"nécrosant" meaning in Français

See nécrosant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ne.kʁo.zɑ̃\ Forms: nécrosants [plural, masculine], nécrosante [singular, feminine], nécrosantes [plural, feminine]
  1. Qui provoque la nécrose.
    Sense id: fr-nécrosant-fr-adj-ZFczn6ex Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: necrotizzante (Italien)

Verb

IPA: \ne.kʁo.zɑ̃\
  1. Participe présent du verbe nécroser. Form of: nécroser
    Sense id: fr-nécrosant-fr-verb-bbg319jA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "canterons"
    },
    {
      "word": "carnetons"
    },
    {
      "word": "cartonnes"
    },
    {
      "word": "cartonnés"
    },
    {
      "word": "consterna"
    },
    {
      "word": "écrantons"
    },
    {
      "word": "encartons"
    },
    {
      "word": "recantons"
    },
    {
      "word": "retançons"
    },
    {
      "word": "tancerons"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Adjectivation du participe présent du verbe nécroser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nécrosants",
      "ipas": [
        "\\ne.kʁo.zɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nécrosante",
      "ipas": [
        "\\ne.kʁo.zɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nécrosantes",
      "ipas": [
        "\\ne.kʁo.zɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guy Magalon,Romain Vanwijck, Guide des plaies: Du pansement à la chirurgie, Éditeur John Libbey Eurotext, 2003",
          "text": "L’alcool iodé trop concentré peut également être irritant ou nécrosant."
        },
        {
          "ref": "Centre national de la recherche scientifique, Annales de l’Institut Pasteur, Éditeur Masson, 1956",
          "text": "Graham ainsi que Turner isolent ce germe dans le foie des moutons sains vivant dans les contrées d’Australie où l’on enregistre de nombreux cas mortels d’hépatite nécrosante infectieuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui provoque la nécrose."
      ],
      "id": "fr-nécrosant-fr-adj-ZFczn6ex",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ne.kʁo.zɑ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "necrotizzante"
    }
  ],
  "word": "nécrosant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "canterons"
    },
    {
      "word": "carnetons"
    },
    {
      "word": "cartonnes"
    },
    {
      "word": "cartonnés"
    },
    {
      "word": "consterna"
    },
    {
      "word": "écrantons"
    },
    {
      "word": "encartons"
    },
    {
      "word": "recantons"
    },
    {
      "word": "retançons"
    },
    {
      "word": "tancerons"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Adjectivation du participe présent du verbe nécroser."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nécroser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe nécroser."
      ],
      "id": "fr-nécrosant-fr-verb-bbg319jA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ne.kʁo.zɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "nécrosant"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "canterons"
    },
    {
      "word": "carnetons"
    },
    {
      "word": "cartonnes"
    },
    {
      "word": "cartonnés"
    },
    {
      "word": "consterna"
    },
    {
      "word": "écrantons"
    },
    {
      "word": "encartons"
    },
    {
      "word": "recantons"
    },
    {
      "word": "retançons"
    },
    {
      "word": "tancerons"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Adjectivation du participe présent du verbe nécroser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nécrosants",
      "ipas": [
        "\\ne.kʁo.zɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nécrosante",
      "ipas": [
        "\\ne.kʁo.zɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nécrosantes",
      "ipas": [
        "\\ne.kʁo.zɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guy Magalon,Romain Vanwijck, Guide des plaies: Du pansement à la chirurgie, Éditeur John Libbey Eurotext, 2003",
          "text": "L’alcool iodé trop concentré peut également être irritant ou nécrosant."
        },
        {
          "ref": "Centre national de la recherche scientifique, Annales de l’Institut Pasteur, Éditeur Masson, 1956",
          "text": "Graham ainsi que Turner isolent ce germe dans le foie des moutons sains vivant dans les contrées d’Australie où l’on enregistre de nombreux cas mortels d’hépatite nécrosante infectieuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui provoque la nécrose."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ne.kʁo.zɑ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "necrotizzante"
    }
  ],
  "word": "nécrosant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "canterons"
    },
    {
      "word": "carnetons"
    },
    {
      "word": "cartonnes"
    },
    {
      "word": "cartonnés"
    },
    {
      "word": "consterna"
    },
    {
      "word": "écrantons"
    },
    {
      "word": "encartons"
    },
    {
      "word": "recantons"
    },
    {
      "word": "retançons"
    },
    {
      "word": "tancerons"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Adjectivation du participe présent du verbe nécroser."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nécroser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe nécroser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ne.kʁo.zɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "nécrosant"
}

Download raw JSONL data for nécrosant meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.