, Le cinéma français depuis 2000: Un renouvellement incessant, éd. Armand Colin, 2008, page 271",
"text": "[…] on ne saurait oublier en outre deux savoureux documents belges de 2005 sur la passion de faire du cinéma et en particulier de cuisiner le navet : Cinéastes à tout prix (Frédéric Sojcher), portrait de trois « nanarophiles » (selon le terme de Julien Nève dans L'Annuel du cinéma) entre Ed Wood et le cinéma amateur et Ne faites pas de cinéma (Orem Nataf), making off du tournage calamiteux d'une incroyable série Z […]."
},
{
"ref": "Laurent Jullier & Jean-Marc Leveratto, Cinéphiles et cinéphilies: une histoire de la qualité cinématographique, éd. Armand Colin,, 2010, page 182",
"text": "Entre un navet et un « navet », il y a en effet tout un monde. Un navet et un navet, mais un « navet » (guillemets), comme on le verra avec les nanarophiles, est un nanar."
}
],
"glosses": [
"Celle ou celui qui aime les nanars."
],
"raw_tags": [
"Didactique",
"Ironique"
],
"topics": [
"film"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.na.ʁɔ.fil\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nanarophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nanarophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nanarophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nanarophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nanarophile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nanarophile.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nanarophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nanarophile.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nanarophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nanarophile.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nanarophile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nanarophile.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-nanarophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-nanarophile.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-nanarophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-nanarophile.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-nanarophile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-nanarophile.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "nanarophile"
}
Download raw JSONL data for nanarophile meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.