"n’en avoir rien à talquer" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de n’, en, avoir, rien, à et talquer ; probablement un dérivé de n’en avoir rien à cirer ou d’un expression voisine."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Forestier, Critique du film Intrusion, Le Nouvel Observateur in Allociné",
          "text": "C'est long, lent, banal et même si la jolie Charlize accouchait d'une montgolfière uruguayenne, on en aurait rien à talquer. Circulez, y a rien à voir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "N’éprouver aucun intérêt à ce sujet."
      ],
      "id": "fr-n’en_avoir_rien_à_talquer-fr-verb-hpilCQET",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\n‿ɑ̃.n‿a.vwaʁ ʁjɛ̃.n‿a tal.ke\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’en avoir rien à talquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’en_avoir_rien_à_talquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’en_avoir_rien_à_talquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’en_avoir_rien_à_talquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’en_avoir_rien_à_talquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’en avoir rien à talquer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "n’en avoir rien à talquer"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de n’, en, avoir, rien, à et talquer ; probablement un dérivé de n’en avoir rien à cirer ou d’un expression voisine."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Forestier, Critique du film Intrusion, Le Nouvel Observateur in Allociné",
          "text": "C'est long, lent, banal et même si la jolie Charlize accouchait d'une montgolfière uruguayenne, on en aurait rien à talquer. Circulez, y a rien à voir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "N’éprouver aucun intérêt à ce sujet."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\n‿ɑ̃.n‿a.vwaʁ ʁjɛ̃.n‿a tal.ke\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’en avoir rien à talquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’en_avoir_rien_à_talquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’en_avoir_rien_à_talquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’en_avoir_rien_à_talquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’en_avoir_rien_à_talquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’en avoir rien à talquer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "n’en avoir rien à talquer"
}