See néolibéralisme in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Idéologies politiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1938) De néo- « nouveau » et de libéralisme. Terme forgé par l’industriel français Louis Marlio lors du colloque Walter Lippmann qui a lieu en août 1938 à Paris au « Musée social ». Organisé par le philosophe français Louis Rougier ce colloque visait à refonder un « nouveau libéralisme » puisque le libéralisme classique était en crise suite à la Grande Dépression."
],
"forms": [
{
"form": "néolibéralismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "néo-libéralisme",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le libéralisme existe depuis les débuts de la Révolution industrielle à la fin du XVIIIᵉ siècle. L’expression néolibéralisme désigne la nouvelle vague qu’a connue cette doctrine, et la forme particulière qu’elle a prise, à partir de la fin des années 1970, après une trentaine d’années pendant lesquelles le keynésianisme, qui s’y oppose, a davantage guidé les orientations des gouvernements occidentaux."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"related": [
{
"word": "néolibéral"
},
{
"word": "néopositivisme"
},
{
"word": "néosocialisme"
},
{
"word": "État-gendarme"
},
{
"word": "libéralisme autoritaire"
},
{
"word": "libéralisme classique"
},
{
"word": "mondialisation"
},
{
"word": "antimondialisation"
},
{
"word": "altermondialiste"
},
{
"word": "keynésianisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
136,
150
]
],
"ref": "Le Nouvel Observateur, 30 janvier 2006",
"text": "D’où l’appel de Chavez, dont l’expérience controversée à la tête du Venezuela est considérée par ses partisans comme une alternative au néolibéralisme, une entreprise de redistribution des richesses."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
56
]
],
"ref": "Le Devoir, 23-24 septembre 2006",
"text": "Souvent considérée comme l’avant-garde du néolibéralisme international, la Banque mondiale n’a pas vraiment la réputation d’être l’amie des pauvres."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
202,
216
]
],
"ref": "Andreotti, B. & Noûs, C. (2020). Contre l’imposture et le pseudo-rationalisme: Renouer avec l’éthique de la disputatio et le savoir comme horizon commun. Zilsel, 7, 15-53. https://doi.org/10.3917/zil.007.0015",
"text": "Considérant que le consensus libéral n’est pas assez favorable au business, elle vise à la dérégulation totale de l’industrie et de l’agriculture en promouvant une mutation autoritaire et illibérale du néolibéralisme."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
95
]
],
"ref": "Khaled Gaiji, Aurélie Trouvé, Philippe Martinez, Nicolas Girod et al., « \"Plus jamais ça !\" : 18 responsables d’organisations syndicales, associatives et environnementales appellent à préparer \"le jour d’après\" », tribune publiée sur www.francetvinfo.fr le 27 mars 2020 ; consulté le 3 avril 2020",
"text": "En mettant le pilotage de nos sociétés dans les mains des forces économiques, le néolibéralisme a réduit à peau de chagrin la capacité de nos États à répondre à des crises comme celle du Covid."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
74
]
],
"ref": "Alicia Mornington, «L’argent du Brexit», (À propos de : Marlène Benquet & Théo Bourgeon, La finance autoritaire, Raisons d’agir), le 10 janvier 2022",
"text": "Benquet et Bourgeon, qui distinguent le libertarianisme du néo-liberalisme, avec lequel il est souvent confondu en France, expliquent comment un vaste réseau de think tanks libertariens a été mis en place depuis l’ère Thatcher et a pris son essor autour du Brexit."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
65
]
],
"ref": "Virginie Malingre et Philippe Jacqué, Aurore Lalucq, députée européenne : « L’UE a fait le deuil du néolibéralisme », Le Monde, 23 juillet 2024",
"text": "Des tabous ont été brisés, l’UE a fait le deuil du néolibéralisme. Aujourd’hui, en Europe, on peut parler de politique industrielle sans se prendre des tomates."
}
],
"glosses": [
"Doctrine prônant la plus grande liberté possible des entreprises et des forces du marché et la réduction au minimum de la taille et des interventions de l’État dans l'économie."
],
"id": "fr-néolibéralisme-fr-noun-MwzvYVSb",
"raw_tags": [
"Économie"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.o.li.be.ʁa.lism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-néolibéralisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-néolibéralisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-néolibéralisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-néolibéralisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-néolibéralisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-néolibéralisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-néolibéralisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néolibéralisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néolibéralisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néolibéralisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néolibéralisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-néolibéralisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "neoliberalism"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīnzìyóu zhǔyì",
"traditional_writing": "新自由主義",
"word": "新自由主义"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "sinjayujuui",
"word": "신자유주의"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "neo-liberalan stav"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "novliberalismo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "neofilelevtherismós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "νεοφιλελευθερισμός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoliberismo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shinjiyūshugi",
"word": "新自由主義"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "neoriberarizumu",
"word": "ネオリベラリズム"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неолиберализм"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "neoliberalism"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "nyliberalism"
}
],
"word": "néolibéralisme"
}
{
"categories": [
"Idéologies politiques en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1938) De néo- « nouveau » et de libéralisme. Terme forgé par l’industriel français Louis Marlio lors du colloque Walter Lippmann qui a lieu en août 1938 à Paris au « Musée social ». Organisé par le philosophe français Louis Rougier ce colloque visait à refonder un « nouveau libéralisme » puisque le libéralisme classique était en crise suite à la Grande Dépression."
],
"forms": [
{
"form": "néolibéralismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "néo-libéralisme",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le libéralisme existe depuis les débuts de la Révolution industrielle à la fin du XVIIIᵉ siècle. L’expression néolibéralisme désigne la nouvelle vague qu’a connue cette doctrine, et la forme particulière qu’elle a prise, à partir de la fin des années 1970, après une trentaine d’années pendant lesquelles le keynésianisme, qui s’y oppose, a davantage guidé les orientations des gouvernements occidentaux."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"related": [
{
"word": "néolibéral"
},
{
"word": "néopositivisme"
},
{
"word": "néosocialisme"
},
{
"word": "État-gendarme"
},
{
"word": "libéralisme autoritaire"
},
{
"word": "libéralisme classique"
},
{
"word": "mondialisation"
},
{
"word": "antimondialisation"
},
{
"word": "altermondialiste"
},
{
"word": "keynésianisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique",
"Lexique en français de l’économie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
136,
150
]
],
"ref": "Le Nouvel Observateur, 30 janvier 2006",
"text": "D’où l’appel de Chavez, dont l’expérience controversée à la tête du Venezuela est considérée par ses partisans comme une alternative au néolibéralisme, une entreprise de redistribution des richesses."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
56
]
],
"ref": "Le Devoir, 23-24 septembre 2006",
"text": "Souvent considérée comme l’avant-garde du néolibéralisme international, la Banque mondiale n’a pas vraiment la réputation d’être l’amie des pauvres."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
202,
216
]
],
"ref": "Andreotti, B. & Noûs, C. (2020). Contre l’imposture et le pseudo-rationalisme: Renouer avec l’éthique de la disputatio et le savoir comme horizon commun. Zilsel, 7, 15-53. https://doi.org/10.3917/zil.007.0015",
"text": "Considérant que le consensus libéral n’est pas assez favorable au business, elle vise à la dérégulation totale de l’industrie et de l’agriculture en promouvant une mutation autoritaire et illibérale du néolibéralisme."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
95
]
],
"ref": "Khaled Gaiji, Aurélie Trouvé, Philippe Martinez, Nicolas Girod et al., « \"Plus jamais ça !\" : 18 responsables d’organisations syndicales, associatives et environnementales appellent à préparer \"le jour d’après\" », tribune publiée sur www.francetvinfo.fr le 27 mars 2020 ; consulté le 3 avril 2020",
"text": "En mettant le pilotage de nos sociétés dans les mains des forces économiques, le néolibéralisme a réduit à peau de chagrin la capacité de nos États à répondre à des crises comme celle du Covid."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
74
]
],
"ref": "Alicia Mornington, «L’argent du Brexit», (À propos de : Marlène Benquet & Théo Bourgeon, La finance autoritaire, Raisons d’agir), le 10 janvier 2022",
"text": "Benquet et Bourgeon, qui distinguent le libertarianisme du néo-liberalisme, avec lequel il est souvent confondu en France, expliquent comment un vaste réseau de think tanks libertariens a été mis en place depuis l’ère Thatcher et a pris son essor autour du Brexit."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
65
]
],
"ref": "Virginie Malingre et Philippe Jacqué, Aurore Lalucq, députée européenne : « L’UE a fait le deuil du néolibéralisme », Le Monde, 23 juillet 2024",
"text": "Des tabous ont été brisés, l’UE a fait le deuil du néolibéralisme. Aujourd’hui, en Europe, on peut parler de politique industrielle sans se prendre des tomates."
}
],
"glosses": [
"Doctrine prônant la plus grande liberté possible des entreprises et des forces du marché et la réduction au minimum de la taille et des interventions de l’État dans l'économie."
],
"raw_tags": [
"Économie"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.o.li.be.ʁa.lism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-néolibéralisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-néolibéralisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-néolibéralisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-néolibéralisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-néolibéralisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-néolibéralisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-néolibéralisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néolibéralisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néolibéralisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néolibéralisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-néolibéralisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-néolibéralisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "neoliberalism"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīnzìyóu zhǔyì",
"traditional_writing": "新自由主義",
"word": "新自由主义"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "sinjayujuui",
"word": "신자유주의"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "neo-liberalan stav"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "novliberalismo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "neofilelevtherismós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "νεοφιλελευθερισμός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoliberismo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shinjiyūshugi",
"word": "新自由主義"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "neoriberarizumu",
"word": "ネオリベラリズム"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неолиберализм"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "neoliberalism"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "nyliberalism"
}
],
"word": "néolibéralisme"
}
Download raw JSONL data for néolibéralisme meaning in Français (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.