"nabisme" meaning in Français

See nabisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \na.bism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nabisme.wav Forms: nabismes [plural]
  1. Mouvement, école des nabis.
    Sense id: fr-nabisme-fr-noun-xLkB-zlC Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la peinture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Nabisme Translations: nabism (Anglais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bimanes"
    },
    {
      "word": "binamés"
    },
    {
      "word": "binâmes"
    },
    {
      "word": "énimbas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1893)Dérivé de nabi, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nabismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Nabisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la peinture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sar Peladan, Salon des Champs-Élysées, La Rose † Croix : organe trimestriel de l'Ordre, Commanderie de Tiphereth, 1892",
          "text": "Je veux témoigner que les choses sans dessin ni perspective, je les ai tenues en horreur, toujours ; je dois désormais, et je ne l’oublierai pas, aux artistes qui me suivent, d’apaiser mon énonciation qui convenait à mon nabisme sans écho."
        },
        {
          "ref": "Bénédicte Grange Rogulski, https://www.bgr-art.fr/post/félix-vallotton-et-les-nabis-suisses-au-musée-d-orsay, Les chemins de l’art, billet publié en 2013 puis réactualisé en mai 2021.",
          "text": "Pour ses œuvres d’influence « Nabi », le nabisme était le seul courant auquel Félix Vallotton s’est officiellement rattaché durant quelques années. L’importance est donnée au jeu des couleurs à travers les formes. La perspective ? Oubliée… les plans sont redressés. Ici, le ciel n'est même pas visible. Tout est concentré sur l'espace de la rue et le mouvement renforcé par le dialogue des couleurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mouvement, école des nabis."
      ],
      "id": "fr-nabisme-fr-noun-xLkB-zlC",
      "raw_tags": [
        "Peinture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.bism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nabisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nabisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nabisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nabisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nabisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nabisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "nabism"
    }
  ],
  "word": "nabisme"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bimanes"
    },
    {
      "word": "binamés"
    },
    {
      "word": "binâmes"
    },
    {
      "word": "énimbas"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1893)Dérivé de nabi, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nabismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Nabisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la peinture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sar Peladan, Salon des Champs-Élysées, La Rose † Croix : organe trimestriel de l'Ordre, Commanderie de Tiphereth, 1892",
          "text": "Je veux témoigner que les choses sans dessin ni perspective, je les ai tenues en horreur, toujours ; je dois désormais, et je ne l’oublierai pas, aux artistes qui me suivent, d’apaiser mon énonciation qui convenait à mon nabisme sans écho."
        },
        {
          "ref": "Bénédicte Grange Rogulski, https://www.bgr-art.fr/post/félix-vallotton-et-les-nabis-suisses-au-musée-d-orsay, Les chemins de l’art, billet publié en 2013 puis réactualisé en mai 2021.",
          "text": "Pour ses œuvres d’influence « Nabi », le nabisme était le seul courant auquel Félix Vallotton s’est officiellement rattaché durant quelques années. L’importance est donnée au jeu des couleurs à travers les formes. La perspective ? Oubliée… les plans sont redressés. Ici, le ciel n'est même pas visible. Tout est concentré sur l'espace de la rue et le mouvement renforcé par le dialogue des couleurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mouvement, école des nabis."
      ],
      "raw_tags": [
        "Peinture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.bism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nabisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nabisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nabisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nabisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nabisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nabisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "nabism"
    }
  ],
  "word": "nabisme"
}

Download raw JSONL data for nabisme meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.